LXX

LXX

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's G2573 - kalōs

Choose a new font size and typeface
καλῶς
Transliteration
kalōs (Key)
Pronunciation
kal-oce'
Listen
Part of Speech
adverb
Root Word (Etymology)
mGNT
36x in 1 unique form(s)
TR
36x in 2 unique form(s)
LXX
21x in 1 unique form(s)
Strong’s Definitions

καλῶς kalōs, kal-oce'; adverb from G2570; well (usually morally):—(in a) good (place), honestly, + recover, (full) well.


KJV Translation Count — Total: 36x

The KJV translates Strong's G2573 in the following manner: well (30x), good (2x), full well (1x), miscellaneous (3x).

KJV Translation Count — Total: 36x
The KJV translates Strong's G2573 in the following manner: well (30x), good (2x), full well (1x), miscellaneous (3x).
  1. beautifully, finely, excellently, well

    1. rightly, so that there shall be no room for blame, well, truly

    2. excellently, nobly, commendably

    3. honourably, in honour

      1. in a good place, comfortable

    4. to speak well of one, to do good

    5. to be well (of those recovering health)

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
καλῶς kalōs, kal-oce'; adverb from G2570; well (usually morally):—(in a) good (place), honestly, + recover, (full) well.
STRONGS G2573:
καλῶς (καλός), adverb (from Homer down), beautifully, finely, excellently, well: (universally, διά τό καλῶς οἰκοδομῆσθαι (Tr οἰκοδομεῖσθαι, which see), Luke 6:48 T Tr WH); specifically,
a. rightly, so that there shall be no room for blame: joined to verbs of speaking (ἀποκρινεσθια, λαλεῖν, λέγειν, προφητεύειν, etc.), well, truly, Matthew 15:7; Mark 7:6; Luke 20:39; John 4:17; John 8:48; John 13:13; (John 18:23); Acts 28:25; fitly, i. e. agreeably to the facts and words of the case, Mark 12:28; καλῶς "Right! Well!" an expression of approval: Mark 12:32; Romans 11:20; of deeds: καλῶς ποιεῖν, to do well, act uprightly, James 2:19; 1 Corinthians 7:37f (where the teaching is, that one can do καλῶς, but another κρεῖσσον); καλῶς ποιεῖν with participle to do well that, etc. (Buttmann, § 144, 15 a.; Winer's Grammar, 345 (323)), Acts 10:33; Philippians 4:14; 2 Peter 1:19; 3 John 1:6. (1 Macc. 12:18, 22; 2 Macc. 2:16, etc.); with verbs denoting a duty or office which one fulfils well: 1 Timothy 3:4, 12; 1 Timothy 5:17; specifically honestly, uprightly: Galatians 4:17; ἀναστρέφεσθαι, Hebrews 13:18; ποιεῖν, James 2:8.
b. excellently, nobly, commendably: 1 Corinthians 14:17; Galatians 5:7; καλῶς πάντα πεποίηκε, Mark 7:37; with bitter irony, Mark 7:9 (where cf. Fritzsche, p. 271f); 2 Corinthians 11:4.
c. honorably, in honor: James 2:3 (others give it here an outward reference, equivalent to in a good place, comfortably).
d. καλῶς εἰπεῖν τινα, to speak well of one, Luke 6:26; καλῶς ποιεῖν τινα, to do good to, benefit one, Matthew 5:44 Rec.; τίνι (Winer's Grammar, § 32, 1 β.; Buttmann, 146 (128)), Luke 6:27; καλῶς ποιεῖν, simply, to do good: Matthew 12:12.
e. καλῶς ἔχειν, to be well (of those recovering health): Mark 16:18.
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Matthew
5:44; 12:12; 15:7
Mark
7:6; 7:9; 7:37; 12:28; 12:32; 16:18
Luke
6:26; 6:27; 6:48; 20:39
John
4:17; 8:48; 13:13; 18:23
Acts
10:33; 28:25
Romans
11:20
1 Corinthians
7:37; 14:17
2 Corinthians
11:4
Galatians
4:17; 5:7
Philippians
4:14
1 Timothy
3:4; 3:12; 5:17
Hebrews
13:18
James
2:3; 2:8; 2:19
2 Peter
1:19
3 John
1:6

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number G2573 matches the Greek καλῶς (kalōs),
which occurs 21 times in 21 verses in the LXX Greek.

Unchecked Copy BoxGen 26:29 - μὴ ποιήσειν μεθ᾽ ἡμῶν κακόν καθότι ἡμεῖς σε οὐκ ἐβδελυξάμεθα καὶ ὃν τρόπον ἐχρησάμεθά σοι καλῶς G2573 καὶ ἐξαπεστείλαμέν σε μετ᾽ εἰρήνης καὶ νῦν σὺ εὐλογητὸς ὑπὸ κυρίου
Unchecked Copy BoxGen 32:12 - (LXX 32:13)σὺ δὲ εἶπας καλῶς G2573 εὖ σε ποιήσω καὶ θήσω τὸ σπέρμα σου ὡς τὴν ἄμμον τῆς θαλάσσης οὐκ ἀριθμηθήσεται ἀπὸ τοῦ πλήθους
Unchecked Copy BoxLev 5:4 - ψυχή ἂν ὀμόσῃ διαστέλλουσα τοῖς χείλεσιν κακοποιῆσαι καλῶς G2573 ποιῆσαι κατὰ πάντα ὅσα ἐὰν διαστείλῃ ἄνθρωπος μεθ᾽ ὅρκου καὶ λάθῃ αὐτὸν πρὸ ὀφθαλμῶν καὶ οὗτος γνῷ καὶ ἁμάρτῃ ἕν τι τούτων
Unchecked Copy BoxJdg 9:16 - καὶ νῦν εἰ ἐν ἀληθείᾳ καὶ ἐν τελειότητι ἐποιήσατε καὶ ἐβασιλεύσατε τὸν Αβιμελεχ καὶ εἰ καλῶς G2573 ἐποιήσατε μετὰ Ιεροβααλ καὶ μετὰ τοῦ οἴκου αὐτοῦ καὶ εἰ κατὰ τὸ ἀνταπόδομα τῆς χειρὸς αὐτοῦ ἐποιήσατε αὐτῷ
Unchecked Copy Box2Sa 3:13 - καὶ εἶπεν Δαυιδ ἐγὼ καλῶς G2573 διαθήσομαι πρὸς σὲ διαθήκην πλὴν λόγον ἕνα ἐγὼ αἰτοῦμαι παρὰ σοῦ λέγων οὐκ ὄψει τὸ πρόσωπόν μου ἐὰν μὴ ἀγάγῃς τὴν Μελχολ θυγατέρα Σαουλ παραγινομένου σου ἰδεῖν τὸ πρόσωπόν μου
Unchecked Copy Box1Ki 2:18 - καὶ εἶπεν Βηρσαβεε καλῶς G2573 ἐγὼ λαλήσω περὶ σοῦ τῷ βασιλεῖ
Unchecked Copy Box1Ki 8:18 - καὶ εἶπεν κύριος πρὸς Δαυιδ τὸν πατέρα μου ἀνθ᾽ ὧν ἦλθεν ἐπὶ τὴν καρδίαν σου τοῦ οἰκοδομῆσαι οἶκον τῷ ὀνόματί μου καλῶς G2573 ἐποίησας ὅτι ἐγενήθη ἐπὶ τὴν καρδίαν σου
Unchecked Copy Box2Ki 25:24 - καὶ ὤμοσεν Γοδολιας αὐτοῖς καὶ τοῖς ἀνδράσιν αὐτῶν καὶ εἶπεν αὐτοῖς μὴ φοβεῖσθε πάροδον τῶν Χαλδαίων καθίσατε ἐν τῇ γῇ καὶ δουλεύσατε τῷ βασιλεῖ Βαβυλῶνος καὶ καλῶς G2573 ἔσται ὑμῖν
Unchecked Copy Box2Ch 6:8 - καὶ εἶπεν κύριος πρὸς Δαυιδ πατέρα μου διότι ἐγένετο ἐπὶ καρδίαν σου τοῦ οἰκοδομῆσαι οἶκον τῷ ὀνόματί μου καλῶς G2573 ἐποίησας ὅτι ἐγένετο ἐπὶ καρδίαν σου
Unchecked Copy BoxEst 2:9 - καὶ ἤρεσεν αὐτῷ τὸ κοράσιον καὶ εὗρεν χάριν ἐνώπιον αὐτοῦ καὶ ἔσπευσεν αὐτῇ δοῦναι τὸ σμῆγμα καὶ τὴν μερίδα καὶ τὰ ἑπτὰ κοράσια τὰ ἀποδεδειγμένα αὐτῇ ἐκ βασιλικοῦ καὶ ἐχρήσατο αὐτῇ καλῶς G2573 καὶ ταῖς ἅβραις αὐτῆς ἐν τῷ γυναικῶνι
Unchecked Copy BoxPsa 33:3 - (LXX 32:3)ᾄσατε αὐτῷ ᾆσμα καινόν καλῶς G2573 ψάλατε ἐν ἀλαλαγμῷ
Unchecked Copy BoxPsa 128:2 - (LXX 127:2)τοὺς πόνους τῶν καρπῶν σου φάγεσαι μακάριος εἶ καὶ καλῶς G2573 σοι ἔσται
Unchecked Copy BoxPro 23:24 - καλῶς G2573 ἐκτρέφει πατὴρ δίκαιος ἐπὶ δὲ υἱῷ σοφῷ εὐφραίνεται ψυχὴ αὐτοῦ
Unchecked Copy BoxPro 30:29 - τρία δέ ἐστιν εὐόδως πορεύεται καὶ τὸ τέταρτον καλῶς G2573 διαβαίνει
Unchecked Copy BoxIsa 23:16 - λαβὲ κιθάραν ῥέμβευσον πόλεις πόρνη ἐπιλελησμένη καλῶς G2573 κιθάρισον πολλὰ ᾆσον ἵνα σου μνεία γένηται
Unchecked Copy BoxJer 1:12 - καὶ εἶπεν κύριος πρός με καλῶς G2573 ἑώρακας διότι ἐγρήγορα ἐγὼ ἐπὶ τοὺς λόγους μου τοῦ ποιῆσαι αὐτούς
Unchecked Copy BoxJer 4:22 - διότι οἱ ἡγούμενοι τοῦ λαοῦ μου ἐμὲ οὐκ ᾔδεισαν υἱοὶ ἄφρονές εἰσιν καὶ οὐ συνετοί σοφοί εἰσιν τοῦ κακοποιῆσαι τὸ δὲ καλῶς G2573 ποιῆσαι οὐκ ἐπέγνωσαν
Unchecked Copy BoxHos 2:7 - (LXX 2:9)καὶ καταδιώξεται τοὺς ἐραστὰς αὐτῆς καὶ οὐ μὴ καταλάβῃ αὐτούς καὶ ζητήσει αὐτοὺς καὶ οὐ μὴ εὕρῃ αὐτούς καὶ ἐρεῖ πορεύσομαι καὶ ἐπιστρέψω πρὸς τὸν ἄνδρα μου τὸν πρότερον ὅτι καλῶς G2573 μοι ἦν τότε νῦν
Unchecked Copy BoxMic 1:11 - (LXX 1:11)κατοικοῦσα καλῶς G2573 τὰς πόλεις αὐτῆς οὐκ ἐξῆλθεν κατοικοῦσα Σεννααν κόψασθαι οἶκον ἐχόμενον αὐτῆς λήμψεται ἐξ ὑμῶν πληγὴν ὀδύνης
Unchecked Copy BoxZep 3:20 - (LXX 3:20)καὶ καταισχυνθήσονται ἐν τῷ καιρῷ ἐκείνῳ ὅταν καλῶς G2573 ὑμῖν ποιήσω καὶ ἐν τῷ καιρῷ ὅταν εἰσδέξωμαι ὑμᾶς διότι δώσω ὑμᾶς ὀνομαστοὺς καὶ εἰς καύχημα ἐν πᾶσιν τοῖς λαοῖς τῆς γῆς ἐν τῷ ἐπιστρέφειν με τὴν αἰχμαλωσίαν ὑμῶν ἐνώπιον ὑμῶν λέγει κύριος
Unchecked Copy BoxZec 8:15 - (LXX 8:15)οὕτως παρατέταγμαι καὶ διανενόημαι ἐν ταῖς ἡμέραις ταύταις τοῦ καλῶς G2573 ποιῆσαι τὴν Ιερουσαλημ καὶ τὸν οἶκον Ιουδα θαρσεῖτε
BLB Searches
Search the Bible
LXX
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LXX

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan