Copy Options

Cite Print

1 Samuel 20:24 :: Christian Standard Bible (CSB)

1 Samuel 20:24 -

So David hid in the countryside.

At the New Moon, the king sat down to eat the meal.

Read :: 1 Samuel 20

Listen :: 1 Samuel 20

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for 1 Samuel 20:24

KJVKJV (read chapter in KJV)

So David hid himself in the field: and when the new moon was come, the king sat him down to eat meat.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

Then David hid in the field. And when the New Moon had come, the king sat down to eat the feast.

NLTNLT (read chapter in NLT)

So David hid himself in the field, and when the new moon festival began, the king sat down to eat.

NIVNIV (read chapter in NIV)

So David hid in the field, and when the New Moon feast came, the king sat down to eat.

ESVESV (read chapter in ESV)

So David hid himself in the field. And when the new moon came, the king sat down to eat food.

CSBCSB (read chapter in CSB)

So David hid in the countryside.

At the New Moon, the king sat down to eat the meal.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

So David^H1732 hid^H5641 himself in the field^H7704; and when the new^H2320 moon^H2320 came^H1961, the king^H4428 sat^H3427 down^H3427 to eat^H398 food^H3899.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

So David hid in the field; and when the new moon came, the king sat down to eat food.

LSBLSB (read chapter in LSB)

So David^H1732 hid^H5641 in the field^H7704; and when the new^H2320 moon^H2320 came^H1961, the king^H4428 sat^H3427 down^H3427 to eat^H398 food^H3899.

AMPAMP (read chapter in AMP)

So David hid in the field; and when the New Moon [festival] came, the king sat down to eat food.

NETNET (read chapter in NET)

So David hid in the field. When the new moon came, the king sat down to eat his meal.

RSVRSV (read chapter in RSV)

So David hid himself in the field; and when the new moon came, the king sat down to eat food.

ASVASV (read chapter in ASV)

So David hid himself in the field: and when the new moon was come, the king sat him down to eat food.

YLTYLT (read chapter in YLT)

And David is hidden in the field, and it is the new moon, and the king sitteth down by the food to eat,

DBYDBY (read chapter in DBY)

And David hid himself in the field; and it was the new moon, and the king sat at table to eat.

WEBWEB (read chapter in WEB)

So David hid himself in the field: and when the new-moon had come, the king sat down to eat food.

HNVHNV (read chapter in HNV)

So David hid himself in the field: and when the new moon was come, the king sat him down to eat food.

VULVUL (read chapter in VUL)

absconditus est ergo David in agro et venerunt kalendae et sedit rex ad comedendum panem

NAVNAV (read chapter in NAV)

فَاخْتَبَأَ دَاوُدُ فِي الْحَقْلِ. وَفِي أَوَّلِ يَوْمٍ مِنَ الشَّهْرِ جَلَسَ الْمَلِكُ لِتَنَاوُلِ الطَّعَامِ

WLCWLC (read chapter in WLC)

וַיִּסָּתֵ֥ר דָּוִ֖ד בַּשָּׂדֶ֑ה וַיְהִ֣י הַחֹ֔דֶשׁ וַיֵּ֧שֶׁב הַמֶּ֛לֶךְ אֶל־הַלֶּ֖חֶם לֶאֱכֽוֹל׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

καὶ κρύπτεται Δαυιδ ἐν ἀγρῷ καὶ παραγίνεται ὁ μήν καὶ ἔρχεται ὁ βασιλεὺς ἐπὶ τὴν τράπεζαν τοῦ φαγεῖν

SVDSVD (read chapter in SVD)

فَاخْتَبَأَ دَاوُدُ فِي الْحَقْلِ. وَكَانَ الشَّهْرُ، فَجَلَسَ الْمَلِكُ عَلَى الطَّعَامِ لِيَأْكُلَ.

BESBES (read chapter in BES)

So David hides himself in the field, and the new [fn]month arrives, and the king comes to the table to eat.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

David pues se escondió en el campo, y venida que fué la nueva luna, sentóse el rey á comer pan.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

David, pues, se escondió en el campo, y cuando llegó la nueva luna, se sentó el rey a comer pan.

BBEBBE (read chapter in BBE)

So David went to a secret place in the country: and when the new moon came, the king took his place at the feast.

CHTCHT (read chapter in CHT)

大衛就去藏在田野。到了初一日、王坐席要喫飯。

EMEM (read chapter in EM)

David se escondió en el campo. Y cuando llegó la luna nueva, el rey se sentó a la mesa para comer.

KORKOR (read chapter in KOR)

다윗이 들에 숨으니라 월삭이 되매 왕이 앉아 음식을 먹을 때에

LSLS (read chapter in LS)

David se cacha dans les champs. C'était la nouvelle lune, et le roi prit place au festin pour manger.

LUTLUT (read chapter in LUT)

David verbarg sich im Felde. Und da der Neumond kam, setzte sich der König zu Tisch, zu essen.

RSTRST (read chapter in RST)

И скрылся Давид на поле. И наступило новомесячие, и сел царь обедать.

SESE (read chapter in SE)

David, pues, se escondió en el campo, y venida que fue la nueva luna, se sentó el rey a comer pan.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

Additional information is provided here.

For more information on this translation, see the CSB Preface.

BLB Searches

Search the Bible

CSB

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

1 Samuel Chapter 20 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

1 Samuel 20:24 :: Christian Standard Bible (CSB)

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

1 Samuel Chapter 20 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms