2 Samuel 3:1 (LUT)

2 Samuel 3:36 - Und alles Volk erkannte es, und gefiel ihnen auch wohl, wie alles, was der König tat, dem ganzen Volke wohl gefiel;

Read :: 2 Samuel 3

Listen :: 2 Samuel 3

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for 2 Samuel 3:36

KJVKJV (read chapter in KJV)

And all the people took notice of it, and it pleased them: as whatsoever the king did pleased all the people.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

Now all the people took note of it, and it pleased them, since whatever the king did pleased all the people.

NLTNLT (read chapter in NLT)

This pleased the people very much. In fact, everything the king did pleased them!

NIVNIV (read chapter in NIV)

All the people took note and were pleased; indeed, everything the king did pleased them.

ESVESV (read chapter in ESV)

And all the people took notice of it, and it pleased them, as everything that the king did pleased all the people.

CSBCSB (read chapter in CSB)

All the people took note of this, and it pleased them. In fact, everything the king did pleased them.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

Now all the people took note of David’s vow, and it [fn]pleased them, just as everything that the king did [fn]pleased all the people.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

Now all the people took note of it, and it [fn]pleased them, just as everything the king did [fn]pleased all the people.

LSBLSB (read chapter in LSB)

Now all the people took note of it, and it was good in their sight, just as everything the king did was good in the sight of all the people.

AMPAMP (read chapter in AMP)

And all the people took notice of it and it [fn]pleased them, just as everything that the king did pleased all the people.

NETNET (read chapter in NET)

All the people noticed this and it pleased them. In fact, everything the king did pleased all the people.

RSVRSV (read chapter in RSV)

And all the people took notice of it, and it pleased them; as everything that the king did pleased all the people.

ASVASV (read chapter in ASV)

And all the people took notice of it, and it pleased them; as whatsoever the king did pleased all the people.

YLTYLT (read chapter in YLT)

And all the people have discerned it, and it is good in their eyes, as all that the king hath done is good in the eyes of all the people;

DBYDBY (read chapter in DBY)

And all the people remarked it, and it pleased them; as whatever the king did pleased all the people.

WEBWEB (read chapter in WEB)

And all the people took notice of it, and it pleased them: as what ever the king did pleased all the people.

HNVHNV (read chapter in HNV)

All the people took notice of it, and it pleased them; as whatever the king did pleased all the people.

VULVUL (read chapter in VUL)

omnisque populus audivit et placuerunt eis cuncta quae fecit rex in conspectu totius populi

NAVNAV (read chapter in NAV)

فَذَاعَ الأَمْرُ بَيْنَ الشَّعْبِ وَحَظِيَ دَاوُدُ بِرِضَاهُمْ مِثْلَمَا حَظِيَ بِرِضَاهُمْ بِمَآثِرِهِ السَّابِقَةِ.

WLCWLC (read chapter in WLC)

וְכָל־הָעָ֣ם הִכִּ֔ירוּ וַיִּיטַ֖ב בְּעֵֽינֵיהֶ֑ם כְּכֹל֙ אֲשֶׁ֣ר עָשָׂ֣ה הַמֶּ֔לֶךְ בְּעֵינֵ֥י כָל־הָעָ֖ם טֽוֹב׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

καὶ ἔγνω πᾶς ὁ λαός καὶ ἤρεσεν ἐνώπιον αὐτῶν πάντα ὅσα ἐποίησεν ὁ βασιλεὺς ἐνώπιον τοῦ λαοῦ

SVDSVD (read chapter in SVD)

فَعَرَفَ جَمِيعُ الشَّعْبِ وَحَسُنَ فِي أَعْيُنِهِمْ، كَمَا أَنَّ كُلَّ مَا صَنَعَ الْمَلِكُ كَانَ حَسَنًا فِي أَعْيُنِ جَمِيعِ الشَّعْبِ.

BESBES (read chapter in BES)

And all the people took notice, and all things that the king did before the people were pleasing in their sight.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Súpolo así todo el pueblo, y plugo en sus ojos; porque todo lo que el rey hacía parecía bien en ojos de todo el pueblo.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Todo el pueblo supo esto, y le agradó; pues todo lo que el rey hacía agradaba a todo el pueblo.

BBEBBE (read chapter in BBE)

And all the people took note of it and were pleased: like everything the king did, it was pleasing to the people.

CHTCHT (read chapter in CHT)

眾民知道了就都喜悅．凡王所行的、眾民無不喜悅。

EMEM (read chapter in EM)

Todo el pueblo llegó a saber esto y le pareció bien, porque todo lo que el rey hacía parecía bien a todo el pueblo.

KORKOR (read chapter in KOR)

온 백성이 보고 기뻐하며 왕이 무슨 일을 하든지 무리가 다 기뻐하므로

LSLS (read chapter in LS)

Cela fut connu et approuvé de tout le peuple, qui trouva bon tout ce qu'avait fait le roi.

LUTLUT (read chapter in LUT)

Und alles Volk erkannte es, und gefiel ihnen auch wohl, wie alles, was der König tat, dem ganzen Volke wohl gefiel;

RSTRST (read chapter in RST)

И весь народ узнал это, и понравилось ему это, как и все, что делал царь, нравилось всему народу.

SESE (read chapter in SE)

Así entendió todo el pueblo, y agradó a sus ojos; porque todo lo que el rey hacía parecía bien en ojos de todo el pueblo.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

Published 1534, 1522, 1534, revised 1984.
This translation of the Bible is in the public domain.

BLB Searches

Search the Bible

LUT

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

2 Samuel Chapter 3 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

2 Samuel Chapter 3 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms