ASV

ASV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
The Blue Letter Bible

Exodus 36:34 :: American Standard Version (ASV)

Unchecked Copy BoxExodus 36:34 - And he overlaid the boards with gold, and made their rings of gold for places for the bars, and overlaid the bars with gold.
Listen :: Exodus 36
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for Exodus 36:34
And he overlaid the boards with gold, and made their rings of gold to be places for the bars, and overlaid the bars with gold.

© Info

He overlaid the boards with gold, made their rings of gold to be holders for the bars, and overlaid the bars with gold.

© Info

He overlaid the frames with gold and made gold rings to hold the crossbars. Then he overlaid the crossbars with gold as well.

© Info

They overlaid the frames with gold and made gold rings to hold the crossbars. They also overlaid the crossbars with gold.

© Info

And he overlaid the frames with gold, and made their rings of gold for holders for the bars, and overlaid the bars with gold.

© Info

He overlaid them with gold and made their rings out of gold as holders for the crossbars. He also overlaid the crossbars with gold.

© Info

Then he overlaid the boards with gold, and made their rings of gold as holders for the bars, and overlaid the bars with gold.

© Info

He overlaid the boards with gold and made their rings of gold as holders for the bars, and overlaid the bars with gold.

© Info

He also overlaid the boards with gold and made their rings of gold as holders for the bars and overlaid the bars with gold.

© Info

He overlaid the boards and the bars with gold and made their rings of gold as holders for the bars.

© Info

He overlaid the frames with gold and made their rings of gold to provide places for the bars, and he overlaid the bars with gold.

© Info

And he overlaid the frames with gold, and made their rings of gold for holders for the bars, and overlaid the bars with gold.

© Info

And he overlaid the boards with gold, and made their rings of gold for places for the bars, and overlaid the bars with gold.

© Info

and the boards he hath overlaid with gold, and their rings he hath made of gold, places for bars, and he overlayeth the bars with gold.

© Info

And he overlaid the boards with gold; and made their rings of gold as receptacles for the bars; and overlaid the bars with gold.

© Info

And he overlaid the boards with gold, and made their rings of gold to be places for the bars, and overlaid the bars with gold.

© Info

He overlaid the boards with gold, and made their rings of gold for places for the bars, and overlaid the bars with gold.

© Info

ipsa autem tabulata deauravit et circulos eorum fecit aureos per quos vectes induci possint quos et ipsos aureis lamminis operuit

© Info

וְאֶת־הַקְּרָשִׁים צִפָּה זָהָב וְאֶת־טַבְּעֹתָם עָשָׂה זָהָב בָּתִּים לַבְּרִיחִם וַיְצַף אֶת־הַבְּרִיחִם זָהָב׃

© Info

(LXX 38:18)οὗτος περιηργύρωσεν τοὺς στύλους καὶ ἐχώνευσεν τῷ στύλῳ δακτυλίους χρυσοῦς καὶ ἐχρύσωσεν τοὺς μοχλοὺς χρυσίῳ καὶ κατεχρύσωσεν τοὺς στύλους τοῦ καταπετάσματος χρυσίῳ καὶ ἐποίησεν τὰς ἀγκύλας χρυσᾶς (38:19)οὗτος ἐποίησεν καὶ τοὺς κρίκους τῆς σκηνῆς χρυσοῦς καὶ τοὺς κρίκους τῆς αὐλῆς καὶ κρίκους εἰς τὸ ἐκτείνειν τὸ κατακάλυμμα ἄνωθεν χαλκοῦς (38:20)οὗτος ἐχώνευσεν τὰς κεφαλίδας τὰς ἀργυρᾶς τῆς σκηνῆς καὶ τὰς κεφαλίδας τὰς χαλκᾶς τῆς θύρας τῆς σκηνῆς καὶ τὴν πύλην τῆς αὐλῆς καὶ ἀγκύλας ἐποίησεν τοῖς στύλοις ἀργυρᾶς ἐπὶ τῶν στύλων οὗτος περιηργύρωσεν αὐτάς

© Info

وَغَشَّى الأَلْوَاحَ بِذَهَبٍ. وَصَنَعَ حَلَقَاتِهَا مِنْ ذَهَبٍ بُيُوتًا لِلْعَوَارِضِ، وَغَشَّى الْعَوَارِضَ بِذَهَبٍ.

© Info

وَغَشَّوْا الأَلْوَاحَ بِرَقَائِقَ مِنْ ذَهَبٍ. وَصَنَعُوا لَهَا حَلَقَاتٍ مِنْ ذَهَبٍ لِتَكُونَ بُيُوتاً لِلْعَوَارِضِ. وَكَذَلِكَ غَشَّوْا الْعَوَارِضَ بِالذَّهَبِ.

© Info

Y cubrió las tablas de oro, é hizo de oro los anillos de ellas por donde pasasen las barras: cubrió también de oro las barras.

© Info

Y cubrió de oro las tablas, e hizo de oro los anillos de ellas, por donde pasasen las barras; cubrió también de oro las barras.

© Info

All the boards were plated with gold, and the rings through which the rods went were of gold, and the rods were plated with gold.

© Info

用金子將板包裹.又作板上的金環套閂.閂也用金子包裹。

© Info

Recubrió de oro los tablones; y también hizo de oro los aros en los cuales se habían de meter los travesaños. También recubrió de oro los travesaños.

© Info

그 널판들을 금으로 싸고 그 널판에 띠를 꿸 금고리를 만들고 그띠도 금으로 쌌더라

© Info

On couvrit d'or les planches, et l'on fit d'or leurs anneaux pour recevoir les barres, et l'on couvrit d'or les barres.

© Info

Und überzog die Bretter mit Gold; aber ihre Ringe machte er von Gold, daß man die Riegel darein täte, und überzog die Riegel mit Gold.

© Info

брусья обложил золотом, и кольца, в которые вкладываются шесты, сделал из золота, и шесты обложил золотом.

© Info

Y cubrió las tablas de oro, e hizo de oro los anillos de ellas por donde pasasen las barras; cubrió también de oro las barras.

© Info

ASV

Thomas Nelson & Sons first published the American Standard Version in 1901. This translation of the Bible is in the public domain.

BLB Searches
Search the Bible
ASV
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
ASV

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan