Proverbs 6:1 (KJV)

Copy Options

Cite Print

Proverbs 6:2 - Thou art snared with the words of thy mouth, thou art taken with the words of thy mouth.

Read :: Proverbs 6

Listen :: Proverbs 6

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Proverbs 6:2

KJVKJV (read chapter in KJV)

Thou art snared with the words of thy mouth, thou art taken with the words of thy mouth.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

You are snared by the words of your mouth;
You are taken by the words of your mouth.

NLTNLT (read chapter in NLT)

if you have trapped yourself by your agreement
and are caught by what you said—

NIVNIV (read chapter in NIV)

you have been trapped by what you said, ensnared by the words of your mouth.

ESVESV (read chapter in ESV)

if you are snared in the words of your mouth,
caught in the words of your mouth,

CSBCSB (read chapter in CSB)

you have been snared by the words of your mouth —

trapped by the words from your mouth.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

If you have been ensnared^H3369 by the words^H561 of your mouth^H6310,

Or caught^H3920 by the words^H561 of your mouth^H6310,

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

If you have been snared with the words of your mouth,
Have been caught with the words of your mouth,

LSBLSB (read chapter in LSB)

If you have been snared^H3369 with the words^H561 of your mouth^H6310,

Have been caught^H3920 with the words^H561 of your mouth^H6310,

AMPAMP (read chapter in AMP)

If you have been snared with the words of your lips,

If you have been trapped by the speech of your mouth,

NETNET (read chapter in NET)

if you have been ensnared by the words you have uttered, and have been caught by the words you have spoken,

RSVRSV (read chapter in RSV)

if you are snared in the utterance of your lips, caught in the words of your mouth;

ASVASV (read chapter in ASV)

Thou art snared with the words of thy mouth,

Thou art taken with the words of thy mouth.

YLTYLT (read chapter in YLT)

Hast been snared with sayings of thy mouth, Hast been captured with sayings of thy mouth,

DBYDBY (read chapter in DBY)

thou art snared with the words of thy mouth, thou art taken with the words of thy mouth.

WEBWEB (read chapter in WEB)

Thou art snared with the words of thy mouth, thou art taken with the words of thy mouth.

HNVHNV (read chapter in HNV)

You are trapped by the words of your mouth. You are ensnared with the words of your mouth.

VULVUL (read chapter in VUL)

inlaqueatus es verbis oris tui et captus propriis sermonibus

NAVNAV (read chapter in NAV)

إِنْ وَقَعْتَ فِي فَخِّ أَقْوَالِ فَمِكَ، وَعَلِقْتَ بِكَلامِ شَفَتَيْكَ،

WLCWLC (read chapter in WLC)

נוֹקַ֥שְׁתָּ בְאִמְרֵי־פִ֑יךָ נִ֝לְכַּ֗דְתָּ בְּאִמְרֵי־פִֽיךָ׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

παγὶς γὰρ ἰσχυρὰ ἀνδρὶ τὰ ἴδια χείλη καὶ ἁλίσκεται χείλεσιν ἰδίου στόματος

SVDSVD (read chapter in SVD)

إِنْ عَلِقْتَ فِي كَلاَمِ فَمِكَ، إِنْ أُخِذْتَ بِكَلاَمِ فِيكَ،

BESBES (read chapter in BES)

For a man's own lips become a strong snare to him, and he is caught with the lips of his own mouth.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Enlazado eres con las palabras de tu boca, y preso con las razones de tu boca.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Te has enlazado con las palabras de tu boca, Y has quedado preso en los dichos de tus labios.

BBEBBE (read chapter in BBE)

You are taken as in a net by the words of your mouth, the sayings of your lips have overcome you.

CHTCHT (read chapter in CHT)

你就被口中的話語纏住、被嘴裡的言語捉住。

EMEM (read chapter in EM)

te has enredado con tus palabras, y has quedado atrapado con los dichos de tu boca.

KORKOR (read chapter in KOR)

네 입의 말로 네가 얽혔으며 네 입의 말로 인하여 잡히게 되었느니라

LSLS (read chapter in LS)

Si tu es enlacé par les paroles de ta bouche, Si tu es pris par les paroles de ta bouche,

LUTLUT (read chapter in LUT)

so bist du verknüpft durch die Rede deines Mundes und gefangen mit den Reden deines Mundes.

RSTRST (read chapter in RST)

ты опутал себя словами уст твоих, пойман словами уст твоих.

SESE (read chapter in SE)

enlazado eres con las palabras de tu boca, y preso con las razones de tu boca.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

The Authorized Version or King James Version (KJV), 1611, 1769.
Outside of the United Kingdom, the KJV is in the public domain. Within the United Kingdom, the rights to the KJV are vested in the Crown.

For more information on this translation, see the KJV Preface.

BLB Searches

Search the Bible

KJV

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Proverbs Chapter 6 — Additional Translations:

New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Proverbs Chapter 6 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms