LXX

LXX

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Δευτερονόμιο (Deuteronomy) 23:12 :: Septuagint (LXX)

Unchecked Copy BoxDeuteronomy 23:12 - (LXX 23:13)καὶ τόπος ἔσται σοι ἔξω τῆς παρεμβολῆς καὶ ἐξελεύσῃ ἐκεῖ ἔξω
Listen :: Δευτερονόμιο 23
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for Deuteronomy 23:12
Thou shalt have a place also without the camp, whither thou shalt go forth abroad:

© Info

“Also you shall have a place outside the camp, where you may go out;

© Info

“You must have a designated area outside the camp where you can go to relieve yourself.

© Info

Designate a place outside the camp where you can go to relieve yourself.

© Info

“You shall have a place outside the camp, and you shall go out to it.

© Info

“You are to have a place outside the camp and go there to relieve yourself.

© Info

“You shall also have a place allocated outside the camp, so that you may go out there to relieve yourself,

© Info

“You shall also have a place outside the camp and go out there,

© Info

“You shall also have a place outside the camp and go out there,

© Info

“You shall also have a place outside the camp to which you may go,

© Info

You are to have a place outside the camp to serve as a latrine.

© Info

"You shall have a place outside the camp and you shall go out to it;

© Info

Thou shalt have a place also without the camp, whither thou shalt go forth abroad:

© Info

'And a station thou hast at the outside of the camp, and thou hast gone out thither without,

© Info

Thou shalt have a place also outside the camp, and shalt go forth thither.

© Info

Thou shalt have a place also without the camp, whither thou shalt go forth abroad:

© Info

You shall have a place also outside of the camp, where you shall go forth abroad:

© Info

habebis locum extra castra ad quem egrediaris ad requisita naturae

© Info

وَعَلَيْكُمْ أَنْ تُحَدِّدُوا مَوْضِعاً لِقَضَاءِ الْحَاجَةِ خَارِجَ الْمُعَسْكَرِ.

© Info

וְיָד תִּהְיֶה לְךָ מִחוּץ לַמַּחֲנֶה וְיָצָאתָ שָׁמָּה חוּץ׃

© Info

(LXX 23:13)καὶ τόπος ἔσται σοι ἔξω τῆς παρεμβολῆς καὶ ἐξελεύσῃ ἐκεῖ ἔξω

© Info

وَيَكُونُ لَكَ مَوْضِعٌ خَارِجَ الْمَحَلَّةِ لِتَخْرُجَ إِلَيْهِ خَارِجًا.

© Info

(LXX 23:13) And thou shalt have a place outside of the camp, and thou shalt go out thither,

© Info

Y tendrás un lugar fuera del real, y saldrás allá fuera;

© Info

Tendrás un lugar fuera del campamento adonde salgas;

© Info

Let there be a place outside the tent-circle to which you may go;

© Info

你在營外也該定出一個地方作為便所。

© Info

"Tendrás un lugar fuera del campamento, y allá saldrás.

© Info

너의 진 밖에 변소를 베풀고 그리로 나가되

© Info

Tu auras un lieu hors du camp, et c'est là dehors que tu iras.

© Info

Und du sollst draußen vor dem Lager einen Ort haben, dahin du zur Not hinausgehst.

© Info

Место должно быть у тебя вне стана, куда бы тебе выходить;

© Info

Y tendrás un lugar fuera del real, y saldrás allá fuera;

© Info

LXX

We are indebted to the University of Pennsylvania Center for Computer Analysis of Texts (CCAT) and their Septuagint Greek Old Testament data files. These files have been of great assistance in the preparation of the Blue Letter Bible Septuagint text. They have been used, with permission, for non-commercial use only. All requests for permission to use the Septuagint (LXX) must be directed to the University of Pennsylvania CCAT (User Agreement / Declaration Form).

BLB Searches
Search the Bible
LXX
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LXX

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Deuteronomy Chapter 23 — Additional Translations: