2 Samuel 20:4 :: Hebrew Names Version (HNV)

2 Samuel 20:4 - Then said the king to `Amasa, Call me the men of Yehudah together within three days, and be here present.

Read :: 2 Samuel 20

Listen :: 2 Samuel 20

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for 2 Samuel 20:4

KJVKJV (read chapter in KJV)

Then said the king to Amasa, Assemble me the men of Judah within three days, and be thou here present.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

And the king said to Amasa, “Assemble the men of Judah for me within three days, and be present here yourself.”

NLTNLT (read chapter in NLT)

Then the king told Amasa, “Mobilize the army of Judah within three days, and report back at that time.”

NIVNIV (read chapter in NIV)

Then the king said to Amasa, “Summon the men of Judah to come to me within three days, and be here yourself.”

ESVESV (read chapter in ESV)

Then the king said to Amasa, “Call the men of Judah together to me within three days, and be here yourself.”

CSBCSB (read chapter in CSB)

The king said to Amasa, “Summon the men of Judah to me within three days and be here yourself.”

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

Now the king^H4428 said^H559 to Amasa^H6021, “Summon^H2199 the men^H376 of Judah^H3063 for me within three^H7969 days^H3117, and be present^H5975 here^H6311 yourself^H859.”

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

Then the king said to Amasa, “Call out the men of Judah for me within three days, and be present here yourself.”

LSBLSB (read chapter in LSB)

Then the king^H4428 said^H559 to Amasa^H6021, “Call^H2199 out^H2199 the men^H376 of Judah^H3063 for me within three^H7969 days^H3117, and you^H859 yourself^H859 stand^H5975 here^H6311.”

AMPAMP (read chapter in AMP)

Now the king said to Amasa [the commander of his army], “Summon the [fighting] men of Judah to me within three days, and be present here yourself.”

NETNET (read chapter in NET)

Then the king said to Amasa, "Call the men of Judah together for me in three days, and you be present here with them too."

RSVRSV (read chapter in RSV)

Then the king said to Ama'sa, "Call the men of Judah together to me within three days, and be here yourself."

ASVASV (read chapter in ASV)

Then said the king to Amasa, Call me the men of Judah together within three days, and be thou here present.

YLTYLT (read chapter in YLT)

And the king saith unto Amasa, 'Call for me the men of Judah in three days, and thou, stand here,'

DBYDBY (read chapter in DBY)

And the king said to Amasa, Call me the men of Judah together within three days, and do thou attend here.

WEBWEB (read chapter in WEB)

Then said the king to Amasa, Assemble to me the men of Judah within three days, and be thou here present.

HNVHNV (read chapter in HNV)

Then said the king to `Amasa, Call me the men of Yehudah together within three days, and be here present.

VULVUL (read chapter in VUL)

dixit autem rex Amasae convoca mihi omnes viros Iuda in diem tertium et tu adesto praesens

WLCWLC (read chapter in WLC)

וַיֹּאמֶר הַמֶּלֶךְ אֶל־עֲמָשָׂא הַזְעֶק־לִי אֶת־אִישׁ־יְהוּדָה שְׁלֹשֶׁת יָמִים וְאַתָּה פֹּה עֲמֹד׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

καὶ εἶπεν ὁ βασιλεὺς πρὸς Αμεσσαϊ βόησόν μοι τὸν ἄνδρα Ιουδα τρεῖς ἡμέρας σὺ δὲ αὐτοῦ στῆθι

SVDSVD (read chapter in SVD)

وَقَالَ الْمَلِكُ لِعَمَاسَا: «اجْمَعْ لِي رِجَالَ يَهُوذَا فِي ثَلاَثَةِ أَيَّامٍ، وَاحْضُرْ أَنْتَ هُنَا».

NAVNAV (read chapter in NAV)

وَقَالَ الْمَلِكُ لِعَمَاسَا: «احْشِدْ لِي رِجَالَ يَهُوذَا فِي ثَلاثَةِ أَيَّامٍ وَاحْضُرْ أَنْتَ إِلَى هُنَا».

BESBES (read chapter in BES)

And the king said to Amessai, Call to me the men of Juda for three days, and do thou be present here.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Después dijo el rey á Amasa: Júntame los varones de Judá para dentro de tres días, y hállate tú aquí presente.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Después dijo el rey a Amasa: Convócame a los hombres de Judá para dentro de tres días, y hállate tú aquí presente.

BBEBBE (read chapter in BBE)

Then the king said to Amasa, Get all the men of Judah together, and in three days be here yourself.

CHTCHT (read chapter in CHT)

王對亞瑪撒說、你要在三日之內、將猶大人招聚了來、你也回到這裡來。

EMEM (read chapter in EM)

Después el rey dijo a Amasa: --Convócame a los hombres de Judá para dentro de tres días, y tú preséntate también aquí.

KORKOR (read chapter in KOR)

왕이 아마사에게 이르되 너는 나를 위하여 삼일 내로 유다 사람을 소집하고 너도 여기 있으라

LSLS (read chapter in LS)

Le roi dit à Amasa: Convoque-moi d'ici à trois jours les hommes de Juda; et toi, sois ici présent.

LUTLUT (read chapter in LUT)

Und der König sprach zu Amasa: Berufe mir alle Männer in Juda auf den dritten Tag, und du sollst auch hier stehen!

RSTRST (read chapter in RST)

И сказал Давид Амессаю: созови ко мне Иудеев в течение трех дней и сам явись сюда.

SESE (read chapter in SE)

Y el rey dijo a Amasa: Júntame los varones de Judá para el tercer día, y hállate tú aquí presente.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

The Hebrew Names Version is based off the World English Bible, an update of the American Standard Version of 1901. This version of the Bible is in the public domain.

BLB Searches

Search the Bible

HNV

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

2 Samuel Chapter 20 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Latin Vulgate Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Open New Arabic Version Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

2 Samuel 20:4 :: Hebrew Names Version (HNV)

BLB Notice

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

2 Samuel Chapter 20 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms