Copy Options

Cite Print

Jeremiah (Jeremiah) 28:10 :: Louis Segond (LS)

Jeremiah 28:10 - Alors Hanania, le prophète, enleva le joug de dessus le cou de Jérémie, le prophète, et il le brisa.

Read :: Jeremiah 28

Listen :: Jeremiah 28

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Jeremiah 28:10

KJVKJV (read chapter in KJV)

Then Hananiah the prophet took the yoke from off the prophet Jeremiah's neck, and brake it.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

Then Hananiah the prophet took the yoke off the prophet Jeremiah’s neck and broke it.

NLTNLT (read chapter in NLT)

Then Hananiah the prophet took the yoke off Jeremiah’s neck and broke it in pieces.

NIVNIV (read chapter in NIV)

Then the prophet Hananiah took the yoke off the neck of the prophet Jeremiah and broke it,

ESVESV (read chapter in ESV)

Then the prophet Hananiah took the yoke-bars from the neck of Jeremiah the prophet and broke them.

CSBCSB (read chapter in CSB)

The prophet Hananiah then took the yoke bar from the neck of the prophet Jeremiah and broke it.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

Then Hananiah^H2608 the prophet^H5030 took^H3947 the yoke^H4133 from the neck^H6677 of Jeremiah^H3414 the prophet^H5030 and broke^H7665 it.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

Then Hananiah the prophet took the yoke from the neck of Jeremiah the prophet and broke it.

LSBLSB (read chapter in LSB)

Then Hananiah^H2608 the prophet^H5030 took^H3947 the bar^H4133 of the yoke^H4133 from the neck^H6677 of Jeremiah^H3414 the prophet^H5030 and broke^H7665 it.

AMPAMP (read chapter in AMP)

Then Hananiah the [false] prophet took the yoke off the neck of the prophet Jeremiah and smashed it.

NETNET (read chapter in NET)

The prophet Hananiah then took the yoke off the prophet Jeremiah's neck and broke it.

RSVRSV (read chapter in RSV)

Then the prophet Hanani'ah took the yoke-bars from the neck of Jeremiah the prophet, and broke them.

ASVASV (read chapter in ASV)

Then Hananiah the prophet took the bar from off the prophet Jeremiah’s neck, and brake it.

YLTYLT (read chapter in YLT)

And Hananiah the prophet taketh the yoke from off the neck of Jeremiah the prophet, and breaketh it,

DBYDBY (read chapter in DBY)

And the prophet Hananiah took the yoke from off the prophet Jeremiah's neck, and broke it.

WEBWEB (read chapter in WEB)

Then Hananiah the prophet took the yoke from off the prophet Jeremiah's neck, and broke it.

HNVHNV (read chapter in HNV)

Then Hananyah the prophet took the bar from off the prophet Yirmeyahu's neck, and broke it.

VULVUL (read chapter in VUL)

et tulit Ananias propheta catenam de collo Hieremiae prophetae et confregit eam

NAVNAV (read chapter in NAV)

فَأَخَذَ حَنَنِيَّا الْمُتَنَبِّئُ الْكَاذِبُ النِّيرَ عَنْ عُنُقِ إِرْمِيَا النَّبِيِّ وَحَطَّمَهُ،

WLCWLC (read chapter in WLC)

וַיִּקַּ֞ח חֲנַנְיָ֤ה הַנָּבִיא֙ אֶת־הַמּוֹטָ֔ה מֵעַ֕ל צַוַּ֖אר יִרְמְיָ֣ה הַנָּבִ֑יא וַֽיִּשְׁבְּרֵֽהוּ׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

(lxx 35:10) καὶ ἔλαβεν Ανανιας ἐν ὀφθαλμοῖς παντὸς τοῦ λαοῦ τοὺς κλοιοὺς ἀπὸ τοῦ τραχήλου Ιερεμιου καὶ συνέτριψεν αὐτούς

SVDSVD (read chapter in SVD)

ثُمَّ أَخَذَ حَنَنِيَّا النَّبِيُّ النِّيرَ عَنْ عُنُقِ إِرْمِيَا النَّبِيِّ وَكَسَرَهُ.

BESBES (read chapter in BES)

(LXX 35:10) Then Ananias took the yokes from the neck of Jeremias in the sight of all the people, and broke them to pieces.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Entonces Hananías profeta quitó el yugo del cuello de Jeremías profeta, y quebrólo.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Entonces el profeta Hananías quitó el yugo del cuello del profeta Jeremías, y lo quebró.

BBEBBE (read chapter in BBE)

Then Hananiah the prophet took the yoke from the neck of the prophet Jeremiah and it was broken by his hands.

CHTCHT (read chapter in CHT)

於是先知哈拿尼雅、將先知耶利米頸項上的軛取下來、折斷了。

EMEM (read chapter in EM)

Entonces el profeta Ananías quitó el yugo del cuello del profeta Jeremías y lo rompió.

KORKOR (read chapter in KOR)

선지자 하나냐가 선지자 예레미야의 목에서 멍에를 취하여 꺾고

LSLS (read chapter in LS)

Alors Hanania, le prophète, enleva le joug de dessus le cou de Jérémie, le prophète, et il le brisa.

LUTLUT (read chapter in LUT)

Da nahm Hananja das Joch vom Halse des Propheten Jeremia und zerbrach es.

RSTRST (read chapter in RST)

Тогда пророк Анания взял ярмо с выи Иеремии пророка и сокрушил его.

SESE (read chapter in SE)

Y Hananías profeta quitó el yugo del cuello de Jeremías profeta, y lo quebró,

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

Published in 1910 by Alliance Biblique Universelle.
This translation of the Bible is in the public domain.

BLB Searches

Search the Bible

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Jeremiah Chapter 28 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Jeremiah (Jeremiah) 28:10 :: Louis Segond (LS)

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Jeremiah Chapter 28 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms