KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

The expression
הַכָּרַ֤ת
hakāraṯ
hakārâ
H Ncfsc
of their faces
פְּנֵי / הֶם֙
pᵊnêhem
pānîm
H Ncbpc / Sp3mp
bears witness
עָ֣נְתָה
ʿānṯâ
ʿānâ
H Vqp3fs
against them,
בָּ֔ / ם
bām
 
H R / Sp3mp
And | their sin
וְ / חַטָּאתָ֛ / ם
vᵊḥaṭṭā'ṯām
ḥaṭṭā'āṯ
H C / Ncfsc / Sp3mp
like Sodom;
כִּ / סְדֹ֥ם
kisḏōm
sᵊḏōm
H R / Np
they display
הִגִּ֖ידוּ
higîḏû
nāḡaḏ
H Vhp3cp
not
לֹ֣א
lō'
lō'
H Tn
They do | [even] conceal
כִחֵ֑דוּ
ḵiḥēḏû
kāḥaḏ
H Vpp3cp
[it].
 
 
 
Woe
א֣וֹי
'ôy
'ôy
H Tj
to them!
לְ / נַפְשָׁ֔ / ם
lᵊnap̄šām
nep̄eš
H R / Ncbsc / Sp3mp
For
כִּֽי
H C
they have brought
גָמְל֥וּ
ḡāmlû
gāmal
H Vqp3cp
on themselves.
לָ / הֶ֖ם
lāhem
 
H R / Sp3mp
evil
רָעָֽה
rāʿâ
raʿ
H Ncfsa