Genesis 13:1 (LUT)

Copy Options

Cite Print

Genesis 13:17 - Darum so mache dich auf und ziehe durch das Land in die Länge und Breite; denn dir will ich's geben.

Read :: Genesis 13

Listen :: Genesis 13

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Genesis 13:17

KJVKJV (read chapter in KJV)

Arise, walk through the land in the length of it and in the breadth of it; for I will give it unto thee.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

“Arise, walk in the land through its length and its width, for I give it to you.”

NLTNLT (read chapter in NLT)

Go and walk through the land in every direction, for I am giving it to you.”

NIVNIV (read chapter in NIV)

Go, walk through the length and breadth of the land, for I am giving it to you.”

ESVESV (read chapter in ESV)

Arise, walk through the length and the breadth of the land, for I will give it to you.”

CSBCSB (read chapter in CSB)

“Get up and walk around the land, through its length and width, for I will give it to you.”

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

“Arise, walk about in the land through its length and width; for I will give it to you.”

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

“Arise, walk about the land through its length and breadth; for I will give it to you.”

LSBLSB (read chapter in LSB)

“Arise, walk about the land through its length and breadth; for I will give it to you.”

AMPAMP (read chapter in AMP)

“Arise, walk (make a thorough reconnaissance) around in the land, through its length and its width, for I will give it to you.”

NETNET (read chapter in NET)

Get up and walk throughout the land, for I will give it to you."

RSVRSV (read chapter in RSV)

Arise, walk through the length and the breadth of the land, for I will give it to you."

ASVASV (read chapter in ASV)

Arise, walk through the land in the length of it and in the breadth of it; for unto thee will I give it.

YLTYLT (read chapter in YLT)

rise, go up and down through the land, to its length, and to its breadth, for to thee I give it.'

DBYDBY (read chapter in DBY)

Arise, walk through the land according to the length of it and according to the breadth of it; for I will give it to thee.

WEBWEB (read chapter in WEB)

Arise, walk through the land in the length of it and in the breadth of it; for I will give it to thee.

HNVHNV (read chapter in HNV)

Arise, walk through the land in the length of it and in the breadth of it; for I will give it to you."

VULVUL (read chapter in VUL)

surge et perambula terram in longitudine et in latitudine sua quia tibi daturus sum eam

NAVNAV (read chapter in NAV)

قُمْ وَامْشِ فِي طُولِ الأَرْضِ وَعَرْضِهَا لأَنِّي لَكَ أُعْطِيهَا».

WLCWLC (read chapter in WLC)

ק֚וּם הִתְהַלֵּ֣ךְ בָּאָ֔רֶץ לְאָרְכָּ֖הּ וּלְרָחְבָּ֑הּ כִּ֥י לְךָ֖ אֶתְּנֶֽנָּה׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

ἀναστὰς διόδευσον τὴν γῆν εἴς τε τὸ μῆκος αὐτῆς καὶ εἰς τὸ πλάτος ὅτι σοὶ δώσω αὐτήν

SVDSVD (read chapter in SVD)

قُمِ امْشِ فِي الأَرْضِ طُولَهَا وَعَرْضَهَا، لأَنِّي لَكَ أُعْطِيهَا».

BESBES (read chapter in BES)

Arise and traverse the land, both in the length of it and in the breadth; for to thee will I give it, and to thy seed for ever.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Levántate, ve por la tierra á lo largo de ella y á su ancho; porque á ti la tengo de dar.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Levántate, ve por la tierra a lo largo de ella y a su ancho; porque a ti la daré.

BBEBBE (read chapter in BBE)

Come, go through all the land from one end to the other for I will give it to you.

CHTCHT (read chapter in CHT)

你起來、縱橫走遍這地、因為我必把這地賜給你。

EMEM (read chapter in EM)

Levántate, anda a lo largo y a lo ancho de la tierra, porque a ti te la daré."

KORKOR (read chapter in KOR)

너는 일어나 그 땅을 종과 횡으로 행하여 보라 내가 그것을 네게주리라

LSLS (read chapter in LS)

Lève-toi, parcours le pays dans sa longueur et dans sa largeur; car je te le donnerai.

LUTLUT (read chapter in LUT)

Darum so mache dich auf und ziehe durch das Land in die Länge und Breite; denn dir will ich's geben.

RSTRST (read chapter in RST)

встань, пройди по земле сей в долготу и в широту ее, ибо Я тебе дам ее.

SESE (read chapter in SE)

Levántate, ve por la tierra a lo largo de ella y a su ancho; porque a ti la tengo de dar.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

Published 1534, 1522, 1534, revised 1984.
This translation of the Bible is in the public domain.

BLB Searches

Search the Bible

LUT

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Genesis Chapter 13 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Genesis Chapter 13 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms