KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

“Come back,
שׁ֤וּבִי
šûḇî
šûḇ
H Vqv2fs
come back,
שׁ֨וּבִי֙
šûḇî
šûḇ
H Vqv2fs
O Shulammite;
הַ / שּׁ֣וּלַמִּ֔ית
haššûlammîṯ
šûlammîṯ
H Td / Ngfsa
Come back,
שׁ֥וּבִי
šûḇî
šûḇ
H Vqv2fs
come back,
שׁ֖וּבִי
šûḇî
šûḇ
H Vqv2fs
that we may gaze
וְ / נֶחֱזֶה
vᵊneḥĕzê
ḥāzâ
H C / Vqi1cp
at you!”
בָּ֑ / ךְ
bāḵ
 
H R / Sp2fs
“Why
מַֽה
mah
H Ti
should you gaze
תֶּחֱזוּ֙
teḥĕzû
ḥāzâ
H Vqi2mp
at the Shulammite,
בַּ / שּׁ֣וּלַמִּ֔ית
baššûlammîṯ
šûlammîṯ
H Rd / Ngfsa
As at the dance
כִּ / מְחֹלַ֖ת
kimḥōlaṯ
mᵊḥōlâ
H R / Ncfsc
of the two companies?
הַֽ / מַּחֲנָֽיִם
hammaḥănāyim
maḥănê
H Td / Ncbda