LSB

LSB

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Unchecked Copy BoxPsalms 119:32 -

I shall run the way of Your commandments,

For You will enlarge my heart.

Listen :: Psalms 119
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for Psalms 119:32
I will run the way of thy commandments, when thou shalt enlarge my heart.

© Info

I will run the course of Your commandments,
For You shall enlarge my heart.

© Info

I will pursue your commands,
for you expand my understanding.

© Info

I run in the path of your commands, for you have broadened my understanding.

© Info

I will run in the way of your commandments
when you enlarge my heart![fn]

© Info

I pursue the way of your commands,

for you broaden my understanding.[fn]

© Info

I shall run the way of Your commandments,

For You will enlarge my heart.

© Info

I shall run the way of Your commandments,
For You will enlarge my heart.

© Info

I shall run the way of Your commandments,

For You will enlarge my heart.

© Info

I will run the way of Your commandments [with purpose],

For You will give me a heart that is willing.

© Info

I run along the path of your commands, for you enable me to do so.

© Info

I will run in the way of thy commandments when thou enlargest my understanding!

© Info

I will run the way of thy commandments,
When thou shalt enlarge my heart.

© Info

The way of Thy commands I run, For Thou dost enlarge my heart!

© Info

I will run the way of thy commandments when thou shalt enlarge my heart.

© Info

I will run the way of thy commandments, when thou shalt enlarge my heart.

© Info

I run in the path of your mitzvot, For you have set my heart free.

© Info

[Vulgate 118:32] viam mandatorum tuorum curram quoniam dilatasti cor meum

© Info

أَجِدُّ مُسْرِعاً فِي طَرِيقِ وَصَايَاكَ، لأَنَّكَ تَشْرَحُ قَلْبِي.

© Info

דֶּֽרֶךְ־מִצְוֺתֶ֥יךָ אָר֑וּץ כִּ֖י תַרְחִ֣יב לִבִּֽי׃

© Info

(lxx 118:32) ὁδὸν ἐντολῶν σου ἔδραμον ὅταν ἐπλάτυνας τὴν καρδίαν μου

© Info

فِي طَرِيقِ وَصَايَاكَ أَجْرِي، لأَنَّكَ تُرَحِّبُ قَلْبِي.

© Info

(LXX 118:32) I ran the way of thy commandments, when thou didst enlarge my heart.

© Info

Por el camino de tus mandamientos correré, cuando ensanchares mi corazón.

© Info

Por el camino de tus mandamientos correré, Cuando ensanches mi corazón.

© Info

I will go quickly in the way of your teaching, because you have given me a free heart.

© Info

你開廣我心的時候、我就往你命令的道上直奔。

© Info

Por el camino de tus mandamientos correré, porque das amplitud a mi corazón.

© Info

주께서 내 마음을 넓히시오면 내가 주의 계명의 길로 달려 가리이다

© Info

Je cours dans la voie de tes commandements, Car tu élargis mon coeur.

© Info

Wenn du mein Herz tröstest, so laufe ich den Weg deiner Gebote.

© Info

(rst 118:32) Потеку путем заповедей Твоих, когда Ты расширишь сердце мое.

© Info

Por el camino de tus mandamientos correré, cuando ensanchares mi corazón.

© Info

LSB

Copyright ©2021 by The Lockman Foundation

All rights reserved. Managed in partnership with Three Sixteen Publishing Inc.

LSBible.org

For more information on this translation, see the LSB Preface.

BLB Searches
Search the Bible
LSB
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
LSB

Daily Devotionals

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Psalm Chapter 119 — Additional Translations: