KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

‘The flowers
הַ / נִּצָּנִים֙
hanniṣṣānîm
niṣṣān
H Td / Ncmpa
have | appeared
נִרְא֣וּ
nir'û
rā'â
H VNp3cp
[already]
 
 
 
in the land;
בָ / אָ֔רֶץ
ḇā'āreṣ
'ereṣ
H Rd / Ncbsa
The time
עֵ֥ת
ʿēṯ
ʿēṯ
H Ncbsc
for pruning
הַ / זָּמִ֖יר
hazzāmîr
zāmîr
H Td / Ncmsa
[the vines],
 
 
 
has arrived
הִגִּ֑יעַ
higîaʿ
nāḡaʿ
H Vhp3ms
And the voice
וְ / ק֥וֹל
vᵊqôl
qôl
H C / Ncmsc
of the turtledove
הַ / תּ֖וֹר
hatôr
tôr
H Td / Ncbsa
has been heard
נִשְׁמַ֥ע
nišmaʿ
šāmaʿ
H VNp3ms
in our land.
בְּ / אַרְצֵֽ / נוּ
bᵊ'arṣēnû
'ereṣ
H R / Ncbsc / Sp1cp