1 Samuel 18:1 (CHT)

Copy Options

Cite Print

1 Samuel 18:13 - 所以掃羅使大衛離開自己、立他為千夫長．他就領兵出入。

Read :: 1 Samuel 18

Listen :: 1 Samuel 18

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for 1 Samuel 18:13

KJVKJV (read chapter in KJV)

Therefore Saul removed him from him, and made him his captain over a thousand; and he went out and came in before the people.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

Therefore Saul removed him from his presence, and made him his captain over a thousand; and he went out and came in before the people.

NLTNLT (read chapter in NLT)

Finally, Saul sent him away and appointed him commander over 1,000 men, and David faithfully led his troops into battle.

NIVNIV (read chapter in NIV)

So he sent David away from him and gave him command over a thousand men, and David led the troops in their campaigns.

ESVESV (read chapter in ESV)

So Saul removed him from his presence and made him a commander of a thousand. And he went out and came in before the people.

CSBCSB (read chapter in CSB)

Therefore, Saul sent David away from him and made him commander over a thousand men. David led the troops

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

So Saul removed him from [fn]his presence and appointed him as his commander of a thousand; and he went out and came in before the people.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

Therefore Saul removed him from [fn]his presence and appointed him as his commander of a thousand; and he went out and came in before the people.

LSBLSB (read chapter in LSB)

Therefore Saul turned him away from [fn]his presence and appointed him as his commander of one thousand; and he went out and came in before the people.

AMPAMP (read chapter in AMP)

So Saul had David removed from his presence and appointed him as his commander of a thousand; and he [fn]publicly associated with the people.

NETNET (read chapter in NET)

Saul removed David from his presence and made him a commanding officer. David led the army out to battle and back.

RSVRSV (read chapter in RSV)

So Saul removed him from his presence, and made him a commander of a thousand; and he went out and came in before the people.

ASVASV (read chapter in ASV)

Therefore Saul removed him from him, and made him his captain over a thousand; and he went out and came in before the people.

YLTYLT (read chapter in YLT)

and Saul turneth him aside from him, and appointeth him to himself head of a thousand, and he goeth out an cometh in, before the people.

DBYDBY (read chapter in DBY)

And Saul removed him from him, and made him his captain over a thousand; and he went out and came in before the people.

WEBWEB (read chapter in WEB)

Therefore Saul removed him from him, and made him his captain over a thousand; and he went out and came in before the people.

HNVHNV (read chapter in HNV)

Therefore Sha'ul removed him from him, and made him his captain over a thousand; and he went out and came in before the people.

VULVUL (read chapter in VUL)

amovit ergo eum Saul a se et fecit eum tribunum super mille viros et egrediebatur et intrabat in conspectu populi

NAVNAV (read chapter in NAV)

فَأَبْعَدَهُ مِنْ حَضْرَتِهِ وَعَيَّنَهُ قَائِدَ أَلْفٍ، فَكَانَ دَاوُدُ يَتَقَدَّمُ دَائِماً فِي طَلِيعَةِ فِرْقَتِهِ.

WLCWLC (read chapter in WLC)

וַיְסִרֵ֤הוּ שָׁאוּל֙ מֵֽעִמּ֔וֹ וַיְשִׂמֵ֥הוּ ל֖וֹ שַׂר־אָ֑לֶף וַיֵּצֵ֥א וַיָּבֹ֖א לִפְנֵ֥י הָעָֽם׃ פ

LXXLXX (read chapter in LXX)

καὶ ἀπέστησεν αὐτὸν ἀπ᾽ αὐτοῦ καὶ κατέστησεν αὐτὸν ἑαυτῷ χιλίαρχον καὶ ἐξεπορεύετο καὶ εἰσεπορεύετο ἔμπροσθεν τοῦ λαοῦ

SVDSVD (read chapter in SVD)

فَأَبْعَدَهُ شَاوُلُ عَنْهُ وَجَعَلَهُ لَهُ رَئِيسَ أَلْفٍ، فَكَانَ يَخْرُجُ وَيَدْخُلُ أَمَامَ الشَّعْبِ.

BESBES (read chapter in BES)

And he removed him from him, and made him a captain of a thousand for himself; and he went out and came in before the people.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Apartólo pues Saúl de sí, é hízole capitán de mil; y salía y entraba delante del pueblo.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

por lo cual Saúl lo alejó de sí, y le hizo jefe de mil; y salía y entraba delante del pueblo.

BBEBBE (read chapter in BBE)

So Saul sent him away, and made him a captain over a thousand; and he went about his business before the people.

CHTCHT (read chapter in CHT)

所以掃羅使大衛離開自己、立他為千夫長．他就領兵出入。

EMEM (read chapter in EM)

Entonces Saúl alejó de sí a David, haciéndole jefe de mil; y éste salía y entraba al frente del pueblo.

KORKOR (read chapter in KOR)

그러므로 사울이 그로 자기를 떠나게 하고 천부장을 삼으매 그가 백성 앞에 출입하며

LSLS (read chapter in LS)

Il l'éloigna de sa personne, et il l'établit chef de mille hommes. David sortait et rentrait à la tête du peuple;

LUTLUT (read chapter in LUT)

Da tat ihn Saul von sich und setzte ihn zum Fürsten über tausend Mann; und er zog aus und ein vor dem Volk.

RSTRST (read chapter in RST)

И удалил его Саул от себя и поставил его у себя тысяченачальником, и он выходил и входил пред народом.

SESE (read chapter in SE)

Lo apartó, pues, Saúl de sí, y le hizo capitán de mil; y salía y entraba delante del pueblo.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

This translation of the Bible is in the public domain.

BLB Searches

Search the Bible

CHT

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

1 Samuel Chapter 18 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

1 Samuel Chapter 18 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms