Leviticus 14:35 :: Christian Standard Bible (CSB)

“the owner of the house is to come and tell the priest: Something like mildew contamination has appeared[fn] in my house.

Read :: Leviticus 14

Listen :: Leviticus 14

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Leviticus 14:35

KJVKJV (read chapter in KJV)

And he that owneth the house shall come and tell the priest, saying, It seemeth to me there is as it were a plague in the house:

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

“and he who owns the house comes and tells the priest, saying, ‘It seems to me that there is some plague in the house,’

NLTNLT (read chapter in NLT)

The owner of such a house must then go to the priest and say, ‘It appears that my house has some kind of mildew.’

NIVNIV (read chapter in NIV)

the owner of the house must go and tell the priest, ‘I have seen something that looks like a defiling mold in my house.’

ESVESV (read chapter in ESV)

then he who owns the house shall come and tell the priest, ‘There seems to me to be some case of disease in my house.’

CSBCSB (read chapter in CSB)

“the owner of the house is to come and tell the priest: Something like mildew contamination has appeared[fn] in my house.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

then the one who owns the house shall come and tell the priest, saying, ‘Something like a spot of leprosy has become visible to me in the house.’

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

then the one who owns the house shall come and tell the priest, saying, ‘Something like a mark of leprosy has become visible to me in the house.’

LSBLSB (read chapter in LSB)

then the one who owns the house shall come and tell the priest, saying, ‘Something like a mark of leprosy has become visible to me in the house.’

AMPAMP (read chapter in AMP)

then the one who owns the house shall come and tell the priest, ‘I have seen something that looks like a mark of leprosy in my house.’

NETNET (read chapter in NET)

then whoever owns the house must come and declare to the priest, 'Something like an infection is visible to me in the house.'

RSVRSV (read chapter in RSV)

then he who owns the house shall come and tell the priest, 'There seems to me to be some sort of disease in my house.'

ASVASV (read chapter in ASV)

then he that owneth the house shall come and tell the priest, saying, There seemeth to me to be as it were a plague in the house.

YLTYLT (read chapter in YLT)

then hath he whose the house is come in and declared to the priest, saying, As a plague hath appeared to me in the house;

DBYDBY (read chapter in DBY)

then he whose house it is shall come and tell the priest, saying, It seemeth to me like a plague in the house;

WEBWEB (read chapter in WEB)

And he that owneth the house shall come and tell the priest, saying, it seemeth to me there is as it were a plague in the house:

HNVHNV (read chapter in HNV)

then he who owns the house shall come and tell the Kohen, saying, 'There seems to me to be some sort of plague in the house.'

VULVUL (read chapter in VUL)

ibit cuius est domus nuntians sacerdoti et dicet quasi plaga leprae videtur mihi esse in domo mea

NAVNAV (read chapter in NAV)

يَأْتِي صَاحِبُ الْبَيْتِ وَيُخْبِرُ الْكَاهِنَ أَنَّ دَاءَ الْبَرَصِ قَدْ يَكُونُ مُتَفَشِّياً بِالْبَيْتِ،

WLCWLC (read chapter in WLC)

וּבָא֙ אֲשֶׁר־ל֣וֹ הַבַּ֔יִת וְהִגִּ֥יד לַכֹּהֵ֖ן לֵאמֹ֑ר כְּנֶ֕גַע נִרְאָ֥ה לִ֖י בַּבָּֽיִת׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

καὶ ἥξει τίνος αὐτοῦ ἡ οἰκία καὶ ἀναγγελεῖ τῷ ἱερεῖ λέγων ὥσπερ ἁφὴ ἑώραταί μου ἐν τῇ οἰκίᾳ

SVDSVD (read chapter in SVD)

يَأْتِي الَّذِي لَهُ الْبَيْتُ، وَيُخبِرُ الْكَاهِنِ قَائِلاً: قَدْ ظَهَرَ لِي شِبْهُ ضَرْبَةٍ فِي الْبَيْتِ.

BESBES (read chapter in BES)

then the owner of the house shall come and report to the priest, saying, I have seen as it were a plague in the house.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Vendrá aquél cuya fuere la casa, y dará aviso al sacerdote, diciendo: Como plaga ha aparecido en mi casa.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

vendrá aquel de quien fuere la casa y dará aviso al sacerdote, diciendo: Algo como plaga ha aparecido en mi casa.

BBEBBE (read chapter in BBE)

Then let the owner of the house come and say to the priest, It seems to me that there is a sort of leper's disease in the house.

CHTCHT (read chapter in CHT)

房主就要去告訴祭司說、據我看、房屋中似乎有災病。

EMEM (read chapter in EM)

el dueño de la casa vendrá y lo notificará al sacerdote diciendo: 'Algo como una mancha ha aparecido en mi casa.'

KORKOR (read chapter in KOR)

그 집주인은 제사장에게 와서 고하기를 무슨 색점이 집에 생겼다 할 것이요

LSLS (read chapter in LS)

celui à qui appartiendra la maison ira le déclarer au sacrificateur, et dira: J'aperçois comme une plaie dans ma maison.

LUTLUT (read chapter in LUT)

so soll der kommen, des das Haus ist, es dem Priester ansagen und sprechen: Es sieht mich an, als sei ein Aussatzmal an meinem Hause.

RSTRST (read chapter in RST)

тогда тот, чей дом, должен пойти и сказать священнику: у меня на доме показалась как бы язва.

SESE (read chapter in SE)

vendrá aquel de quien fuere la casa, y dará aviso al sacerdote, diciendo: Algo como plaga ha aparecido en mi casa.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

CSB Footnotes

(14:35)

Lit appeared to me

Additional information is provided here.

For more information on this translation, see the CSB Preface.

BLB Searches

Search the Bible

CSB

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Leviticus Chapter 14 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Leviticus 14:35 :: Christian Standard Bible (CSB)

CSB Footnotes

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Leviticus Chapter 14 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms