DBY

DBY

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Deuteronomy 5:13 :: Darby Translation (DBY)

Unchecked Copy BoxDeuteronomy 5:13 - Six days shalt thou labour, and do all thy work;
Listen :: Deuteronomy 5
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for Deuteronomy 5:13
Six days thou shalt labour, and do all thy work:

© Info

Six days you shall labor and do all your work,

© Info

You have six days each week for your ordinary work,

© Info

Six days you shall labor and do all your work,

© Info

Six days you shall labor and do all your work,

© Info

“You are to labor six days and do all your work,

© Info

‘For six days you [fn]shall labor and do all your work,

© Info

‘Six days you shall labor and do all your work,

© Info

‘Six days you shall labor and do all your work,

© Info

‘Six days you shall labor and do all your work,

© Info

You are to work and do all your tasks in six days,

© Info

Six days you shall labor, and do all your work;

© Info

Six days shalt thou labor, and do all thy work;

© Info

six days thou dost labour, and hast done all thy work,

© Info

Six days shalt thou labour, and do all thy work;

© Info

Six days thou shalt labor, and do all thy work:

© Info

Six days shall you labor, and do all your work;

© Info

sex diebus operaberis et facies omnia opera tua

© Info

سِتَّةَ أَيَّامٍ تَشْتَغِلُ وَتَقُومُ بِجَمِيعِ أَعْمَالِكَ،

© Info

שֵׁ֤שֶׁת יָמִים֙ תַּֽעֲבֹ֔ד וְעָשִׂ֖יתָ כָּל־מְלַאכְתֶּֽךָ׃

© Info

ἓξ ἡμέρας ἐργᾷ καὶ ποιήσεις πάντα τὰ ἔργα σου

© Info

سِتَّةَ أَيَّامٍ تَشْتَغِلُ وَتَعْمَلُ جَمِيعَ أَعْمَالِكَ،

© Info

Six days thou shalt work, and thou shalt do all thy works;

© Info

Seis días trabajarás y harás toda tu obra:

© Info

Seis días trabajarás, y harás toda tu obra;

© Info

On six days do all your work:

© Info

六日要勞碌作你一切的工、

© Info

Seis días trabajarás y harás toda tu obra,

© Info

엿새 동안은 힘써 네 모든 일을 행할 것이나

© Info

Tu travailleras six jours, et tu feras tout ton ouvrage.

© Info

Sechs Tage sollst du arbeiten und alle deine Werke tun.

© Info

шесть дней работай и делай всякие дела твои,

© Info

Seis días trabajarás y harás toda tu obra;

© Info

DBY

In 1867, John Nelson Darby translated the New Testament from Greek into English. Further revisions were done in 1872 and 1884. Darby’s work was first published as The Holy Scriptures: A New Translation from the Original Languages by J. N. Darby. After Darby’s death in 1882, some of his students worked together to produce the complete Darby Bible based on the Masoretic Hebrew text, Darby’s German (Elberfelder), and the French (Pau) translations. In 1890, the first complete Darby Bible was published in English. This translation of the Bible is in the public domain.

BLB Searches
Search the Bible
DBY
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
DBY

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Deuteronomy Chapter 5 — Additional Translations: