Exodus 4:1 (EM)

Exodus 4:30 - Aarón relató todas las cosas que Jehovah había dicho a Moisés, y éste hizo las señales ante los ojos del pueblo.

Read :: Éxodo 4

Listen :: Éxodo 4

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Exodus 4:30

KJVKJV (read chapter in KJV)

And Aaron spake all the words which the LORD had spoken unto Moses, and did the signs in the sight of the people.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

And Aaron spoke all the words which the LORD had spoken to Moses. Then he did the signs in the sight of the people.

NLTNLT (read chapter in NLT)

Aaron told them everything the LORD had told Moses, and Moses performed the miraculous signs as they watched.

NIVNIV (read chapter in NIV)

and Aaron told them everything the LORD had said to Moses. He also performed the signs before the people,

ESVESV (read chapter in ESV)

Aaron spoke all the words that the LORD had spoken to Moses and did the signs in the sight of the people.

CSBCSB (read chapter in CSB)

Aaron repeated everything the LORD had said to Moses and performed the signs before the people.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

and Aaron spoke all the words which the LORD had spoken to Moses. He then performed the signs in the sight of the people.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

and Aaron spoke all the words which the LORD had spoken to Moses. He then performed the signs in the sight of the people.

LSBLSB (read chapter in LSB)

and Aaron spoke all the words which Yahweh had spoken to Moses. He then did the signs in the sight of the people.

AMPAMP (read chapter in AMP)

and Aaron said all the words which the LORD had spoken to Moses. Then Moses performed the signs [given to him by God] before the people.

NETNET (read chapter in NET)

Aaron spoke all the words that the LORD had spoken to Moses and did the signs in the sight of the people,

RSVRSV (read chapter in RSV)

And Aaron spoke all the words which the LORD had spoken to Moses, and did the signs in the sight of the people.

ASVASV (read chapter in ASV)

and Aaron spake all the words which Jehovah had spoken unto Moses, and did the signs in the sight of the people.

YLTYLT (read chapter in YLT)

and Aaron speaketh all the words which Jehovah hath spoken unto Moses, and doth the signs before the eyes of the people;

DBYDBY (read chapter in DBY)

and Aaron spoke all the words that Jehovah had spoken to Moses, and did the signs before the eyes of the people.

WEBWEB (read chapter in WEB)

And Aaron spoke all the words which the LORD had spoken to Moses, and performed the signs in the sight of the people.

HNVHNV (read chapter in HNV)

Aharon spoke all the words which the LORD had spoken to Moshe, and did the signs in the sight of the people.

VULVUL (read chapter in VUL)

locutusque est Aaron omnia verba quae dixerat Dominus ad Mosen et fecit signa coram populo

NAVNAV (read chapter in NAV)

فَحَدَّثَهُمْ هَرُونُ بِجَمِيعِ مَا قَالَهُ الرَّبُّ لِمُوسَى. وَأَجْرَى مُوسَى الْمُعْجِزَاتِ أَمَامَهُمْ.

WLCWLC (read chapter in WLC)

וַיְדַבֵּ֣ר אַהֲרֹ֔ן אֵ֚ת כָּל־הַדְּבָרִ֔ים אֲשֶׁר־דִּבֶּ֥ר יְהוָ֖ה אֶל־מֹשֶׁ֑ה וַיַּ֥עַשׂ הָאֹתֹ֖ת לְעֵינֵ֥י הָעָֽם׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

καὶ ἐλάλησεν Ααρων πάντα τὰ ῥήματα ταῦτα ἃ ἐλάλησεν ὁ θεὸς πρὸς Μωυσῆν καὶ ἐποίησεν τὰ σημεῖα ἐναντίον τοῦ λαοῦ

SVDSVD (read chapter in SVD)

فَتَكَلَّمَ هَارُونُ بِجَمِيعِ الْكَلاَمِ الَّذِي كَلَّمَ الرَّبُّ مُوسَى بِهِ، وَصَنَعَ الآيَاتِ أَمَامَ عُيُونِ الشَّعْبِ.

BESBES (read chapter in BES)

And Aaron spoke all these words, which God spoke to Moses, and wrought the miracles before the people.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Y habló Aarón todas las palabras que Jehová había dicho á Moisés, é hizo las señales delante de los ojos del pueblo.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Y habló Aarón acerca de todas las cosas que Jehová había dicho a Moisés, e hizo las señales delante de los ojos del pueblo.

BBEBBE (read chapter in BBE)

And Aaron said to them all the words the Lord had said to Moses, and did the signs before all the people.

CHTCHT (read chapter in CHT)

亞倫將耶和華對摩西所說的一切話、述說了一遍、又在百姓眼前行了那些神蹟。

EMEM (read chapter in EM)

Aarón relató todas las cosas que Jehovah había dicho a Moisés, y éste hizo las señales ante los ojos del pueblo.

KORKOR (read chapter in KOR)

아론이 여호와께서 모세에게 명하신 모든 말씀을 전하고 백성 앞에서 이적을 행하니

LSLS (read chapter in LS)

Aaron rapporta toutes les paroles que l'Éternel avait dites à Moïse, et il exécuta les signes aux yeux du peuple.

LUTLUT (read chapter in LUT)

Und Aaron redete alle Worte, die der HERR mit Mose geredet hatte, und er tat die Zeichen vor dem Volk.

RSTRST (read chapter in RST)

и пересказал Аарон все слова, которые говорил Господь Моисею; и сделал [Моисей] знамения пред глазами народа,

SESE (read chapter in SE)

Y habló Aarón todas las palabras que el SEÑOR había dicho a Moisés, e hizo las señales delante de los ojos del pueblo.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

This translation of the Bible is in the public domain.

BLB Searches

Search the Bible

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Exodus Chapter 4 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Exodus Chapter 4 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms