KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

“How | you
הִנָּ֨ / ךְ
hinnāḵ
hēn
H Tm / Sp2fs
are,
 
 
 
beautiful
יָפָ֤ה
yāp̄â
yāp̄ê
H Aafsa
my darling,
רַעְיָתִ / י֙
raʿyāṯî
raʿyâ
H Ncfsc / Sp1cs
How | you
הִנָּ֣ / ךְ
hinnāḵ
hēn
H Tm / Sp2fs
are!
 
 
 
beautiful
יָפָ֔ה
yāp̄â
yāp̄ê
H Aafsa
Your eyes
עֵינַ֣יִ / ךְ
ʿênayiḵ
ʿayin
H Ncbdc / Sp2fs
are [like]
 
 
 
doves
יוֹנִ֔ים
yônîm
yônâ
H Ncfpa
behind
מִ / בַּ֖עַד
mibaʿaḏ
bᵊʿaḏ
H R / R
your veil;
לְ / צַמָּתֵ֑ / ךְ
lᵊṣammāṯēḵ
ṣammâ
H R / Ncfsc / Sp2fs
Your hair
שַׂעְרֵ / ךְ֙
śaʿrēḵ
śēʿār
H Ncmsc / Sp2fs
is
 
 
 
like a flock
כְּ / עֵ֣דֶר
kᵊʿēḏer
ʿēḏer
H R / Ncmsc
of goats
הָֽ / עִזִּ֔ים
hāʿizzîm
ʿēz
H Td / Ncfpa
That have descended
שֶׁ / גָּלְשׁ֖וּ
šegālšû
gālaš
H Tr / Vqp3cp
from Mount
מֵ / הַ֥ר
mēhar
har
H R / Ncmsc
Gilead.
גִּלְעָֽד
gilʿāḏ
gilʿāḏ
H Np