KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

 
הַ / כֹּ֞ל
hakōl
kōl
H Td / Ncmsa
It is
 
 
 
the same
כַּ / אֲשֶׁ֣ר
ka'ăšer
'ăšer
H R / Tr
for all.
לַ / כֹּ֗ל
lakōl
kōl
H Rd / Ncmsa
fate
מִקְרֶ֨ה
miqrê
miqrê
H Ncmsa
There is
 
 
 
one
אֶחָ֜ד
'eḥāḏ
'eḥāḏ
H Acmsa
for the righteous
לַ / צַּדִּ֤יק
laṣṣadîq
ṣadîq
H Rd / Aamsa
and for the wicked;
וְ / לָ / רָשָׁע֙
vᵊlārāšāʿ
rāšāʿ
H C / Rd / Aamsa
for the good,
לַ / טּוֹב֙
laṭṭôḇ
ṭôḇ
H Rd / Aamsa
for the clean
וְ / לַ / טָּה֣וֹר
vᵊlaṭṭâôr
ṭâôr
H C / Rd / Aamsa
and for the unclean;
וְ / לַ / טָּמֵ֔א
vᵊlaṭṭāmē'
ṭāmē'
H C / Rd / Aamsa
for the man who offers a sacrifice
וְ / לַ / זֹּבֵ֔חַ
vᵊlazzōḇēaḥ
zāḇaḥ
H C / Rd / Vqrmsa
and for | who
וְ / לַ / אֲשֶׁ֖ר
vᵊla'ăšer
'ăšer
H C / R / Tr
the one | not
אֵינֶ֣ / נּוּ
'ênennû
'în
H Tn / Sp3ms
does | sacrifice.
זֹבֵ֑חַ
zōḇēaḥ
zāḇaḥ
H Vqrmsa
As the good
כַּ / טּוֹב֙
kaṭṭôḇ
ṭôḇ
H Rd / Aamsa
man is,
 
 
 
so | the sinner;
כַּֽ / חֹטֶ֔א
kaḥōṭe'
ḥāṭā'
H Rd / Vqrmsa
is
 
 
 
as the swearer
הַ / נִּשְׁבָּ֕ע
hannišbāʿ
šāḇaʿ
H Td / VNrmsa
is,
 
 
 
so | who
כַּ / אֲשֶׁ֖ר
ka'ăšer
'ăšer
H R / Tr
swear.
שְׁבוּעָ֥ה
šᵊḇûʿâ
šᵊḇûʿâ
H Ncfsa
the one | is afraid to
יָרֵֽא
yārē'
yārē'
H Vqrmsa
is