KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

Woe
ה֗וֹי
hôy
hôy
H Tj
to those who add
מַגִּיעֵ֥י
magîʿê
nāḡaʿ
H Vhrmpc
house
בַ֨יִת֙
ḇayiṯ
bayiṯ
H Ncmsa
to house
בְּ / בַ֔יִת
bᵊḇayiṯ
bayiṯ
H R / Ncmsa
field
שָׂדֶ֥ה
śāḏê
śāḏê
H Ncmsa
to field,
בְ / שָׂדֶ֖ה
ḇᵊśāḏê
śāḏê
H R / Ncmsa
[and]
 
 
 
join
יַקְרִ֑יבוּ
yaqrîḇû
qāraḇ
H Vhi3mp
Until
עַ֚ד
ʿaḏ
ʿaḏ
H R
there is
 
 
 
no more
אֶ֣פֶס
'ep̄es
'ep̄es
H Ncmsc
room,
מָק֔וֹם
māqôm
māqôm
H Ncmsa
So that you have to live
וְ / הֽוּשַׁבְתֶּ֥ם
vᵊhûšaḇtem
yāšaḇ
H C / VHq2mp
alone
לְ / בַדְּ / כֶ֖ם
lᵊḇadḵem
baḏ
H R / Ncmsc / Sp2mp
in the midst
בְּ / קֶ֥רֶב
bᵊqereḇ
qereḇ
H R / Ncmsc
of the land!
הָ / אָֽרֶץ
hā'āreṣ
'ereṣ
H Td / Ncbsa