Β΄ Σαμουήλ (2 Samuel) 18:7 :: Septuagint (LXX)

2 Samuel 18:7 - καὶ ἔπταισεν ἐκεῖ ὁ λαὸς Ισραηλ ἐνώπιον τῶν παίδων Δαυιδ καὶ ἐγένετο ἡ θραῦσις μεγάλη ἐν τῇ ἡμέρᾳ ἐκείνῃ εἴκοσι χιλιάδες ἀνδρῶν

Read :: Β΄ Σαμουήλ 18

Listen :: Β΄ Σαμουήλ 18

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for 2 Samuel 18:7

KJVKJV (read chapter in KJV)

Where the people of Israel were slain before the servants of David, and there was there a great slaughter that day of twenty thousand men.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

The people of Israel were overthrown there before the servants of David, and a great slaughter of twenty thousand took place there that day.

NLTNLT (read chapter in NLT)

and the Israelite troops were beaten back by David’s men. There was a great slaughter that day, and 20,000 men laid down their lives.

NIVNIV (read chapter in NIV)

There Israel’s troops were routed by David’s men, and the casualties that day were great—twenty thousand men.

ESVESV (read chapter in ESV)

And the men of Israel were defeated there by the servants of David, and the loss there was great on that day, twenty thousand men.

CSBCSB (read chapter in CSB)

Israel’s army was defeated by David’s soldiers, and the slaughter there was vast that day — twenty thousand dead.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

The people of Israel were [fn]defeated there by the servants of David, and the slaughter there that day was great, twenty thousand men.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

The people of Israel were [fn]defeated there before the servants of David, and the slaughter there that day was great, 20,000 men.

LSBLSB (read chapter in LSB)

And the people of Israel were [fn]defeated there before the servants of David, and the slaughter there that day was great, 20,000 men.

AMPAMP (read chapter in AMP)

The men of Israel [who supported Absalom] were defeated there by the [fn]men of David, and a great slaughter took place there that day, 20,000 men.

NETNET (read chapter in NET)

The army of Israel was defeated there by David's men. The slaughter there was great that day - 20,000 soldiers were killed.

RSVRSV (read chapter in RSV)

And the men of Israel were defeated there by the servants of David, and the slaughter there was great on that day, twenty thousand men.

ASVASV (read chapter in ASV)

And the people of Israel were smitten there before the servants of David, and there was a great slaughter there that day of twenty thousand men.

YLTYLT (read chapter in YLT)

and smitten there are the people of Israel before the servants of David, and the smiting there is great on that day -- twenty thousand;

DBYDBY (read chapter in DBY)

And the people of Israel were routed before the servants of David, and there was a great slaughter there that day: twenty thousand men.

WEBWEB (read chapter in WEB)

Where the people of Israel were slain before the servants of David, and there was there a great slaughter that day of twenty thousand men.

HNVHNV (read chapter in HNV)

The people of Yisra'el were struck there before the servants of David, and there was a great slaughter there that day of twenty thousand men.

VULVUL (read chapter in VUL)

et caesus est ibi populus Israhel ab exercitu David factaque est ibi plaga magna in die illa viginti milium

WLCWLC (read chapter in WLC)

וַיִּנָּגְפוּ שָׁם עַם יִשְׂרָאֵל לִפְנֵי עַבְדֵי דָוִד וַתְּהִי־שָׁם הַמַּגֵּפָה גְדֹולָה בַּיֹּום הַהוּא עֶשְׂרִים אָלֶף׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

καὶ ἔπταισεν ἐκεῖ ὁ λαὸς Ισραηλ ἐνώπιον τῶν παίδων Δαυιδ καὶ ἐγένετο ἡ θραῦσις μεγάλη ἐν τῇ ἡμέρᾳ ἐκείνῃ εἴκοσι χιλιάδες ἀνδρῶν

SVDSVD (read chapter in SVD)

فَانْكَسَرَ هُنَاكَ شَعْبُ إِسْرَائِيلَ أَمَامَ عَبِيدِ دَاوُدَ، وَكَانَتْ هُنَاكَ مَقْتَلَةٌ عَظِيمَةٌ فِي ذلِكَ الْيَوْمِ. قُتِلَ عِشْرُونَ أَلْفًا.

NAVNAV (read chapter in NAV)

انْتَهَتْ بِهَزِيمَةِ جَيْشِ إِسْرَائِيلَ أَمَامَ قُوَّاتِ دَاوُدَ، وَقُتِلَ مِنْهُمْ عِشْرُونَ أَلْفاً فِي مَجْزَرَةِ ذَلِكَ الْيَوْمِ.

BESBES (read chapter in BES)

And the people of Israel fell down there before the servants of David, and there was a great slaughter in that day, even twenty thousand men.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Y allí cayó el pueblo de Israel delante de los siervos de David, é hízose allí en aquel día una gran matanza de veinte mil hombres;

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Y allí cayó el pueblo de Israel delante de los siervos de David, y se hizo allí en aquel día una gran matanza de veinte mil hombres.

BBEBBE (read chapter in BBE)

And the people of Israel were overcome there by the servants of David, and there was a great destruction that day, and twenty thousand men were put to the sword.

CHTCHT (read chapter in CHT)

以色列人敗在大衛的僕人面前．那日陣亡的甚多、共有二萬人。

EMEM (read chapter in EM)

Allí cayó el pueblo de Israel ante los servidores de David. Aquel día hubo allí una gran matanza de 20.000 hombres.

KORKOR (read chapter in KOR)

거기서 이스라엘 무리가 다윗의 심복들에게 패하매 그날 그곳에서 살륙이 커서 이만에 이르렀고

LSLS (read chapter in LS)

Là, le peuple d'Israël fut battu par les serviteurs de David, et il y eut en ce jour une grande défaite de vingt mille hommes.

LUTLUT (read chapter in LUT)

Und das Volk Israel ward daselbst geschlagen vor den Knechten Davids, daß desselben Tages eine große Schlacht geschah, zwanzigtausend Mann.

RSTRST (read chapter in RST)

И был поражен народ Израильский рабами Давида; было там поражение великое в тот день, --поражены двадцать тысяч [человек].

SESE (read chapter in SE)

Y allí cayó el pueblo de Israel delante de los siervos de David, y fue hecha allí una gran matanza de veinte mil hombres .

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

We are indebted to the University of Pennsylvania Center for Computer Analysis of Texts (CCAT) and their Septuagint Greek Old Testament data files. These files have been of great assistance in the preparation of the Blue Letter Bible Septuagint text. They have been used, with permission, for non-commercial use only. All requests for permission to use the Septuagint (LXX) must be directed to the University of Pennsylvania CCAT (User Agreement / Declaration Form).

BLB Searches

Search the Bible

LXX

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

2 Samuel Chapter 18 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Westminster Leningrad Codex Smith Van Dyck Arabic Bible Open New Arabic Version Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Β΄ Σαμουήλ (2 Samuel) 18:7 :: Septuagint (LXX)

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

2 Samuel Chapter 18 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms