Psalm 62:1 (LUT)

Copy Options

Cite Print

Psalms 62:5 - Aber sei nur stille zu Gott, meine Seele; denn er ist meine Hoffnung.

Read :: Psalms 62

Listen :: Psalms 62

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Psalms 62:5

KJVKJV (read chapter in KJV)

My soul, wait thou only upon God; for my expectation is from him.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

My soul, wait silently for God alone,
For my expectation is from Him.

NLTNLT (read chapter in NLT)

Let all that I am wait quietly before God,
for my hope is in him.

NIVNIV (read chapter in NIV)

Yes, my soul, find rest in God; my hope comes from him.

ESVESV (read chapter in ESV)

For God alone, O my soul, wait in silence,
for my hope is from him.

CSBCSB (read chapter in CSB)

Rest in God alone, my soul,

for my hope comes from him.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

My soul^H5315, wait^H1826 in^H1826 silence^H1826 for God^H430 alone^H389,

For my hope^H8615 is from Him.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

My soul, wait in silence for God only,
For my hope is from Him.

LSBLSB (read chapter in LSB)

Surely^H389 wait^H1826 in^H1826 silence^H1826 for God^H430, O my soul^H5315,

For my hope^H8615 is from Him.

AMPAMP (read chapter in AMP)

For God alone my soul waits in silence and quietly submits to Him,

For my hope is from Him.

NETNET (read chapter in NET)

Patiently wait for God alone, my soul! For he is the one who gives me confidence.

RSVRSV (read chapter in RSV)

For God alone my soul waits in silence, for my hope is from him.

ASVASV (read chapter in ASV)

My soul, wait thou in silence for God only;

For my expectation is from him.

YLTYLT (read chapter in YLT)

Only -- for God, be silent, O my soul, For from Him is my hope.

DBYDBY (read chapter in DBY)

Upon God alone, O my soul, rest peacefully; for my expectation is from him.

WEBWEB (read chapter in WEB)

My soul, wait thou only upon God; for my expectation is from him.

HNVHNV (read chapter in HNV)

My soul, wait in silence for God alone, For my expectation is from him.

VULVUL (read chapter in VUL)

[Vulgate 61:6] verumtamen Deo retice anima mea ab ipso enim praestolatio mea

NAVNAV (read chapter in NAV)

انْتَظَرَتْ نَفِسي اللهَ وَحْدَهُ؛ مِنْ لَدُنِهِ يَأْتِي خَلاصِي.

WLCWLC (read chapter in WLC)

(wlc 62:6) אַ֣ךְ לֵ֭אלֹהִים דּ֣וֹמִּי נַפְשִׁ֑י כִּי־מִ֝מֶּ֗נּוּ תִּקְוָתִֽי׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

(lxx 61:6) πλὴν τῷ θεῷ ὑποτάγηθι ἡ ψυχή μου ὅτι παρ᾽ αὐτοῦ ἡ ὑπομονή μου

SVDSVD (read chapter in SVD)

إِنَّمَا ِللهِ انْتَظِرِي يَا نَفْسِي، لأَنَّ مِنْ قِبَلِهِ رَجَائِي.

BESBES (read chapter in BES)

(LXX 61:6) Nevertheless do thou, my soul, be subjected to God; for of him is my patient hope.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Alma mía, en Dios solamente reposa; porque de él es mi esperanza.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Alma mía, en Dios solamente reposa, Porque de él es mi esperanza.

BBEBBE (read chapter in BBE)

My soul, put all your faith in God; for from him comes my hope.

CHTCHT (read chapter in CHT)

我的心哪、你當默默無聲、專等候　神．因為我的盼望是從他而來。

EMEM (read chapter in EM)

Oh alma mía, reposa sólo en Dios, porque de él es mi esperanza.

KORKOR (read chapter in KOR)

나의 영혼아 잠잠히 하나님만 바라라 대저 나의 소망이 저로 좇아 나는도다

LSLS (read chapter in LS)

(ls 62:6) Oui, mon âme, confie-toi en Dieu! Car de lui vient mon espérance.

LUTLUT (read chapter in LUT)

Aber sei nur stille zu Gott, meine Seele; denn er ist meine Hoffnung.

RSTRST (read chapter in RST)

(rst 61:6) Только в Боге успокаивайся, душа моя! ибо на Него надежда моя.

SESE (read chapter in SE)

Alma mía, en Dios solamente reposa; porque de él es mi esperanza.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

Published 1534, 1522, 1534, revised 1984.
This translation of the Bible is in the public domain.

BLB Searches

Search the Bible

LUT

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Psalm Chapter 62 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Psalm Chapter 62 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms