DBY

DBY

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
The Blue Letter Bible

Exodus 2:1 :: Darby Translation (DBY)

Unchecked Copy BoxExodus 2:1 - And a man of the house of Levi went and took a daughter of Levi.
Listen :: Exodus 2
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for Exodus 2:1
And there went a man of the house of Levi, and took to wife a daughter of Levi.

© Info

And a man of the house of Levi went and took as wife a daughter of Levi.

© Info

About this time, a man and woman from the tribe of Levi got married.

© Info

Now a man of the tribe of Levi married a Levite woman,

© Info

Now a man from the house of Levi went and took as his wife a Levite woman.

© Info

Now a man from the family of Levi married a Levite woman.

© Info

Now a man from the house of Levi went and [fn]married a daughter of Levi.

© Info

Now a man from the house of Levi went and [fn]married a daughter of Levi.

© Info

And a man from the house of Levi went and took a daughter of Levi as a wife.

© Info

Now a [fn]man of the house of Levi [the priestly tribe] went and took as his wife a daughter of Levi.

© Info

A man from the household of Levi married a woman who was a descendant of Levi.

© Info

Now a man from the house of Levi went and took to wife a daughter of Levi.

© Info

And there went a man of the house of Levi, and took to wife a daughter of Levi.

© Info

And there goeth a man of the house of Levi, and he taketh the daughter of Levi,

© Info

And a man of the house of Levi went and took a daughter of Levi.

© Info

And there went a man of the house of Levi, and married a daughter of Levi.

© Info

A man of the house of Levi went and took a daughter of Levi as his wife.

© Info

egressus est post haec vir de domo Levi accepta uxore stirpis suae

© Info

וַיֵּלֶךְ אִישׁ מִבֵּית לֵוִי וַיִּקַּח אֶת־בַּת־לֵוִי׃

© Info

ἦν δέ τις ἐκ τῆς φυλῆς Λευι ὃς ἔλαβεν τῶν θυγατέρων Λευι καὶ ἔσχεν αὐτήν

© Info

وَذَهَبَ رَجُلٌ مِنْ بَيْتِ لاَوِي وَأَخَذَ بِنْتَ لاَوِي،

© Info

وَتَزَوَّجَ رَجُلٌ مِنْ بَيْتِ لاوِي فَتَاةً ابْنَةَ لاوِي.

© Info

And there was a certain man of the tribe of Levi, who took to wife one of the daughters of Levi.

© Info

UN varón de la familia de Leví fué, y tomó por mujer una hija de Leví:

© Info

Un varón de la familia de Leví fue y tomó por mujer a una hija de Leví,

© Info

Now a man of the house of Levi took as his wife a daughter of Levi.

© Info

有一個利未家的人、娶了一個利未女子為妻。

© Info

Cierto hombre de la tribu de Leví tomó por esposa a una mujer levita.

© Info

레위 족속중 한 사람이 가서 레위 여자에게 장가 들었더니

© Info

Un homme de la maison de Lévi avait pris pour femme une fille de Lévi.

© Info

Und es ging ein Mann vom Hause Levi und nahm eine Tochter Levi.

© Info

Некто из племени Левиина пошел и взял себе жену из того же племени.

© Info

Un varón de la familia de Leví fue, y tomó [por mujer] una hija de Leví;

© Info

DBY

In 1867, John Nelson Darby translated the New Testament from Greek into English. Further revisions were done in 1872 and 1884. Darby’s work was first published as The Holy Scriptures: A New Translation from the Original Languages by J. N. Darby. After Darby’s death in 1882, some of his students worked together to produce the complete Darby Bible based on the Masoretic Hebrew text, Darby’s German (Elberfelder), and the French (Pau) translations. In 1890, the first complete Darby Bible was published in English. This translation of the Bible is in the public domain.

BLB Searches
Search the Bible
DBY
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
DBY

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan