LXX

LXX

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Δευτερονόμιο (Deuteronomy) 10:7 :: Septuagint (LXX)

Unchecked Copy BoxDeuteronomy 10:7 - ἐκεῖθεν ἀπῆραν εἰς Γαδγαδ καὶ ἀπὸ Γαδγαδ εἰς Ετεβαθα γῆ χείμαρροι ὑδάτων
Listen :: Δευτερονόμιο 10
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for Deuteronomy 10:7
From thence they journeyed unto Gudgodah; and from Gudgodah to Jotbath, a land of rivers of waters.

© Info

From there they journeyed to Gudgodah, and from Gudgodah to Jotbathah, a land of rivers of water.

© Info

Then they journeyed to Gudgodah, and from there to Jotbathah, a land with many brooks and streams.

© Info

From there they traveled to Gudgodah and on to Jotbathah, a land with streams of water.

© Info

From there they journeyed to Gudgodah, and from Gudgodah to Jotbathah, a land with brooks of water.

© Info

They traveled from there to Gudgodah, and from Gudgodah to Jotbathah, a land with flowing streams.

© Info

From there they set out to Gudgodah, and from Gudgodah to Jotbathah, a land of streams of water.

© Info

From there they set out to Gudgodah, and from Gudgodah to Jotbathah, a land of brooks of water.

© Info

From there they set out to Gudgodah, and from Gudgodah to Jotbathah, a land of brooks of water.

© Info

From there they traveled to Gudgodah, and from Gudgodah to Jotbathah, a land of brooks of water.

© Info

From there they traveled to Gudgodah, and from Gudgodah to Jotbathah, a place of flowing streams.

© Info

From there they journeyed to Gud'godah, and from Gud'godah to Jot'bathah, a land with brooks of water.

© Info

From thence they journeyed unto Gudgodah; and from Gudgodah to Jotbathah, a land of brooks of water.

© Info

thence they journeyed to Gudgodah, and from Gudgodah to Jotbathah, a land of brooks of water.

© Info

From thence they journeyed unto Gudgodah; and from Gudgodah to Jotbathah, a land of water-brooks.)

© Info

From thence they journeyed to Gudgodah; and from Gudgodah to Jotbath, a land of rivers of waters.

© Info

From there they traveled to Gudgodah; and from Gudgodah to Yotvatah, a land of brooks of water.

© Info

inde venerunt in Gadgad de quo loco profecti castrametati sunt in Ietabatha in terra aquarum atque torrentium

© Info

מִשָּׁם נָסְעוּ הַגֻּדְגֹּדָה וּמִן־הַגֻּדְגֹּדָה יָטְבָתָה אֶרֶץ נַחֲלֵי מָיִם׃

© Info

ἐκεῖθεν ἀπῆραν εἰς Γαδγαδ καὶ ἀπὸ Γαδγαδ εἰς Ετεβαθα γῆ χείμαρροι ὑδάτων

© Info

مِنْ هُنَاكَ ارْتَحَلُوا إِلَى الْجِدْجُودِ وَمِنَ الْجِدْجُودِ إِلَى يُطْبَاتَ، أَرْضِ أَنْهَارِ مَاءٍ.

© Info

وَمِنْ هُنَاكَ انْتَقَلَ الإِسْرَائِيلِيُّونَ إِلَى الْجِدْجُودِ، وَمِنْهَا إِلَى يُطْبَاتَ، وَهِيَ أَرْضٌ عَامِرَةٌ بِالأَنْهَارِ.

© Info

Thence they departed to Gadgad; and from Gadgad to Etebatha, a land wherein are torrents of water.

© Info

De allí partieron á Gudgod, y de Gudgod á Jotbath, tierra de arroyos de aguas.

© Info

De allí partieron a Gudgoda, y de Gudgoda a Jotbata, tierra de arroyos de aguas.

© Info

From there they went on to Gudgodah, and from Gudgodah to Jotbathah, a land of streams of water.

© Info

他們從那裡起行、到了谷歌大、又從谷歌大到了有溪水之地的約巴他。

© Info

De allí partieron hacia Gudgoda, y de Gudgoda hacia Jotbata, una tierra de arroyos de agua.

© Info

또 거기서 발행하여 굿고다에 이르고 굿고다에서 발행하여 욧바다에 이른즉 그 땅에는 시내가 많았었으며

© Info

Ils partirent de là pour Gudgoda, et de Gudgoda pour Jothbatha, pays où il y a des cours d'eau.

© Info

Von da zogen sie aus gen Gudegoda, von Gugegoda gen Jotbatha, ein Land, da Bäche sind.

© Info

Оттуда отправились в Гудгод, из Гудгода в Иотвафу, в землю, где потоки вод.

© Info

De allí partieron a Gudgoda, y de Gudgoda a Jotbata, tierra de arroyos de aguas.

© Info

LXX

We are indebted to the University of Pennsylvania Center for Computer Analysis of Texts (CCAT) and their Septuagint Greek Old Testament data files. These files have been of great assistance in the preparation of the Blue Letter Bible Septuagint text. They have been used, with permission, for non-commercial use only. All requests for permission to use the Septuagint (LXX) must be directed to the University of Pennsylvania CCAT (User Agreement / Declaration Form).

BLB Searches
Search the Bible
LXX
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LXX

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Deuteronomy Chapter 10 — Additional Translations: