Proverbs 3:1 (BBE)

Copy Options

Cite Print

Proverbs 3:34 - He makes sport of the men of pride, but he gives grace to the gentle-hearted.

Read :: Proverbs 3

Listen :: Proverbs 3

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Proverbs 3:34

KJVKJV (read chapter in KJV)

Surely he scorneth the scorners: but he giveth grace unto the lowly.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

Surely He scorns the scornful,
But gives grace to the humble.

NLTNLT (read chapter in NLT)

The LORD mocks the mockers
but is gracious to the humble.[fn]

NIVNIV (read chapter in NIV)

He mocks proud mockers but shows favor to the humble and oppressed.

ESVESV (read chapter in ESV)

Toward the scorners he is scornful,
but to the humble he gives favor.[fn]

CSBCSB (read chapter in CSB)

He mocks those who mock

but gives grace to the humble.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

Though^H518 He scoffs^H3887 at the scoffers^H3887,

Yet He gives^H5414 grace^H2580 to the needy^H6035.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

Though He scoffs at the scoffers,
Yet He gives grace to the afflicted.

LSBLSB (read chapter in LSB)

Though^H518 He scoffs^H3887 at the scoffers^H3887,

Yet He gives^H5414 grace^H2580 to the humble^H6035.

AMPAMP (read chapter in AMP)

Though He scoffs at the scoffers and scorns the scorners,

Yet He gives His grace [His undeserved favor] to the humble [those who give up self-importance].

NETNET (read chapter in NET)

Although he is scornful to arrogant scoffers, yet he shows favor to the humble.

RSVRSV (read chapter in RSV)

Toward the scorners he is scornful, but to the humble he shows favor.

ASVASV (read chapter in ASV)

Surely he scoffeth at the scoffers;

But he giveth grace unto the lowly.

YLTYLT (read chapter in YLT)

If the scorners He doth scorn, Yet to the humble He doth give grace.

DBYDBY (read chapter in DBY)

He indeed scorneth the scorners; but he giveth grace unto the lowly.

WEBWEB (read chapter in WEB)

Surely he scorneth the scorners: but he giveth grace to the lowly.

HNVHNV (read chapter in HNV)

Surely he mocks the mockers, But he gives grace to the humble.

VULVUL (read chapter in VUL)

inlusores ipse deludet et mansuetis dabit gratiam

NAVNAV (read chapter in NAV)

يَسخَرُ مِنَ الْمُسْتَكْبِرِينَ السَّاخِرِينَ، وَيُغْدِقُ رِضَاهُ عَلَى الْمُتَوَاضِعِينَ

WLCWLC (read chapter in WLC)

אִם־לַלֵּצִ֥ים הֽוּא־יָלִ֑יץ וְ֝לַעֲנָוִ֗ים יִתֶּן־חֵֽן׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

κύριος ὑπερηφάνοις ἀντιτάσσεται ταπεινοῖς δὲ δίδωσιν χάριν

SVDSVD (read chapter in SVD)

كَمَا أَنَّهُ يَسْتَهْزِئُ بِالْمُسْتَهْزِئِينَ، هكَذَا يُعْطِي نِعْمَةً لِلْمُتَوَاضِعِينَ.

BESBES (read chapter in BES)

[fn]The Lord resists the proud; but he gives grace to the humble.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Ciertamente él escarnecerá á los escarnecedores, y á los humildes dará gracia.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Ciertamente él escarnecerá a los escarnecedores, Y a los humildes dará gracia.

BBEBBE (read chapter in BBE)

He makes sport of the men of pride, but he gives grace to the gentle-hearted.

CHTCHT (read chapter in CHT)

他譏誚那好譏誚的人、賜恩給謙卑的人。

EMEM (read chapter in EM)

Ciertamente él se burlará de los que se burlan, pero a los humildes concederá gracia.

KORKOR (read chapter in KOR)

진실로 그는 거만한 자를 비웃으시며 겸손한 자에게 은혜를 베푸시나니

LSLS (read chapter in LS)

Il se moque des moqueurs, Mais il fait grâce aux humbles;

LUTLUT (read chapter in LUT)

Er wird der Spötter spotten; aber den Elenden wird er Gnade geben.

RSTRST (read chapter in RST)

Если над кощунниками Он посмевается, то смиренным дает благодать.

SESE (read chapter in SE)

Ciertamente él escarnecerá a los escarnecedores, y a los humildes dará gracia.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

The Bible in Basic English was translated by Professor Samuel Henry Hooke (1874-1968)
This translation of the Bible is in the public domain.

BLB Searches

Search the Bible

BBE

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Proverbs Chapter 3 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Proverbs Chapter 3 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms