DBY

DBY

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

1 Kings 4:11 :: Darby Translation (DBY)

Unchecked Copy Box1 Kings 4:11 - Ben-Abinadab had all the upland of Dor; Taphath the daughter of Solomon was his wife.
Listen :: 1 Kings 4
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for 1 Kings 4:11
The son of Abinadab, in all the region of Dor; which had Taphath the daughter of Solomon to wife:

© Info

Ben-Abinadab,[fn] in all the regions of Dor; he had Taphath the daughter of Solomon as wife;

© Info

Ben-abinadab, in all of Naphoth-dor.[fn] (He was married to Taphath, one of Solomon’s daughters.)

© Info

Ben-Abinadab—in Naphoth Dor (he was married to Taphath daughter of Solomon);

© Info

Ben-abinadab, in all Naphath-dor (he had Taphath the daughter of Solomon as his wife);

© Info

Ben-abinadab, in all Naphath-dor (Taphath daughter of Solomon was his wife);

© Info

Ben-abinadab in all [fn]the hills of Dor (Taphath the daughter of Solomon was his wife);

© Info

Ben-abinadab, in all [fn]the height of Dor (Taphath the daughter of Solomon was his wife);

© Info

Ben-abinadab, in all [fn]the height of Dor (Taphath the daughter of Solomon was his wife);

© Info

Ben-abinadab, in all the hills of Dor (Taphath, Solomon’s daughter, was his wife);

© Info

Ben-Abinadab was in charge of Naphath Dor. (He was married to Solomon's daughter Taphath.)

© Info

Ben-abin'adab, in all Naphath-dor (he had Taphath the daughter of Solomon as his wife);

© Info

Ben-abinadab, in all the height of Dor (he had Taphath the daughter of Solomon to wife);

© Info

Ben-Abinadab hath all the elevation of Dor, Taphath daughter of Solomon became his wife.

© Info

Ben-Abinadab had all the upland of Dor; Taphath the daughter of Solomon was his wife.

© Info

The son of Abinadab, in all the region of Dor; who had Taphath the daughter of Solomon for a wife:

© Info

Ben-Avinadav, in all the height of Dor (he had Tafat the daughter of Shlomo as wife);

© Info

Benabinadab cuius omnis Nepthad Dor Tapheth filiam Salomonis habebat uxorem

© Info

בֶּן־אֲבִינָדָב כָּל־נָפַת דֹּאר טָפַת בַּת־שְׁלֹמֹה הָיְתָה לֹּו לְאִשָּׁה׃ ס

© Info

Χιναναδαβ καὶ Αναφαθι ἀνὴρ Ταβληθ θυγάτηρ Σαλωμων ἦν αὐτῷ εἰς γυναῖκα εἷς

© Info

ابْنُ أَبِينَادَابَ فِي كُلِّ مُرْتَفَعَاتِ دُورٍ. كَانَتْ طَافَةُ بِنْتُ سُلَيْمَانَ لَهُ امْرَأَةً.

© Info

ابْنُ أَبِينَادَابَ، زَوْجُ طَافَةَ ابْنَةِ سُلَيْمَانَ، فِي كُلِّ مُرْتَفَعَاتِ دُورٍ.

© Info

All Nephthador belonged to the son of Aminadab, Tephath daughter of Solomon was his wife, one.

© Info

El hijo de Abinadab, en todos los términos de Dor: éste tenía por mujer á Thaphat hija de Salomón;

© Info

el hijo de Abinadab en todos los territorios de Dor; éste tenía por mujer a Tafat hija de Salomón;

© Info

... the son of Abinadab in all Naphath-dor; his wife was Taphath, the daughter of Solomon.

© Info

在多珥山岡、〔或作全境〕有便亞比拿達、他娶了所羅門的女兒他法為妻。

© Info

Ben-abinadab, en toda Nafot-dor. Éste tenía por mujer a Tafat hija de Salomón.

© Info

돌 높은 땅 온 지방에는 벤아비나답이니 저는 솔로몬의 딸 다밧으로 아내를 삼았으며

© Info

Le fils d'Abinadab avait toute la contrée de Dor. Thaphath, fille de Salomon, était sa femme.

© Info

der Sohn Abinadabs über die ganze Herrschaft zu Dor, und hatte Taphath, Salomos Tochter zum Weibe;

© Info

Бен-Авинадав--[над] всем Нафаф-Дором; Тафафь, дочь Соломона, была его женою;

© Info

El hijo de Abinadab, en todos los términos de Dor; éste tenía por mujer a Tafat hija de Salomón;

© Info

DBY

In 1867, John Nelson Darby translated the New Testament from Greek into English. Further revisions were done in 1872 and 1884. Darby’s work was first published as The Holy Scriptures: A New Translation from the Original Languages by J. N. Darby. After Darby’s death in 1882, some of his students worked together to produce the complete Darby Bible based on the Masoretic Hebrew text, Darby’s German (Elberfelder), and the French (Pau) translations. In 1890, the first complete Darby Bible was published in English. This translation of the Bible is in the public domain.

BLB Searches
Search the Bible
DBY
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
DBY

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

1 Kings Chapter 4 — Additional Translations: