KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Genesis 41:11 :: King James Version (KJV)

Unchecked Copy BoxGenesis 41:11 - And we dreamed a dream in one night, I and he; we dreamed each man according to the interpretation of his dream.
Listen :: Genesis 41
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for Genesis 41:11
And we dreamed a dream in one night, I and he; we dreamed each man according to the interpretation of his dream.

© Info

“we each had a dream in one night, he and I. Each of us dreamed according to the interpretation of his own dream.

© Info

One night the chief baker and I each had a dream, and each dream had its own meaning.

© Info

Each of us had a dream the same night, and each dream had a meaning of its own.

© Info

we dreamed on the same night, he and I, each having a dream with its own interpretation.

© Info

“He and I had dreams on the same night; each dream had its own meaning.

© Info

“Then we had a dream one night, [fn]he and I; each of us dreamed according to the interpretation of his own dream.

© Info

“We had a dream [fn]on the same night, [fn]he and I; each of us dreamed according to the interpretation of his own dream.

© Info

“And we had a dream [fn]on the same night, [fn]he and I; each of us dreamed according to the interpretation of his own dream.

© Info

“We dreamed a dream on the same night, he and I; each of us dreamed according to [the significance of] the interpretation of his own dream.

© Info

We each had a dream one night; each of us had a dream with its own meaning.

© Info

we dreamed on the same night, he and I, each having a dream with its own meaning.

© Info

and we dreamed a dream in one night, I and he; we dreamed each man according to the interpretation of his dream.

© Info

and we dream a dream in one night, I and he, each according to the interpretation of his dream we have dreamed.

© Info

And we dreamed a dream in one night, I and he; we dreamed each according to the interpretation of his dream.

© Info

And we dreamed a dream in one night, I and he: we dreamed each man according to the interpretation of his dream.

© Info

We dreamed a dream in one night, I and he. We dreamed each man according to the interpretation of his dream.

© Info

ubi una nocte uterque vidimus somnium praesagum futurorum

© Info

וַנַּחַלְמָה חֲלֹום בְּלַיְלָה אֶחָד אֲנִי וָהוּא אִישׁ כְּפִתְרֹון חֲלֹמֹו חָלָמְנוּ׃

© Info

καὶ εἴδομεν ἐνύπνιον ἐν νυκτὶ μιᾷ ἐγώ τε καὶ αὐτός ἕκαστος κατὰ τὸ αὑτοῦ ἐνύπνιον εἴδομεν

© Info

فَحَلُمْنَا حُلْمًا فِي لَيْلَةٍ وَاحِدَةٍ أَنَا وَهُوَ. حَلُمْنَا كُلُّ وَاحِدٍ بِحَسَبِ تَعْبِيرِ حُلْمِهِ.

© Info

فَحَلُمَ كُلٌّ مِنَّا حُلْماً فِي نَفْسِ اللَّيْلَةِ، وَكَانَ تَفْسِيرُ كُلِّ حُلْمٍ يَتَّفِقُ مَعَ أَحْوَالِ رَائِيهِ.

© Info

And we [fn]had a dream both in one night, I and he; we saw, each according to his dream.

© Info

Y yo y él vimos un sueño una misma noche: cada uno soñó conforme á la declaración de su sueño.

© Info

Y él y yo tuvimos un sueño en la misma noche, y cada sueño tenía su propio significado.

© Info

And we had a dream on the same night, the two of us, and the dreams had a special sense.

© Info

我們二人同夜各作一夢、各夢都有講解。

© Info

En una misma noche él y yo tuvimos un sueño, y cada sueño tenía su propia interpretación.

© Info

나와 그가 하룻밤에 꿈을 꾼즉 각기 징조가 있는 꿈이라

© Info

Nous eûmes l'un et l'autre un songe dans une même nuit; et chacun de nous reçut une explication en rapport avec le songe qu'il avait eu.

© Info

da träumte uns beiden in einer Nacht, einem jeglichen sein Traum, des Deutung ihn betraf.

© Info

и снился нам сон в одну ночь, мне и ему, каждому снился сон особенного значения;

© Info

Y yo y él soñamos sueño una misma noche: cada uno soñó conforme a la declaración de su sueño.

© Info

KJV

The Authorized Version or King James Version (KJV), 1611, 1769.
Outside of the United Kingdom, the KJV is in the public domain. Within the United Kingdom, the rights to the KJV are vested in the Crown.

For more information on this translation, see the KJV Preface.

BLB Notice
BLB Services Alert

Some of BLB's resources have been impacted by Hurricane Helene, affecting the delivery of Daily Devotional emails to subscribers. Local personnel are working on restoring services as quickly as possible. We appreciate your patience and prayers during this time.

BLB Searches
Search the Bible
KJV
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
KJV

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Genesis Chapter 41 — Additional Translations: