1 Samuel 31:1 (LXX)

Copy Options

Cite Print

1 Samuel 31:10 - καὶ ἀνέθηκαν τὰ σκεύη αὐτοῦ εἰς τὸ Ἀσταρτεῖον καὶ τὸ σῶμα αὐτοῦ κατέπηξαν ἐν τῷ τείχει Βαιθσαν

Read :: Α΄ Σαμουήλ 31

Listen :: Α΄ Σαμουήλ 31

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for 1 Samuel 31:10

KJVKJV (read chapter in KJV)

And they put his armour in the house of Ashtaroth: and they fastened his body to the wall of Bethshan.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

Then they put his armor in the temple of the Ashtoreths, and they fastened his body to the wall of Beth Shan.[fn]

NLTNLT (read chapter in NLT)

They placed his armor in the temple of the Ashtoreths, and they fastened his body to the wall of the city of Beth-shan.

NIVNIV (read chapter in NIV)

They put his armor in the temple of the Ashtoreths and fastened his body to the wall of Beth Shan.

ESVESV (read chapter in ESV)

They put his armor in the temple of Ashtaroth, and they fastened his body to the wall of Beth-shan.

CSBCSB (read chapter in CSB)

Then they put his armor in the temple of the Ashtoreths and hung his body on the wall of Beth-shan.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

They put his weapons in the [fn]temple of Ashtaroth, and they nailed his body to the wall of Beth-shan.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

They put his weapons in the [fn]temple of Ashtaroth, and they fastened his body to the wall of Beth-shan.

LSBLSB (read chapter in LSB)

And they placed his weapons in the [fn]house of Ashtaroth and fastened his body to the wall of Beth-shan.

AMPAMP (read chapter in AMP)

And they put Saul’s weapons and armor in the temple of the Ashtaroth (female goddesses), and they fastened his body to the wall of Beth-shan.

NETNET (read chapter in NET)

They placed Saul's armor in the temple of the Ashtoreths and hung his corpse on the city wall of Beth Shan.

RSVRSV (read chapter in RSV)

They put his armor in the temple of Ash'taroth; and they fastened his body to the wall of Beth-shan.

ASVASV (read chapter in ASV)

And they put his armor in the house of the Ashtaroth; and they fastened his body to the wall of Beth-shan.

YLTYLT (read chapter in YLT)

and they place his weapons in the house of Ashtaroth, and his body they have fixed on the wall of Beth-Shan.

DBYDBY (read chapter in DBY)

And they put his armour in the house of Ashtaroth; and they fastened his body to the wall of Beth-shan.

WEBWEB (read chapter in WEB)

And they put his armor in the house of Ashtaroth: and they fastened his body to the wall of Beth-shan.

HNVHNV (read chapter in HNV)

They put his armor in the house of the `Ashtarot; and they fastened his body to the wall of Beth-shan.

VULVUL (read chapter in VUL)

et posuerunt arma eius in templo Astharoth corpus vero eius suspenderunt in muro Bethsan

NAVNAV (read chapter in NAV)

وَوَضَعُوا سِلاحَهُ فِي مَعْبَدِ عَشْتَارُوثَ، وَسَمَّرُوا جَسَدَهُ عَلَى سُورِ بَيْتِ شَانَ.

WLCWLC (read chapter in WLC)

וַיָּשִׂ֨מוּ֙ אֶת־כֵּלָ֔יו בֵּ֖ית עַשְׁתָּר֑וֹת וְאֶת־גְּוִיָּתוֹ֙ תָּקְע֔וּ בְּחוֹמַ֖ת בֵּ֥ית שָֽׁן׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

καὶ ἀνέθηκαν τὰ σκεύη αὐτοῦ εἰς τὸ Ἀσταρτεῖον καὶ τὸ σῶμα αὐτοῦ κατέπηξαν ἐν τῷ τείχει Βαιθσαν

SVDSVD (read chapter in SVD)

وَوَضَعُوا سِلاَحَهُ فِي بَيْتَِ عَشْتَارُوثَ، وَسَمَّرُوا جَسَدَهُ عَلَى سُورِ بَيْتِ شَانَ.

BESBES (read chapter in BES)

And they set up his armour at the temple of Astarte, and they fastened his body on the wall of Bæthsam.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Y pusieron sus armas en el templo de Astaroth, y colgaron su cuerpo en el muro de Beth-san.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Y pusieron sus armas en el templo de Astarot, y colgaron su cuerpo en el muro de Bet-sán.

BBEBBE (read chapter in BBE)

His war-dress they put in the house of Astarte; and his body was fixed on the wall of Beth-shan.

CHTCHT (read chapter in CHT)

又將掃羅的軍裝放在亞斯他錄廟裡、將他的屍身釘在伯珊的城牆上。

EMEM (read chapter in EM)

Después pusieron sus armas en el templo de Astarte, y clavaron su cadáver contra el muro de Bet-seán.

KORKOR (read chapter in KOR)

그 갑옷은 아스다롯의 집에 두고 그 시체는 벧산 성벽에 못박으매

LSLS (read chapter in LS)

Ils mirent les armes de Saül dans la maison des Astartés, et ils attachèrent son cadavre sur les murs de Beth Schan.

LUTLUT (read chapter in LUT)

und legten seine Rüstung in das Haus der Astharoth; aber seinen Leichnam hingen sie auf die Mauer zu Beth-Sean.

RSTRST (read chapter in RST)

и положили оружие его в капище Астарты, а тело его повесили на стене Беф-Сана.

SESE (read chapter in SE)

Y pusieron sus armas en el templo de Astarot, y colgaron su cuerpo en el muro de Bet-sán.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

We are indebted to the University of Pennsylvania Center for Computer Analysis of Texts (CCAT) and their Septuagint Greek Old Testament data files. These files have been of great assistance in the preparation of the Blue Letter Bible Septuagint text. They have been used, with permission, for non-commercial use only. All requests for permission to use the Septuagint (LXX) must be directed to the University of Pennsylvania CCAT (User Agreement / Declaration Form).

BLB Searches

Search the Bible

LXX

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

1 Samuel Chapter 31 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Westminster Leningrad Codex Smith Van Dyck Arabic Bible Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

1 Samuel Chapter 31 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms