Help QuickNav Adv. Options
LXX

LXX

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's G818 - atimazō

Choose a new font size and typeface
ἀτιμάζω
Transliteration
atimazō (Key)
Pronunciation
at-im-ad'-zo
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

Strong’s Definitions

ἀτιμάζω atimázō, at-im-ad'-zo; from G820; to render infamous, i.e. (by implication) contemn or maltreat:—despise, dishonour, suffer shame, entreat shamefully.

KJV Translation Count — Total: 6x

The KJV translates Strong's G818 in the following manner: dishonour (3x), entreat shamefully (1x), suffer shame (1x), despise (1x).

KJV Translation Count — Total: 6x
The KJV translates Strong's G818 in the following manner: dishonour (3x), entreat shamefully (1x), suffer shame (1x), despise (1x).

  1. to dishonour, insult, treat with contempt

    1. whether in word, deed or thought

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
ἀτιμάζω atimázō, at-im-ad'-zo; from G820; to render infamous, i.e. (by implication) contemn or maltreat:—despise, dishonour, suffer shame, entreat shamefully.
STRONGS G818:
ἀτιμάζω; 1 aorist ἠτίμασα; [passive, present ἀτιμάζομαι]; 1 aorist infinitive ἀτιμασθῆναι; (from ἄτιμος; hence) to make ἄτιμος, to dishonor, insult, treat with contumely, whether in word, in deed, or in thought: [Mark 12:4 T Tr marginal reading WH (cf. ἀτιμάω and -μόω)]; Luke 20:11; John 8:49; Acts 5:41; Romans 2:23; James 2:6 [Winers Grammar § 40, 5, 2; Buttmann, 202 (175)]. Passive: Romans 1:24, on which cf. Winers Grammar, 326 (305f); [and § 39, 3 N. 3]. (In Greek writings from Homer down; the Sept..)

Related entry:
ἀτιμάω, -ῶ: [1 aorist ἠτίμησα]; (τιμή); to deprive of honor, despise, treat with contempt or contumely: τινά, Mark 12:4 L Tr text ἠτίμησαν (see ἀτιμάζω and -μόω). (In Greek writings [chiefly Epic] from Homer down.)
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Mark
12:4; 12:4
Luke
20:11
John
8:49
Acts
5:41
Romans
1:24; 2:23
James
2:6

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number G818 matches the Greek ἀτιμάζω (atimazō),
which occurs 25 times in 25 verses in the LXX Greek.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 16:4

Unchecked Copy BoxGen 16:4 - καὶ εἰσῆλθεν πρὸς Αγαρ καὶ συνέλαβεν καὶ εἶδεν ὅτι ἐν γαστρὶ ἔχει καὶ ἠτιμάσθη G818 ἡ κυρία ἐναντίον αὐτῆς

Tools

Unchecked Copy Box Gen 16:5

Unchecked Copy BoxGen 16:5 - εἶπεν δὲ Σαρα πρὸς Αβραμ ἀδικοῦμαι ἐκ σοῦ ἐγὼ δέδωκα τὴν παιδίσκην μου εἰς τὸν κόλπον σου ἰδοῦσα δὲ ὅτι ἐν γαστρὶ ἔχει ἠτιμάσθην G818 ἐναντίον αὐτῆς κρίναι ὁ θεὸς ἀνὰ μέσον ἐμοῦ καὶ σοῦ

Tools

Unchecked Copy Box Deu 27:16

Unchecked Copy BoxDeu 27:16 - ἐπικατάρατος ὁ ἀτιμάζων G818 πατέρα αὐτοῦ ἢ μητέρα αὐτοῦ καὶ ἐροῦσιν πᾶς ὁ λαός γένοιτο

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 10:27

Unchecked Copy Box1Sa 10:27 - καὶ υἱοὶ λοιμοὶ εἶπαν τί σώσει ἡμᾶς οὗτος καὶ ἠτίμασαν G818 αὐτὸν καὶ οὐκ ἤνεγκαν αὐτῷ δῶρα

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 17:42

Unchecked Copy Box1Sa 17:42 - καὶ εἶδεν Γολιαδ τὸν Δαυιδ καὶ ἠτίμασεν G818 αὐτόν ὅτι αὐτὸς ἦν παιδάριον καὶ αὐτὸς πυρράκης μετὰ κάλλους ὀφθαλμῶν

Tools

Unchecked Copy Box 2Sa 10:5

Unchecked Copy Box2Sa 10:5 - καὶ ἀνήγγειλαν τῷ Δαυιδ ὑπὲρ τῶν ἀνδρῶν καὶ ἀπέστειλεν εἰς ἀπαντὴν αὐτῶν ὅτι ἦσαν οἱ ἄνδρες ἠτιμασμένοι G818 σφόδρα καὶ εἶπεν ὁ βασιλεύς καθίσατε ἐν Ιεριχω ἕως τοῦ ἀνατεῖλαι τοὺς πώγωνας ὑμῶν καὶ ἐπιστραφήσεσθε

Tools

Unchecked Copy Box Est 1:18

Unchecked Copy BoxEst 1:18 - οὕτως σήμερον αἱ τυραννίδες αἱ λοιπαὶ τῶν ἀρχόντων Περσῶν καὶ Μήδων ἀκούσασαι τὰ τῷ βασιλεῖ λεχθέντα ὑπ᾽ αὐτῆς τολμήσουσιν ὁμοίως ἀτιμάσαι G818 τοὺς ἄνδρας αὐτῶν

Tools

Unchecked Copy Box Pro 14:2

Unchecked Copy BoxPro 14:2 - ὁ πορευόμενος ὀρθῶς φοβεῖται τὸν κύριον ὁ δὲ σκολιάζων ταῖς ὁδοῖς αὐτοῦ ἀτιμασθήσεται G818

Tools

Unchecked Copy Box Pro 14:21

Unchecked Copy BoxPro 14:21 - ὁ ἀτιμάζων G818 πένητας ἁμαρτάνει ἐλεῶν δὲ πτωχοὺς μακαριστός

Tools

Unchecked Copy Box Pro 19:26

Unchecked Copy BoxPro 19:26 - ὁ ἀτιμάζων G818 πατέρα καὶ ἀπωθούμενος μητέρα αὐτοῦ καταισχυνθήσεται καὶ ἐπονείδιστος ἔσται

Tools

Unchecked Copy Box Pro 22:10

Unchecked Copy BoxPro 22:10 - ἔκβαλε ἐκ συνεδρίου λοιμόν καὶ συνεξελεύσεται αὐτῷ νεῖκος ὅταν γὰρ καθίσῃ ἐν συνεδρίῳ πάντας ἀτιμάζει G818

Tools

Unchecked Copy Box Pro 22:22

Unchecked Copy BoxPro 22:22 - μὴ ἀποβιάζου πένητα πτωχὸς γάρ ἐστιν καὶ μὴ ἀτιμάσῃς G818 ἀσθενῆ ἐν πύλαις

Tools

Unchecked Copy Box Pro 27:22

Unchecked Copy BoxPro 27:22 - ἐὰν μαστιγοῖς ἄφρονα ἐν μέσῳ συνεδρίου ἀτιμάζων G818 οὐ μὴ περιέλῃς τὴν ἀφροσύνην αὐτοῦ

Tools

Unchecked Copy Box Pro 28:7

Unchecked Copy BoxPro 28:7 - φυλάσσει νόμον υἱὸς συνετός ὃς δὲ ποιμαίνει ἀσωτίαν ἀτιμάζει G818 πατέρα

Tools

Unchecked Copy Box Pro 30:17

Unchecked Copy BoxPro 30:17 - ὀφθαλμὸν καταγελῶντα πατρὸς καὶ ἀτιμάζοντα G818 γῆρας μητρός ἐκκόψαισαν αὐτὸν κόρακες ἐκ τῶν φαράγγων καὶ καταφάγοισαν αὐτὸν νεοσσοὶ ἀετῶν

Tools

Unchecked Copy Box Pro 30:32

Unchecked Copy BoxPro 30:32 - ἐὰν πρόῃ σεαυτὸν εἰς εὐφροσύνην καὶ ἐκτείνῃς τὴν χεῖρά σου μετὰ μάχης ἀτιμασθήσῃ G818

Tools

Unchecked Copy Box Isa 5:15

Unchecked Copy BoxIsa 5:15 - καὶ ταπεινωθήσεται ἄνθρωπος καὶ ἀτιμασθήσεται G818 ἀνήρ καὶ οἱ ὀφθαλμοὶ οἱ μετέωροι ταπεινωθήσονται

Tools

Unchecked Copy Box Isa 16:14

Unchecked Copy BoxIsa 16:14 - καὶ νῦν λέγω ἐν τρισὶν ἔτεσιν ἐτῶν μισθωτοῦ ἀτιμασθήσεται G818 ἡ δόξα Μωαβ ἐν παντὶ τῷ πλούτῳ τῷ πολλῷ καὶ καταλειφθήσεται ὀλιγοστὸς καὶ οὐκ ἔντιμος

Tools

Unchecked Copy Box Isa 23:9

Unchecked Copy BoxIsa 23:9 - κύριος σαβαωθ ἐβουλεύσατο παραλῦσαι πᾶσαν τὴν ὕβριν τῶν ἐνδόξων καὶ ἀτιμάσαι G818 πᾶν ἔνδοξον ἐπὶ τῆς γῆς

Tools

Unchecked Copy Box Isa 53:3

Unchecked Copy BoxIsa 53:3 - ἀλλὰ τὸ εἶδος αὐτοῦ ἄτιμον ἐκλεῖπον παρὰ πάντας ἀνθρώπους ἄνθρωπος ἐν πληγῇ ὢν καὶ εἰδὼς φέρειν μαλακίαν ὅτι ἀπέστραπται τὸ πρόσωπον αὐτοῦ ἠτιμάσθη G818 καὶ οὐκ ἐλογίσθη

Tools

Unchecked Copy Box Eze 28:24

Unchecked Copy BoxEze 28:24 - καὶ οὐκ ἔσονται οὐκέτι τῷ οἴκῳ τοῦ Ισραηλ σκόλοψ πικρίας καὶ ἄκανθα ὀδύνης ἀπὸ πάντων τῶν περικύκλῳ αὐτῶν τῶν ἀτιμασάντων G818 αὐτούς καὶ γνώσονται ὅτι ἐγώ εἰμι κύριος

Tools

Unchecked Copy Box Eze 28:26

Unchecked Copy BoxEze 28:26 - καὶ κατοικήσουσιν ἐπ᾽ αὐτῆς ἐν ἐλπίδι καὶ οἰκοδομήσουσιν οἰκίας καὶ φυτεύσουσιν ἀμπελῶνας καὶ κατοικήσουσιν ἐν ἐλπίδι ὅταν ποιήσω κρίμα ἐν πᾶσιν τοῖς ἀτιμάσασιν G818 αὐτοὺς ἐν τοῖς κύκλῳ αὐτῶν καὶ γνώσονται ὅτι ἐγώ εἰμι κύριος ὁ θεὸς αὐτῶν καὶ ὁ θεὸς τῶν πατέρων αὐτῶν

Tools

Unchecked Copy Box Eze 36:3

Unchecked Copy BoxEze 36:3 - διὰ τοῦτο προφήτευσον καὶ εἰπόν τάδε λέγει κύριος κύριος ἀντὶ τοῦ ἀτιμασθῆναι G818 ὑμᾶς καὶ μισηθῆναι ὑμᾶς ὑπὸ τῶν κύκλῳ ὑμῶν τοῦ εἶναι ὑμᾶς εἰς κατάσχεσιν τοῖς καταλοίποις ἔθνεσιν καὶ ἀνέβητε λάλημα γλώσσῃ καὶ εἰς ὀνείδισμα ἔθνεσιν

Tools

Unchecked Copy Box Eze 36:5

Unchecked Copy BoxEze 36:5 - διὰ τοῦτο τάδε λέγει κύριος κύριος εἰ μὴν ἐν πυρὶ θυμοῦ μου ἐλάλησα ἐπὶ τὰ λοιπὰ ἔθνη καὶ ἐπὶ τὴν Ιδουμαίαν πᾶσαν ὅτι ἔδωκαν τὴν γῆν μου ἑαυτοῖς εἰς κατάσχεσιν μετ᾽ εὐφροσύνης ἀτιμάσαντες G818 ψυχὰς τοῦ ἀφανίσαι ἐν προνομῇ

Tools

Unchecked Copy Box Mic 7:6

Unchecked Copy BoxMic 7:6 - (LXX 7:6)διότι υἱὸς ἀτιμάζει G818 πατέρα θυγάτηρ ἐπαναστήσεται ἐπὶ τὴν μητέρα αὐτῆς νύμφη ἐπὶ τὴν πενθερὰν αὐτῆς ἐχθροὶ ἀνδρὸς πάντες οἱ ἄνδρες οἱ ἐν τῷ οἴκῳ αὐτοῦ
BLB Searches
Search the Bible
LXX
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LXX
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.