Genesis 6:1 (DBY)

Copy Options

Cite Print

Genesis 6:9 - This is the history of Noah. Noah was a just man, perfect amongst his generations: Noah walked with God.

Read :: Genesis 6

Listen :: Genesis 6

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Genesis 6:9

KJVKJV (read chapter in KJV)

These are the generations of Noah: Noah was a just man and perfect in his generations, and Noah walked with God.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

This is the genealogy of Noah. Noah was a just man, perfect in his generations. Noah walked with God.

NLTNLT (read chapter in NLT)

This is the account of Noah and his family. Noah was a righteous man, the only blameless person living on earth at the time, and he walked in close fellowship with God.

NIVNIV (read chapter in NIV)

This is the account of Noah and his family. Noah was a righteous man, blameless among the people of his time, and he walked faithfully with God.

ESVESV (read chapter in ESV)

These are the generations of Noah. Noah was a righteous man, blameless in his generation. Noah walked with God.

CSBCSB (read chapter in CSB)

These are the family records of Noah. Noah was a righteous man, blameless among his contemporaries; Noah walked with God.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

These^H428 are the records of the generations^H8435 of Noah^H5146. Noah^H5146 was a righteous^H6662 man^H376, [fn]blameless^H8549 in his generation^H1755. Noah^H5146 walked^H1980 with God^H430.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

These are the records of the generations of Noah. Noah was a righteous man, [fn]blameless in his [fn]time; Noah walked with God.

LSBLSB (read chapter in LSB)

These^H428 are the generations^H8435 of Noah^H5146. Noah^H5146 was a righteous^H6662 man^H376, [fn]blameless^H8549 among those in his generations^H1755; Noah^H5146 walked^H1980 with God^H430.

AMPAMP (read chapter in AMP)

These are the records of the generations (family history) of Noah. Noah was a righteous man [one who was just and had right standing with God], blameless in his [evil] generation; Noah walked (lived) [in habitual fellowship] with God.

NETNET (read chapter in NET)

This is the account of Noah. Noah was a godly man; he was blameless among his contemporaries. He walked with God.

RSVRSV (read chapter in RSV)

These are the generations of Noah. Noah was a righteous man, blameless in his generation; Noah walked with God.

ASVASV (read chapter in ASV)

These are the generations of Noah. Noah was a righteous man, and perfect in his generations: Noah walked with God.

YLTYLT (read chapter in YLT)

These are births of Noah: Noah is a righteous man; perfect he hath been among his generations; with God hath Noah walked habitually.

DBYDBY (read chapter in DBY)

This is the history of Noah. Noah was a just man, perfect amongst his generations: Noah walked with God.

WEBWEB (read chapter in WEB)

These are the generations of Noah: Noah was a just man, and perfect in his generations, and Noah walked with God.

HNVHNV (read chapter in HNV)

This is the history of the generations of Noach. Noach was a righteous man, blameless among the people of his time. Noach walked with God.

VULVUL (read chapter in VUL)

hae generationes Noe Noe vir iustus atque perfectus fuit in generationibus suis cum Deo ambulavit

NAVNAV (read chapter in NAV)

وَهَذَا سِجِلُّ مَوَالِيدِ نُوحٍ: كَانَ نُوحٌ صَالِحاً كَامِلاً فِي زَمَانِهِ، وَسَارَ نُوحٌ مَعَ اللهِ.

WLCWLC (read chapter in WLC)

אֵ֚לֶּה תּוֹלְדֹ֣ת נֹ֔חַ נֹ֗חַ אִ֥ישׁ צַדִּ֛יק תָּמִ֥ים הָיָ֖ה בְּדֹֽרֹתָ֑יו אֶת־הָֽאֱלֹהִ֖ים הִֽתְהַלֶּךְ־נֹֽחַ׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

αὗται δὲ αἱ γενέσεις Νωε Νωε ἄνθρωπος δίκαιος τέλειος ὢν ἐν τῇ γενεᾷ αὐτοῦ τῷ θεῷ εὐηρέστησεν Νωε

SVDSVD (read chapter in SVD)

هذِهِ مَوَالِيدُ نُوحٍ: كَانَ نُوحٌ رَجُلاً بَارًّا كَامِلاً فِي أَجْيَالِهِ. وَسَارَ نُوحٌ مَعَ اللهِ.

BESBES (read chapter in BES)

And these are the generations of Noe. Noe was a just man; being perfect in his generation, Noe was well-pleasing to God.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Estas son las generaciones de Noé: Noé, varón justo, perfecto fué en sus generaciones; con Dios caminó Noé.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Estas son las generaciones de Noé: Noé, varón justo, era perfecto en sus generaciones; con Dios caminó Noé.

BBEBBE (read chapter in BBE)

These are the generations of Noah. Noah was an upright man and without sin in his generation: he went in the ways of God.

CHTCHT (read chapter in CHT)

挪亞的後代、記在下面。挪亞是個義人、在當時的世代是個完全人．挪亞與　神同行。

EMEM (read chapter in EM)

Ésta es la historia de Noé: Noé era un hombre justo y cabal en su generación; Noé caminaba con Dios.

KORKOR (read chapter in KOR)

노아의 사적은 이러하니라 노아는 의인이요 당세에 완전한 자라 그가 하나님과 동행 하였으며

LSLS (read chapter in LS)

Voici la postérité de Noé. Noé était un homme juste et intègre dans son temps; Noé marchait avec Dieu.

LUTLUT (read chapter in LUT)

Dies ist das Geschlecht Noahs. Noah war ein frommer Mann und ohne Tadel und führte ein göttliches Leben zu seinen Zeiten.

RSTRST (read chapter in RST)

Вот житие Ноя: Ной был человек праведный и непорочный в роде своем; Ной ходил пред Богом.

SESE (read chapter in SE)

Estas son las generaciones de Noé: Noé, varón justo, perfecto fue en sus generaciones; con Dios anduvo Noé.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

In 1867, John Nelson Darby translated the New Testament from Greek into English. Further revisions were done in 1872 and 1884. Darby’s work was first published as The Holy Scriptures: A New Translation from the Original Languages by J. N. Darby. After Darby’s death in 1882, some of his students worked together to produce the complete Darby Bible based on the Masoretic Hebrew text, Darby’s German (Elberfelder), and the French (Pau) translations. In 1890, the first complete Darby Bible was published in English. This translation of the Bible is in the public domain.

BLB Searches

Search the Bible

DBY

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Genesis Chapter 6 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Genesis Chapter 6 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms