Deuteronomy 28:1 (DBY)

Deuteronomy 28:47 - Because thou servedst not Jehovah thy God with joyfulness, and with gladness of heart, for the abundance of everything,

Read :: Deuteronomy 28

Listen :: Deuteronomy 28

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Deuteronomy 28:47

KJVKJV (read chapter in KJV)

Because thou servedst not the LORD thy God with joyfulness, and with gladness of heart, for the abundance of all things;

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

“Because you did not serve the LORD your God with joy and gladness of heart, for the abundance of everything,

NLTNLT (read chapter in NLT)

If you do not serve the LORD your God with joy and enthusiasm for the abundant benefits you have received,

NIVNIV (read chapter in NIV)

Because you did not serve the LORD your God joyfully and gladly in the time of prosperity,

ESVESV (read chapter in ESV)

Because you did not serve the LORD your God with joyfulness and gladness of heart, because of the abundance of all things,

CSBCSB (read chapter in CSB)

“Because you didn’t serve the LORD your God with joy and a cheerful heart, even though you had an abundance of everything,

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

“Since^H8478^H834 you did not serve^H5647 the LORD^H3068 your God^H430 with joy^H8057 and a cheerful^H2898 heart^H3824, in gratitude for the abundance^H7230 of all^H3605 things,

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

“Because you did not serve the LORD your God with joy and a glad heart, for the abundance of all things;

LSBLSB (read chapter in LSB)

“Because^H8478^H834 you did not serve^H5647 Yahweh^H3068 your God^H430 with gladness^H8057 and a merry^H2898 heart^H3824—because of the abundance^H7230 of all^H3605 things^H3605,

AMPAMP (read chapter in AMP)

“Because you did not serve the LORD your God with a heart full of joy and gladness for the abundance of all things [with which He blessed you],

NETNET (read chapter in NET)

"Because you have not served the LORD your God joyfully and wholeheartedly with the abundance of everything you have,

RSVRSV (read chapter in RSV)

"Because you did not serve the LORD your God with joyfulness and gladness of heart, by reason of the abundance of all things,

ASVASV (read chapter in ASV)

Because thou servedst not Jehovah thy God with joyfulness, and with gladness of heart, by reason of the abundance of all things;

YLTYLT (read chapter in YLT)

'Because that thou hast not served Jehovah thy God with joy, and with gladness of heart, because of the abundance of all things --

DBYDBY (read chapter in DBY)

Because thou servedst not Jehovah thy God with joyfulness, and with gladness of heart, for the abundance of everything,

WEBWEB (read chapter in WEB)

Because thou didst not serve the LORD thy God with joyfulness and with gladness of heart, for the abundance of all things:

HNVHNV (read chapter in HNV)

Because you didn't serve the LORD your God with joyfulness, and with gladness of heart, by reason of the abundance of all things;

VULVUL (read chapter in VUL)

eo quod non servieris Domino Deo tuo in gaudio cordisque laetitia propter rerum omnium abundantiam

NAVNAV (read chapter in NAV)

وَلأَنَّكُمْ لَمْ تَعْبُدُوا الرَّبَّ إِلَهَكُمْ بِفَرَحٍ وَغِبْطَةٍ فِي زَمَنِ الازْدِهَارِ وَالْوَفْرَةِ،

WLCWLC (read chapter in WLC)

תַּ֗חַת אֲשֶׁ֤ר לֹא־עָבַ֨דְתָּ֙ אֶת־יְהוָ֣ה אֱלֹהֶ֔יךָ בְּשִׂמְחָ֖ה וּבְט֣וּב לֵבָ֑ב מֵרֹ֖ב כֹּֽל׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

ἀνθ᾽ ὧν οὐκ ἐλάτρευσας κυρίῳ τῷ θεῷ σου ἐν εὐφροσύνῃ καὶ ἀγαθῇ καρδίᾳ διὰ τὸ πλῆθος πάντων

SVDSVD (read chapter in SVD)

مِنْ أَجْلِ أَنَّكَ لَمْ تَعْبُدِ الرَّبَّ إِلهَكَ بِفَرَحٍ وَبِطِيبَةِ قَلْبٍ لِكَثْرَةِ كُلِّ شَيْءٍ.

BESBES (read chapter in BES)

because thou didst not serve the Lord thy God with gladness and a good heart, because of the abundance of all things.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Por cuanto no serviste á Jehová tu Dios con alegría y con gozo de corazón, por la abundancia de todas las cosas;

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Por cuanto no serviste a Jehová tu Dios con alegría y con gozo de corazón, por la abundancia de todas las cosas,

BBEBBE (read chapter in BBE)

Because you did not give honour to the Lord your God, worshipping him gladly, with joy in your hearts on account of all your wealth of good things;

CHTCHT (read chapter in CHT)

因為你富有的時候、不歡心樂意地事奉耶和華你的　神、

EMEM (read chapter in EM)

"Por no haber servido a Jehovah tu Dios con alegría y gozo de corazón por la abundancia de todo,

KORKOR (read chapter in KOR)

네가 모든 것이 풍족하여도 기쁨과 즐거운 마음으로 네 하나님 여호와를 섬기지 아니함을 인하여

LSLS (read chapter in LS)

Pour n'avoir pas, au milieu de l'abondance de toutes choses, servi l'Éternel, ton Dieu, avec joie et de bon coeur,

LUTLUT (read chapter in LUT)

daß du dem HERRN, deinem Gott, nicht gedient hast mit Freude und Lust deines Herzens, da du allerlei genug hattest,

RSTRST (read chapter in RST)

За то, что ты не служил Господу Богу твоему с веселием и радостью сердца, при изобилии всего,

SESE (read chapter in SE)

Por cuanto no serviste al SEÑOR tu Dios con alegría y con gozo de corazón, por la abundancia de todas las cosas;

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

In 1867, John Nelson Darby translated the New Testament from Greek into English. Further revisions were done in 1872 and 1884. Darby’s work was first published as The Holy Scriptures: A New Translation from the Original Languages by J. N. Darby. After Darby’s death in 1882, some of his students worked together to produce the complete Darby Bible based on the Masoretic Hebrew text, Darby’s German (Elberfelder), and the French (Pau) translations. In 1890, the first complete Darby Bible was published in English. This translation of the Bible is in the public domain.

BLB Searches

Search the Bible

DBY

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Deuteronomy Chapter 28 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Deuteronomy Chapter 28 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms