NASB20

NASB20

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's G5037 - te

Choose a new font size and typeface
τέ
Transliteration
te (Key)
Pronunciation
teh
Listen
Part of Speech
particle
Root Word (Etymology)
A primary particle (enclitic) of connection or addition
mGNT
215x in 1 unique form(s)
TR
212x in 2 unique form(s)
LXX
113x in 2 unique form(s)
Strong’s Definitions

τέ té, teh; a primary particle (enclitic) of connection or addition; both or also (properly, as correlation of G2532):—also, and, both, even, then, whether. Often used in composition, usually as the latter participle.


KJV Translation Count — Total: 212x

The KJV translates Strong's G5037 in the following manner: and (130x), both (36x), then (2x), whether (1x), even (1x), also (1x), not translated (41x).

KJV Translation Count — Total: 212x
The KJV translates Strong's G5037 in the following manner: and (130x), both (36x), then (2x), whether (1x), even (1x), also (1x), not translated (41x).
  1. not only... but also

  2. both... and

  3. as... so

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
τέ té, teh; a primary particle (enclitic) of connection or addition; both or also (properly, as correlation of G2532):—also, and, both, even, then, whether. Often used in composition, usually as the latter participle.
STRONGS G5037:
τέ (as δέ comes from δή, μέν from μήν, so τέ from the adverb τῇ, properly, as; (others ally it with καί, cf. Curtius, §§ 27, 647; Vanicek, p. 95; Fick Part i., 32; Donaldson, New Crat. § 195)), a copulative enclitic particle (on the use of which cf. Hermann ad Vig., p. 833; Klotz ad Devar. II. 2, pp. 739ff); in the N. T. it occurs most frequently in the Acts, then in the Epistle to the Hebrews, somewhat rarely in the other books (in Matt. three or four times, in Mark once, viz. Mark 15:36 R G; in John's Gospel three times; nowhere in the Epistles to the Galatians, Thessalonians, or Colossians, nor in the Epistles of John and Peter; twice in text. Rec. of Revelation, viz. Revelation 1:2; Revelation 21:12); and, Latin que, differing from the particle καί in that the latter is conjunctive, τέ adjunctive (Winers Grammar, § 53, 2; according to Bäumlein (Griech. Partikeln, p. 145), καί introduces something new under the same aspect yet as an external addition, whereas τέ marks it as having an inner connection with what precedes; hence, καί is the more general particle, τέ the more special and precise; καί may often stand for τέ, but not τέ for καί. (Cf. Ebeling, Lex. Homer, under the word καί, at the beginning)).
1. τέ, standing alone (i. e. not followed by another τέ, or by καί, or other particle), joins
a. parts of one and the same sentence, as συναχθέντες συμβούλιον τέ λαβόντες, Matthew 28:12; ἐν ἀγάπη πνεύματι τέ πρᾳότητος, 1 Corinthians 4:21; add, Acts 2:33; Acts 10:22; Acts 11:26; Acts 20:11; Acts 23:10 (WH text omits), Acts 23:24; Acts 24:5; 27:20f; 28:23; Hebrews 1:3; Hebrews 6:5; Hebrews 9:1.
b. complete sentences: John 4:42; John 6:18; Acts 2:37; Acts 4:33; Acts 5:19, 35, 42; Acts 6:7, 12; Acts 8:3, 13, 25, 31; Acts 10:28, 33, 48 (here T Tr WH δέ (see 6 below)); Acts 11:21; 12:6,8 (L Tr WH Acts 12:8; (see 6 below)),Acts 12:12.; Acts 13:4; 15:4,39; 16:13,23 (WH text δέ; (see 6 below)),Acts 16:34; Acts 17:5 (R G),Acts 17:19 (Tr text WH δέ (see 6 below)),Acts 17:26; Acts 18:11 (R G),Acts 18:26; Acts 19:11,18,29; 20:3,7; 21:(Acts 21:18a Tdf.),Acts 21:18b,20 (not Lachmann),Acts 21:37; Acts 22:8; 23:5; 24:27; 27:5,8,17,29 (Tr marginal reading δέ (see 6 below)),Acts 27:43; Romans 2:19; Hebrews 12:2; introduces a sentence serving to illustrate the matter in hand, Acts 1:15; Acts 4:13.
2. τέ... καί, and τέ καί, not only... but also, as well... as, both... and; things are thus connected which are akin, or which are united to each other by some inner bond, whether logical or real; (according to Winers Grammar, 439 (408); Bäumlein as above, p. 224f, these particles give no intimation respecting the relative value of the two members; but according to Rost, Griech. Gram. § 134,4; Donaldson, Gr. Gram. § 551; Jelf, § 758; Klotz ad Devar. II. 2, p. 740, the member with καί is the more emphatic);
a. parts of one and the same sentence (which is completed by a single finite verb): ἐσθίειν τέ καί πίνειν, Luke 12:45; φόβητρά τέ καί σημεῖα, Luke 21:11: ἀρχιερεῖς τέ καί γραμματεῖς, Luke 22:66; πονηρούς τέ καί ἀγαθούς, Matthew 22:10; Ἡρῴδης τέ καί Πόντιος Πιλᾶτος, Acts 4:27; ἄνδρες τέ καί γυναῖκες, Acts 8:12; Acts 9:2; Acts 22:4; πάντῃ τέ καί πανταχοῦ, Acts 24:3; ἀσφαλῆ τέ καί βεβαίαν, Hebrews 6:19; add, Acts 1:1; Acts 2:9; Acts 9:29; Acts 14:1, 5; Acts 15:9; Acts 18:4; Acts 19:10, 17; Acts 20:21; Acts 21:12; Acts 26:22; Romans 1:12, 14, 16; Romans 3:9; Romans 10:12; 1 Corinthians 1:2 (R G),1 Corinthians 1:24,30; Hebrews 4:12a Rec., 12b; Hebrews 5:1 (here L omits; Tr WH brackets τέ), Hebrews 5:7,14; Hebrews 8:3; 9:9,19; 10:33; 11:32; James 3:7; τέ is annexed to the article, which is — either repeated after the καί before the following noun, Luke 2:16; Luke 23:12; John 2:15; Acts 5:24; Acts 8:38; Acts 17:10; Acts 18:5; Acts 21:25 (R G); Acts 26:30; — or (less commonly) omitted, Acts 1:13; Acts 13:1; (Acts 21:25 L T Tr WH); Romans 1:20. τέ is annexed to a preposition, which after the following καί is — either repeated, Acts 1:8 where L omits; Tr brackets the repeated ἐν; Philippians 1:7 (R omits; L brackets the second ἐν): — or omitted, Acts 10:39 (Tr text WH); Acts 25:23; 28:23. τέ is annexed to a relative pronoun, although it does not belong so much to the pronoun as to the substantive connected with it, Acts 26:22. it is annexed to an adverb, ἔτι τέ καί (and moreover), Acts 21:28. When more than two members are joined together, the first two are joined by τέ καί or τέ... καί, the rest by καί: Luke 12:45; Acts 1:13; Acts 5:24 (R G); Acts 21:25; 1 Corinthians 1:30; Hebrews 2:4.
b. τέ... καί connect whole sentences (each of which has its own finite verb, or its own subject): Acts 2:3f R G; Acts 16:26 R G; τέ... καί... καί, Acts 21:30.
3. τέ... δέ are so combined that τέ adds a sentence to what has been previously said, and δέ introduces something opposed to this added sentence (Winer's Grammar, 439 (409)): Acts 19:2 L T Tr WH; Acts 19:3 R G L Tr text WH text; Acts 22:28 R G.
4. τέ... τέ presents as parallel (or coordinate) the ideas or sentences which it connects, as... so (cf. kühner § 520; (Jelf, § 754, 3; Winers Grammar, § 53,4); on the Latin que... que cf. Herzog on Sallust, Cat. 9, 3): Acts 2:46; Acts 16:11f R G; Acts 17:4; 26:10 L T Tr WH text; Acts 26:16; Hebrews 6:2 (Tr brackets; WH text omits second τέ) (Wis. 7:13 Wis. 15:7); τέ καί τέ, Acts 9:15 (L T Tr WH); τέ καί... τέ... καί, Acts 26:20 (L T Tr WH). εἴτε... εἴτε, see εἰ, III. 15; ἐάν τέ... ἐάν τέ, see ἐάν, I. 3 e. μήτε... μήτε... τέ, neither... nor... and, Acts 27:20 (Xenophon, an. 4, 4, 6).
5. τέ γάρ (which began to be frequent from Aristotle down), Latin namque, etenim, for also, for indeed (Winer's Grammar, 448 (417)), are so used that the former particle connects, the latter gives the reason: Romans 1:26 (so that in Romans 1:27 we must read ὁμοίως δέ καί (with L Tr marginal reading), see in 6 below); Romans 7:7 (4 Macc. 5:22); τέ γάρ... καί, Hebrews 2:11; ἐάν τέ γάρ... ἐάν τέ, for whether... or (whether), Romans 14:8; ἐάν τέ γάρ καί, for although (Latin namque etiamsi), 2 Corinthians 10:8 (R G).
6. The reading often varies in manuscripts and editions between τέ and δέ; as, Matthew 23:6; Acts 3:10; Acts 4:14; Acts 8:1, 6; Acts 9:24; Acts 13:46; Jude 1:6, etc. (see in 1 b. above). In Romans 1:27, following Lachmann (Tr marginal reading), we ought certainly to read ὁμοίως δέ καί; cf. Fritzsche at the passage, p. 77; (Buttmann, 361 (309) n.).
7. As respects position (cf. Kühner, § 520 Anm. 5; Winer's Grammar, 559f (520)), τέ is properly annexed to that word or idea which is placed in parallelism with another (as Ἰουδαῖοι τέ καί Ἕλληνες); but writers also take considerable liberty in placing it, and readily subjoin it to an article or a preposition; for examples see in 2 a. above.
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number G5037 matches the Greek τέ (te),
which occurs 215 times in 194 verses in the MGNT Greek.

Page 1 / 4 (Mat 22:10–Act 9:24)

Unchecked Copy BoxMat 22:10 - “Those slaves went out into the streets and gathered together all whom they found, both G5037 bad and good; and the wedding hall was filled with [fn]dinner guests.
Unchecked Copy BoxMat 27:48 - And immediately one of them ran, and taking a sponge, he filled it with sour wine and put it on a reed, and gave Him a drink.
Unchecked Copy BoxMat 28:12 - And when they had assembled with the elders and consulted together, they gave a large sum of money to the soldiers,
Unchecked Copy BoxLuk 2:16 - And they came in a hurry and found their way to Mary and Joseph, and the baby as He lay in the [fn]manger.
Unchecked Copy BoxLuk 12:45 - “But if that slave says in his heart, ‘My master will take a long time to come,’ and he begins to beat the other slaves, both men and women, and to eat and drink and get drunk;
Unchecked Copy BoxLuk 14:26 - “If anyone comes to Me and does not [fn]hate his own father, mother, wife, children, brothers, sisters, yes, and even his own life, he cannot be My disciple.
Unchecked Copy BoxLuk 15:2 - And both G5037 the Pharisees and the scribes began to complain, saying, “This Man receives sinners and eats with them.”
Unchecked Copy BoxLuk 21:11 - and there will be [fn]massive earthquakes, and in various places plagues and famines; and there will be terrible sights and great [fn]signs from heaven.
Unchecked Copy BoxLuk 22:66 -

When it was day, the [fn]Council of elders of the people assembled, both G5037 chief priests and scribes, and they led Him away to their council chamber, saying,

Unchecked Copy BoxLuk 23:12 - And so Herod and Pilate became friends with one another that very day; for previously, they had been enemies toward each other.
Unchecked Copy BoxLuk 24:20 - and how the chief priests and our rulers handed Him over to be sentenced to death, and crucified Him.
Unchecked Copy BoxJhn 2:15 - And He made a whip of [fn]cords, and drove them all out of the temple area, with the sheep and the oxen; and He poured out the coins of the money changers and overturned their tables;
Unchecked Copy BoxJhn 4:42 - and they were saying to the woman, “It is no longer because of what you said that we believe, for we have heard for ourselves and know that this One truly is the Savior of the world.”
Unchecked Copy BoxJhn 6:18 - In G5037 addition G5037, the sea began getting rough, because a strong wind was blowing.
Unchecked Copy BoxAct 1:1 -

The first account I [fn]composed, Theophilus, about all that Jesus began to do and teach,

Unchecked Copy BoxAct 1:8 - but you will receive power when the Holy Spirit has come upon you; and you shall be My witnesses both G5037 in Jerusalem and in all Judea, and Samaria, and as far as the remotest part of the earth.”
Unchecked Copy BoxAct 1:13 - When they had entered the city, they went up to the upstairs room where they were staying, that is, Peter, John, [fn]James, and Andrew, Philip and Thomas, Bartholomew and Matthew, [fn]James the son of Alphaeus, Simon the Zealot, and Judas the [fn]son of [fn]James.
Unchecked Copy BoxAct 1:15 -

[fn]At this time Peter stood up among the brothers and sisters (a group of about 120 [fn]people was there together), and said,

Unchecked Copy BoxAct 2:9 - “Parthians, Medes, and Elamites, and residents of Mesopotamia, Judea, and Cappadocia, Pontus and [fn]Asia,
Unchecked Copy BoxAct 2:10 - Phrygia and Pamphylia, Egypt and the parts of Libya around Cyrene, and [fn]visitors from Rome, both G5037 Jews and [fn]proselytes,
Unchecked Copy BoxAct 2:33 - “Therefore, [fn]since He has been exalted [fn]at the right hand of God, and has received the promise of the Holy Spirit from the Father, He has poured out this which you both see and hear.
Unchecked Copy BoxAct 2:37 -

Now when they heard this, they were [fn]pierced to the heart, and said to Peter and the rest of the apostles, “[fn]Brothers, what are we to do?”

Unchecked Copy BoxAct 2:40 - And with many other words he solemnly testified and kept on urging them, saying, “[fn]Be saved from this perverse generation!”
Unchecked Copy BoxAct 2:43 -

[fn]Everyone kept feeling a sense of awe; and many wonders and [fn]signs were taking place through the apostles.

Unchecked Copy BoxAct 2:46 - Day by day continuing with one mind in the temple, and breaking bread [fn]from house to house, they were taking their [fn]meals together with gladness and [fn]sincerity of heart,
Unchecked Copy BoxAct 4:13 -

Now as they observed the confidence of Peter and John and understood that they were uneducated and untrained men, they were amazed, and began to recognize them [fn]as having been with Jesus.

Unchecked Copy BoxAct 4:14 - And seeing the man who had been healed standing with them, they had nothing to say in reply.
Unchecked Copy BoxAct 4:27 -

“For truly in this city there were gathered together against Your holy [fn]Servant Jesus, whom You anointed, both G5037 Herod and Pontius Pilate, along with the [fn]Gentiles and the peoples of Israel,

Unchecked Copy BoxAct 4:33 - And with great power the apostles were giving testimony to the resurrection of the Lord Jesus, and abundant grace was upon them all.
Unchecked Copy BoxAct 5:14 - And increasingly believers in the Lord, large numbers of men and women, were being added to their number,
Unchecked Copy BoxAct 5:19 - But during the night an angel of the Lord opened the gates of the prison, and leading them out, he said,
Unchecked Copy BoxAct 5:24 - Now when the captain of the temple guard and the chief priests heard these words, they were greatly perplexed about them as to what [fn]would come of this.
Unchecked Copy BoxAct 5:35 - And he said to them, “Men of Israel, be careful as to what you are about to do with these men.
Unchecked Copy BoxAct 5:42 - And every day, in the temple and [fn]from house to house, they did not stop teaching and preaching the good news of Jesus as the [fn]Christ.
Unchecked Copy BoxAct 6:7 -

The word of God kept spreading; and the number of the disciples continued to increase greatly in Jerusalem, and a great many of the priests were becoming obedient to the faith.

Unchecked Copy BoxAct 6:12 - And they stirred up the people, the elders, and the scribes, and they came up to him and dragged him away, and brought him [fn]before the [fn]Council.
Unchecked Copy BoxAct 6:13 - They put forward false witnesses who said, “This man does not stop [fn]speaking against this holy place and the Law;
Unchecked Copy BoxAct 7:26 - “And on the following day he appeared to them as they were fighting each other, and he tried to reconcile them to peace, by saying, ‘Men, you are brothers, why are you injuring each other?’
Unchecked Copy BoxAct 8:3 - But Saul began ravaging the church, entering house after house; and he would drag away men and women and put them in prison.
Unchecked Copy BoxAct 8:12 - But when they believed Philip as he was preaching the good news about the kingdom of God and the name of Jesus Christ, both G5037 men and women were being baptized.
Unchecked Copy BoxAct 8:13 - Now even Simon himself believed; and after being baptized, he continued on with Philip, and as he observed signs and great miracles taking place, he was repeatedly amazed.
Unchecked Copy BoxAct 8:25 -

So, when they had solemnly testified and spoken the word of the Lord, they started back to Jerusalem, and were preaching the gospel to many villages of the Samaritans.

Unchecked Copy BoxAct 8:28 - and he was returning and sitting in his [fn]chariot, and was reading Isaiah the prophet.
Unchecked Copy BoxAct 8:31 - And he said, “Well, how could I, unless someone guides me?” And he invited Philip to come up and sit with him.
Unchecked Copy BoxAct 8:38 - And he ordered that the [fn]chariot stop; and they both went down into the water, Philip as G5037 well G5037 as the eunuch, and he baptized him.
Unchecked Copy BoxAct 9:2 - and asked for letters from him to the synagogues in Damascus, so that if he found any belonging to [fn]the Way, whether G5037 men or women, he might bring them in shackles to Jerusalem.
Unchecked Copy BoxAct 9:3 - Now as he was traveling, it happened that he was approaching Damascus, and suddenly a light from heaven flashed around him;
Unchecked Copy BoxAct 9:15 - But the Lord said to him, “Go, for he is a chosen [fn]instrument of Mine, to bear My name before the Gentiles and kings and the sons of Israel;
Unchecked Copy BoxAct 9:18 - And immediately something like fish scales fell from his eyes, and he regained his sight, and he got up and was baptized;
Unchecked Copy BoxAct 9:24 - but their plot became known to Saul. They were also closely watching the gates day and night so that they might put him to death;

Search Results Continued...

1. Currently on page 1/4 (Mat 22:10–Act 9:24) Mat 22:10–Act 9:24

2. LOAD PAGE 2 Act 9:29–Act 20:3

BLB Searches
Search the Bible
NASB20
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
NASB20

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan