Judges 9:1 (LUT)

Judges 9:30 - Denn Sebul, der Oberste in der Stadt, da er die Worte Gaals, des Sohnes Ebeds, hörte, ergrimmte er in seinem Zorn

Read :: Judges 9

Listen :: Judges 9

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Judges 9:30

KJVKJV (read chapter in KJV)

And when Zebul the ruler of the city heard the words of Gaal the son of Ebed, his anger was kindled.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

When Zebul, the ruler of the city, heard the words of Gaal the son of Ebed, his anger was aroused.

NLTNLT (read chapter in NLT)

But when Zebul, the leader of the city, heard what Gaal was saying, he was furious.

NIVNIV (read chapter in NIV)

When Zebul the governor of the city heard what Gaal son of Ebed said, he was very angry.

ESVESV (read chapter in ESV)

When Zebul the ruler of the city heard the words of Gaal the son of Ebed, his anger was kindled.

CSBCSB (read chapter in CSB)

When Zebul, the ruler of the city, heard the words of Gaal son of Ebed, he was angry.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

When Zebul^H2083 the leader^H8269 of the city^H5892 heard^H8085 the words^H1697 of Gaal^H1603 the son^H1121 of Ebed^H5651, his anger^H639 burned^H2734.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

When Zebul the ruler of the city heard the words of Gaal the son of Ebed, his anger burned.

LSBLSB (read chapter in LSB)

Then Zebul^H2083 the ruler^H8269 of the city^H5892 heard^H8085 the words^H1697 of Gaal^H1603 the son^H1121 of Ebed^H5651, and his anger^H639 burned^H2734.

AMPAMP (read chapter in AMP)

When Zebul the ruler of the city heard the words of Gaal the son of Ebed, his anger burned.

NETNET (read chapter in NET)

When Zebul, the city commissioner, heard the words of Gaal son of Ebed, he was furious.

RSVRSV (read chapter in RSV)

When Zebul the ruler of the city heard the words of Ga'al the son of Ebed, his anger was kindled.

ASVASV (read chapter in ASV)

And when Zebul the ruler of the city heard the words of Gaal the son of Ebed, his anger was kindled.

YLTYLT (read chapter in YLT)

And Zebul, prince of the city, heareth the words of Gaal son of Ebed, and his anger burneth,

DBYDBY (read chapter in DBY)

And Zebul the ruler of the city heard the words of Gaal the son of Ebed, and his anger was kindled;

WEBWEB (read chapter in WEB)

And when Zebul the ruler of the city heard the words of Gaal the son of Ebed, his anger was kindled.

HNVHNV (read chapter in HNV)

When Zevul the ruler of the city heard the words of Ga`al the son of `Eved, his anger was kindled.

VULVUL (read chapter in VUL)

Zebul enim princeps civitatis auditis sermonibus Gaal filii Obed iratus est valde

NAVNAV (read chapter in NAV)

وَعِنْدَمَا سَمِعَ زَبُولُ رَئِيسُ الْمَدِينَةِ كَلامَ جَعَلَ بْنِ عَابِدٍ، احْتَدَمَ غَضَبُهُ.

WLCWLC (read chapter in WLC)

וַיִּשְׁמַ֗ע זְבֻל֙ שַׂר־הָעִ֔יר אֶת־דִּבְרֵ֖י גַּ֣עַל בֶּן־עָ֑בֶד וַיִּ֖חַר אַפּֽוֹ׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

καὶ ἤκουσεν Ζεβουλ ὁ ἄρχων τῆς πόλεως τοὺς λόγους Γααλ υἱοῦ Αβεδ καὶ ἐθυμώθη ὀργῇ

SVDSVD (read chapter in SVD)

وَلَمَّا سَمِعَ زَبُولُ رَئِيسُ الْمَدِينَةِ كَلاَمَ جَعَلَ بْنِ عَابِدٍ حَمِيَ غَضَبُهُ،

BESBES (read chapter in BES)

And Zebul the ruler of the city heard the words of Gaal the son of Jobel, and he was very angry.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Y Zebul asistente de la ciudad, oyendo las palabras de Gaal hijo de Ebed, encendióse su ira;

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Cuando Zebul gobernador de la ciudad oyó las palabras de Gaal hijo de Ebed, se encendió en ira,

BBEBBE (read chapter in BBE)

Now Zebul, the ruler of the town, hearing what Gaal, the son of Ebed, had said, was moved to wrath.

CHTCHT (read chapter in CHT)

邑宰西布勒聽見以別的兒子迦勒的話、就發怒、

EMEM (read chapter in EM)

Cuando Zebul, alcalde de la ciudad, oyó las palabras de Gaal hijo de Ebed, se encendió en ira

KORKOR (read chapter in KOR)

그 성읍 장관 스불이 에벳의 아들 가알의 말을 듣고 노하여

LSLS (read chapter in LS)

Zebul, gouverneur de la ville, apprit ce que disait Gaal, fils d'Ébed, et sa colère s'enflamma.

LUTLUT (read chapter in LUT)

Denn Sebul, der Oberste in der Stadt, da er die Worte Gaals, des Sohnes Ebeds, hörte, ergrimmte er in seinem Zorn

RSTRST (read chapter in RST)

Зевул, начальник города, услышал слова Гаала, сына Еведова, и воспылал гнев его.

SESE (read chapter in SE)

Y Zebul asistente de la ciudad, oyendo las palabras de Gaal hijo de Ebed, se encendió su ira;

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

Published 1534, 1522, 1534, revised 1984.
This translation of the Bible is in the public domain.

KJV

BLB Searches

Search the Bible

LUT

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Judges Chapter 9 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Judges Chapter 9 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms