KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

responded
עָנָ֥ה
ʿānâ
ʿānâ
H Vqp3ms
“My beloved
דוֹדִ֖ / י
ḏôḏî
dôḏ
H Ncmsc / Sp1cs
and said
וְ / אָ֣מַר
vᵊ'āmar
'āmar
H C / Vqp3ms
to me,
לִ֑ / י
'ănî
H R / Sp1cs
‘Arise,
ק֥וּמִי
qûmî
qûm
H Vqv2fs
 
לָ֛ / ךְ
lāḵ
 
H R / Sp2fs
my darling,
רַעְיָתִ֥ / י
raʿyāṯî
raʿyâ
H Ncfsc / Sp1cs
my beautiful one,
יָפָתִ֖ / י
yāp̄āṯî
yāp̄ê
H Aafsc / Sp1cs
And come along.
וּ / לְכִי
ûlḵî
yālaḵ
H C / Vqv2fs
 
לָֽ / ךְ
lāḵ
 
H R / Sp2fs