HNV

HNV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Leviticus 26:28 :: Hebrew Names Version (HNV)

Unchecked Copy BoxLeviticus 26:28 - then I will walk contrary to you in wrath; and I also will chastise you seven times for your sins.
Listen :: Leviticus 26
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for Leviticus 26:28
Then I will walk contrary unto you also in fury; and I, even I, will chastise you seven times for your sins.

© Info

then I also will walk contrary to you in fury;
and I, even I, will chastise you seven times for your sins.

© Info

then I will give full vent to my hostility. I myself will punish you seven times over for your sins.

© Info

then in my anger I will be hostile toward you, and I myself will punish you for your sins seven times over.

© Info

then I will walk contrary to you in fury, and I myself will discipline you sevenfold for your sins.

© Info

“I will act with furious hostility toward you; I will also discipline you seven times for your sins.

© Info

then I will act with wrathful hostility against you, and I for My part will punish you seven times for your sins.

© Info

then I will act with wrathful hostility against you, and I, even I, will punish you seven times for your sins.

© Info

then I will walk in wrathful hostility against you, and I, even I, will discipline you seven times for your sins.

© Info

then I will act with hostility against you in wrath, and I also will punish you seven times for your sins.

© Info

I will walk in hostile rage against you and I myself will also discipline you seven times on account of your sins.

© Info

then I will walk contrary to you in fury, and chastise you myself sevenfold for your sins.

© Info

then I will walk contrary unto you in wrath; and I also will chastise you seven times for your sins.

© Info

then I have walked with you in the fury of opposition, and have chastised you, even I, seven times for your sins.

© Info

then I will walk contrary unto you also in fury; and I, even I, will chastise you seven-fold for your sins.

© Info

Then I will walk contrary to you also in fury; and I, even I, will chastise you seven times for your sins.

© Info

then I will walk contrary to you in wrath; and I also will chastise you seven times for your sins.

© Info

et ego incedam adversum vos in furore contrario et corripiam vos septem plagis propter peccata vestra

© Info

וְהָלַכְתִּי עִמָּכֶם בַּחֲמַת־קֶרִי וְיִסַּרְתִּי אֶתְכֶם אַף־אָנִי שֶׁבַע עַל־חַטֹּאתֵיכֶם׃

© Info

καὶ αὐτὸς πορεύσομαι μεθ᾽ ὑμῶν ἐν θυμῷ πλαγίῳ καὶ παιδεύσω ὑμᾶς ἐγὼ ἑπτάκις κατὰ τὰς ἁμαρτίας ὑμῶν

© Info

فَأَنَا أَسْلُكُ مَعَكُمْ بِالْخِلاَفِ سَاخِطًا، وَأُؤَدِّبُكُمْ سَبْعَةَ أَضْعَافٍ حَسَبَ خَطَايَاكُمْ،

© Info

فَإِنِّي أَزِيدُ فِي احْتِدَامِ غَضَبِي، مِنْ عَدَائِي لَكُمْ وَأُضَاعِفُ عِقَابِي سَبْعَ مَرَّاتٍ أُخْرَى وَفْقاً لِخَطَايَاكُمْ،

© Info

then will I walk with you with a froward mind, and I will chasten you sevenfold according to your sins.

© Info

Yo procederé con vosotros en contra y con ira, y os castigaré aun siete veces por vuestros pecados.

© Info

yo procederé en contra de vosotros con ira, y os castigaré aún siete veces por vuestros pecados.

© Info

Then my wrath will be burning against you, and I will give you punishment, I myself, seven times for your sins.

© Info

我就要發烈怒、行事與你們反對.又因你們的罪、懲罰你們七次。

© Info

procederé contra vosotros con ira hostil y os castigaré siete veces más por vuestros pecados.

© Info

내가 진노로 너희에게 대항하되 너희 죄를 인하여 칠 배나 더 징책하리니

© Info

je vous résisterai aussi avec fureur et je vous châtierai sept fois plus pour vos péchés.

© Info

so will ich euch im Grimm entgegen wandeln und will euch siebenmal mehr strafen um eure Sünden,

© Info

то и Я в ярости пойду против вас и накажу вас всемеро за грехи ваши,

© Info

yo procederé con vosotros en contra y con ira, y os castigaré aún siete veces por vuestros pecados.

© Info

HNV

The Hebrew Names Version is based off the World English Bible, an update of the American Standard Version of 1901. This version of the Bible is in the public domain.

BLB Searches
Search the Bible
HNV
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
HNV

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Leviticus Chapter 26 — Additional Translations: