KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

The LORD
יְהוָה֙
yᵊhvâ
yᵊhōvâ
H Np
into judgment
בְּ / מִשְׁפָּ֣ט
bᵊmišpāṭ
mišpāṭ
H R / Ncmsa
enters
יָב֔וֹא
yāḇô'
bô'
H Vqi3ms
with
עִם
ʿim
ʿim
H R
the elders
זִקְנֵ֥י
ziqnê
zāqēn
H Aampc
of His people,
עַמּ֖ / וֹ
ʿammô
ʿam
H Ncmsc / Sp3ms
and princes
וְ / שָׂרָ֑י / ו
vᵊśārāyv
śar
H C / Ncmpc / Sp3ms
you
וְ / אַתֶּם֙
vᵊ'atem
'atâ
H C / Pp2mp
“It is
 
 
 
who have devoured
בִּֽעַרְתֶּ֣ם
biʿartem
bāʿar
H Vpp2mp
the vineyard;
הַ / כֶּ֔רֶם
hakerem
kerem
H Td / Ncbsa
The plunder
גְּזֵלַ֥ת
gᵊzēlaṯ
gᵊzēlâ
H Ncfsc
of the poor
הֶֽ / עָנִ֖י
heʿānî
ʿānî
H Td / Aamsa
is
 
 
 
in your houses.
בְּ / בָתֵּי / כֶֽם
bᵊḇātêḵem
bayiṯ
H R / Ncmpc / Sp2mp