Printed from the Blue Letter Bible
Treasury of Scripture Knowledge
Luk 22:58 (KJV) — And after a little while another saw him, and said, Thou art also of them. And Peter said, Man, I am not.
Luk 22:58 (NIV) — A little later someone else saw him and said, "You also are one of them." "Man, I am not!" Peter replied.
|Phrase from KJV (Help)
||A maid challenged Peter in the second instance, according to Matthew and Mark; yet here it is said [heteros ( eéterov )] another (man) and he also answers to a man. But [heteros ( eéterov )] as Wetstein shows, may be, and is in innumerable instances applied to a female; and Matthew says, 'she said to them that were there,' and Mark, 'she began to say to them that stood by.' So that the maid gave the information to those around her, and some man charged Peter with it. Probably several joined in the accusation, though he answered to an individual, for John says, 'They said unto him,' etc. Mat 26:71,72; Mar 14:69,70; Jhn 18:25|
Correlated Passages Using NIV