Copy Options

Cite Print

2 Samuel 14:3 :: Christian Standard Bible (CSB)

2 Samuel 14:3 -

“Go to the king and speak these words to him.” Then Joab told her exactly what to say.[fn]

Read :: 2 Samuel 14

Listen :: 2 Samuel 14

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for 2 Samuel 14:3

KJVKJV (read chapter in KJV)

And come to the king, and speak on this manner unto him. So Joab put the words in her mouth.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

“Go to the king and speak to him in this manner.” So Joab put the words in her mouth.

NLTNLT (read chapter in NLT)

Then go to the king and tell him the story I am about to tell you.” Then Joab told her what to say.

NIVNIV (read chapter in NIV)

Then go to the king and speak these words to him.” And Joab put the words in her mouth.

ESVESV (read chapter in ESV)

Go to the king and speak thus to him.” So Joab put the words in her mouth.

CSBCSB (read chapter in CSB)

“Go to the king and speak these words to him.” Then Joab told her exactly what to say.[fn]

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

Then go to the king and speak to him in this way.” So Joab put the words in her mouth.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

then go to the king and speak to him in this manner.” So Joab put the words in her mouth.

LSBLSB (read chapter in LSB)

then you shall go to the king and speak to him in this manner.” So Joab put the words in her mouth.

AMPAMP (read chapter in AMP)

“Then go to the king and speak to him in this way.” So Joab [fn]told her what to say.

NETNET (read chapter in NET)

Go to the king and speak to him in the following fashion." Then Joab told her what to say.

RSVRSV (read chapter in RSV)

and go to the king, and speak thus to him." So Jo'ab put the words in her mouth.

ASVASV (read chapter in ASV)

and go in to the king, and speak on this manner unto him. So Joab put the words in her mouth.

YLTYLT (read chapter in YLT)

and thou hast gone unto the king, and spoken unto him, according to this word;' and Joab putteth the words into her mouth.

DBYDBY (read chapter in DBY)

and come to the king, and speak after this manner to him. And Joab put the words into her mouth.

WEBWEB (read chapter in WEB)

And come to the king, and speak in this manner to him. So Joab put the words in her mouth.

HNVHNV (read chapter in HNV)

and go in to the king, and speak on this manner to him. So Yo'av put the words in her mouth.

VULVUL (read chapter in VUL)

et ingredieris ad regem et loqueris ad eum sermones huiuscemodi posuit autem Ioab verba in ore eius

NAVNAV (read chapter in NAV)

وَادْخُلِي لِمُقَابَلَةِ الْمَلِكِ، وَكَلِّمِيهِ بِمَا أُسِرُّهُ إِلَيْكِ». وَلَقَّنَهَا يُوآبُ مَا تَقُولُ.

WLCWLC (read chapter in WLC)

וּבָאת אֶל־הַמֶּלֶךְ וְדִבַּרְתְּ אֵלָיו כַּדָּבָר הַזֶּה וַיָּשֶׂם יֹואָב אֶת־הַדְּבָרִים בְּפִיהָ׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

καὶ ἐλεύσῃ πρὸς τὸν βασιλέα καὶ λαλήσεις πρὸς αὐτὸν κατὰ τὸ ῥῆμα τοῦτο καὶ ἔθηκεν Ιωαβ τοὺς λόγους ἐν τῷ στόματι αὐτῆς

SVDSVD (read chapter in SVD)

وَادْخُلِي إِلَى الْمَلِكِ وَكَلِّمِيهِ بِهذَا الْكَلاَمِ». وَجَعَلَ يُوآبُ الْكَلاَمَ فِي فَمِهَا.

BESBES (read chapter in BES)

And thou shalt go to the king, and speak to him according to this word. And Joab put the words in her mouth.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Y entrando al rey, habla con él de esta manera. Y puso Joab las palabras en su boca.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

y entrarás al rey, y le hablarás de esta manera. Y puso Joab las palabras en su boca.

BBEBBE (read chapter in BBE)

And come to the king and say these words to him. So Joab gave her words to say.

CHTCHT (read chapter in CHT)

進去見王、對王如此如此說。於是約押將當說的話教導了婦人。

EMEM (read chapter in EM)

Luego entra a la presencia del rey y habla con él de esta manera... Y Joab puso las palabras en su boca.

KORKOR (read chapter in KOR)

왕께 들어가서 여차여차히 말하라고 할 말을 그 입에 넣어주니라

LSLS (read chapter in LS)

Tu iras ainsi vers le roi, et tu lui parleras de cette manière. Et Joab lui mit dans la bouche ce qu'elle devait dire.

LUTLUT (read chapter in LUT)

und sollst zum König hineingehen und mit ihm reden so und so. Und Joab gab ihr ein, was sie reden sollte.

RSTRST (read chapter in RST)

и пойди к царю и скажи ему так и так. И вложил Иоав в уста ее, что сказать.

SESE (read chapter in SE)

y entrando al rey, habla con él de esta manera. Y puso Joab las palabras en su boca.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

CSB Footnotes

(14:3)

Lit Joab put the words into her mouth

Additional information is provided here.

For more information on this translation, see the CSB Preface.

BLB Searches

Search the Bible

CSB

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

2 Samuel Chapter 14 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

2 Samuel 14:3 :: Christian Standard Bible (CSB)

CSB Footnotes

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

2 Samuel Chapter 14 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms