KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

“You have made my heart beat faster,
לִבַּבְתִּ֖ / נִי
libaḇtinî
lāḇaḇ
H Vpp2fs / Sp1cs
my sister,
אֲחֹתִ֣ / י
'ăḥōṯî
'āḥôṯ
H Ncfsc / Sp1cs
[my]
 
 
 
bride;
כַלָּ֑ה
ḵallâ
kallâ
H Ncfsa
You have made my heart beat faster
לִבַּבְתִּ֨י / נִי֙
libaḇtînî
lāḇaḇ
H Vpp2fs / Sp1cs
with a single
בְּ / אַחַ֣ת
bᵊ'aḥaṯ
'eḥāḏ
H R / Acfsa
[glance]
 
 
 
of your eyes,
מֵ / עֵינַ֔יִ / ךְ
mēʿênayiḵ
ʿayin
H R / Ncbdc / Sp2fs
With a single
בְּ / אַחַ֥ד
bᵊ'aḥaḏ
'eḥāḏ
H R / Acmsc
strand
עֲנָ֖ק
ʿănāq
ʿănāq
H Ncmsa
of your necklace.
מִ / צַּוְּרֹנָֽיִ / ךְ
miṣṣaûᵊrōnāyiḵ
ṣaûā'r
H R / Ncmpc / Sp2fs