Deuteronomy 33:1 (LUT)

Deuteronomy 33:5 - Und Er ward König über Jesurun, als sich versammelten die Häupter des Volks samt den Stämmen Israels.

Read :: Deuteronomy 33

Listen :: Deuteronomy 33

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Deuteronomy 33:5

KJVKJV (read chapter in KJV)

And he was king in Jeshurun, when the heads of the people and the tribes of Israel were gathered together.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

And He was King in Jeshurun,
When the leaders of the people were gathered,
All the tribes of Israel together.

NLTNLT (read chapter in NLT)

The LORD became king in Israel[fn]—
when the leaders of the people assembled,
when the tribes of Israel gathered as one.”

NIVNIV (read chapter in NIV)

He was king over Jeshurun[fn] when the leaders of the people assembled, along with the tribes of Israel.

ESVESV (read chapter in ESV)

Thus the LORD[fn] became king in Jeshurun,
when the heads of the people were gathered,
all the tribes of Israel together.

CSBCSB (read chapter in CSB)

So he became King in Jeshurun[fn]

when the leaders of the people gathered

with the tribes of Israel.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

“And He was king^H4428 in [fn]Jeshurun^H3484,

When the heads^H7218 of the people^H5971 gathered^H622,

The tribes^H7626 of Israel^H3478 together^H3162.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

“And He was king in Jeshurun,
When the heads of the people were gathered,
The tribes of Israel together.

LSBLSB (read chapter in LSB)

“And He was king^H4428 in Jeshurun^H3484,

When the heads^H7218 of the people^H5971 were gathered^H622,

The tribes^H7626 of Israel^H3478 together^H3162.

AMPAMP (read chapter in AMP)

“The LORD was King in Jeshurun (Israel),

When the heads of the people were gathered,

The tribes of Israel together.

NETNET (read chapter in NET)

The LORD was king over Jeshurun, when the leaders of the people assembled, the tribes of Israel together.

RSVRSV (read chapter in RSV)

Thus the LORD became king in Jesh'urun, when the heads of the people were gathered, all the tribes of Israel together.

ASVASV (read chapter in ASV)

And he was king in Jeshurun,

When the heads of the people were gathered,

All the tribes of Israel together.

YLTYLT (read chapter in YLT)

And he is in Jeshurun king, In the heads of the people gathering together, The tribes of Israel!

DBYDBY (read chapter in DBY)

And he was king in Jeshurun, When the heads of the people And the tribes of Israel were gathered together.

WEBWEB (read chapter in WEB)

And he was king in Jeshurun, when the heads of the people and the tribes of Israel were assembled.

HNVHNV (read chapter in HNV)

He was king in Yeshurun, When the heads of the people were gathered, All the tribes of Yisra'el together.

VULVUL (read chapter in VUL)

erit apud rectissimum rex congregatis principibus populi cum tribubus Israhel

NAVNAV (read chapter in NAV)

صَارَ الرَّبُّ مَلِكاً لِشَعْبِهِ حِينَ اجْتَمَعَ رُؤَسَاءُ أَسْبَاطِ إِسْرَائِيلَ مَعاً.

WLCWLC (read chapter in WLC)

וַיְהִ֥י בִישֻׁר֖וּן מֶ֑לֶךְ בְּהִתְאַסֵּף֙ רָ֣אשֵׁי עָ֔ם יַ֖חַד שִׁבְטֵ֥י יִשְׂרָאֵֽל׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

καὶ ἔσται ἐν τῷ ἠγαπημένῳ ἄρχων συναχθέντων ἀρχόντων λαῶν ἅμα φυλαῖς Ισραηλ

SVDSVD (read chapter in SVD)

وَكَانَ فِي يَشُورُونَ مَلِكًا حِينَ اجْتَمَعَ رُؤَسَاءُ الشَّعْبِ أَسْبَاطُ إِسْرَائِيلَ مَعًا.

BESBES (read chapter in BES)

And he shall be prince with the beloved one, when the princes of the people are gathered together with the tribes of Israel.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Y fué rey en Jeshurun, cuando se congregaron las cabezas del pueblo con las tribus de Israel.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Y fue rey en Jesurún, Cuando se congregaron los jefes del pueblo Con las tribus de Israel.

BBEBBE (read chapter in BBE)

And there was a king in Jeshurun, when the heads of the people and the tribes of Israel came together.

CHTCHT (read chapter in CHT)

百姓的眾首領、以色列的各支派、一同聚會的時候、耶和華〔原文作他〕在耶書崙中為王。

EMEM (read chapter in EM)

Él ha sido rey en Jesurún, cuando se congregaban los jefes del pueblo, la comunidad de las tribus de Israel.

KORKOR (read chapter in KOR)

여수룬에 왕이 있었으니 곧 백성의 두령이 모이고 이스라엘 모든 지파가 함께한 때에로다

LSLS (read chapter in LS)

Il était roi en Israël, Quand s'assemblaient les chefs du peuple Et les tribus d'Israël.

LUTLUT (read chapter in LUT)

Und Er ward König über Jesurun, als sich versammelten die Häupter des Volks samt den Stämmen Israels.

RSTRST (read chapter in RST)

И он был царь Израиля, когда собирались главы народа вместе с коленами Израилевыми.

SESE (read chapter in SE)

Y fue rey en Jesurún, cuando se congregaron las cabezas del pueblo, las tribus de Israel en uno.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

Published 1534, 1522, 1534, revised 1984.
This translation of the Bible is in the public domain.

BLB Searches

Search the Bible

LUT

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Deuteronomy Chapter 33 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Deuteronomy Chapter 33 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms