LXX

LXX

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa
Unchecked Copy BoxDeuteronomy 27:7 - καὶ θύσεις ἐκεῖ θυσίαν σωτηρίου κυρίῳ τῷ θεῷ σου καὶ φάγῃ καὶ ἐμπλησθήσῃ καὶ εὐφρανθήσῃ ἐναντίον κυρίου τοῦ θεοῦ σου
Listen :: Δευτερονόμιο 27
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for Deuteronomy 27:7
And thou shalt offer peace offerings, and shalt eat there, and rejoice before the LORD thy God.

© Info

“You shall offer peace offerings, and shall eat there, and rejoice before the LORD your God.

© Info

Also sacrifice peace offerings on it, and celebrate by feasting there before the LORD your God.

© Info

Sacrifice fellowship offerings there, eating them and rejoicing in the presence of the LORD your God.

© Info

and you shall sacrifice peace offerings and shall eat there, and you shall rejoice before the LORD your God.

© Info

“There you are to sacrifice fellowship offerings, eat, and rejoice in the presence of the LORD your God.

© Info

and you shall sacrifice peace offerings and eat there, and rejoice before the LORD your God.

© Info

and you shall sacrifice peace offerings and eat there, and rejoice before the LORD your God.

© Info

and you shall sacrifice peace offerings and eat there and be glad before Yahweh your God.

© Info

and you shall sacrifice peace offerings and shall eat there, and shall rejoice before the LORD your God.

© Info

Also you must offer fellowship offerings and eat them there, rejoicing before the LORD your God.

© Info

and you shall sacrifice peace offerings, and shall eat there; and you shall rejoice before the LORD your God.

© Info

and thou shalt sacrifice peace-offerings, and shalt eat there; and thou shalt rejoice before Jehovah thy God.

© Info

and sacrificed peace-offerings, and eaten there, and rejoiced before Jehovah thy God,

© Info

And thou shalt sacrifice peace-offerings, and shalt eat there, and rejoice before Jehovah thy God.

© Info

And thou shalt offer peace-offerings, and shalt eat there, and rejoice before the LORD thy God.

© Info

and you shall sacrifice peace-offerings, and shall eat there; and you shall rejoice before the LORD your God.

© Info

et immolabis hostias pacificas comedesque ibi et epulaberis coram Domino Deo tuo

© Info

وَهُنَاكَ تُقَرِّبُونَ ذَبَائِحَ سَلامٍ، وَتَأْكُلُونَ وَتَحْتَفِلُونَ فِي حَضْرَةِ الرَّبِّ إِلَهِكُمْ.

© Info

וְזָבַחְתָּ֥ שְׁלָמִ֖ים וְאָכַ֣לְתָּ שָּׁ֑ם וְשָׂ֣מַחְתָּ֔ לִפְנֵ֖י יְהוָ֥ה אֱלֹהֶֽיךָ׃

© Info

καὶ θύσεις ἐκεῖ θυσίαν σωτηρίου κυρίῳ τῷ θεῷ σου καὶ φάγῃ καὶ ἐμπλησθήσῃ καὶ εὐφρανθήσῃ ἐναντίον κυρίου τοῦ θεοῦ σου

© Info

وَتَذْبَحُ ذَبَائِحَ سَلاَمَةٍ، وَتَأْكُلُ هُنَاكَ وَتَفْرَحُ أَمَامَ الرَّبِّ إِلهِكَ.

© Info

And thou shalt there offer a peace-offering; and thou shalt eat and be filled, and rejoice before the Lord thy God.

© Info

Y sacrificarás pacíficos, y comerás allí; y alegrarte has delante de Jehová tu Dios.

© Info

y sacrificarás ofrendas de paz, y comerás allí, y te alegrarás delante de Jehová tu Dios.

© Info

And you are to make your peace-offerings, feasting there with joy before the Lord your God.

© Info

又要獻平安祭、且在那裡喫、在耶和華你的 神面前歡樂。

© Info

y harás sacrificios de paz. Allí comerás y te regocijarás delante de Jehovah tu Dios,

© Info

또 화목제를 드리고 거기서 먹으며 네 하나님 여호와 앞에서 즐거워하라

© Info

tu offriras des sacrifices d'actions de grâces, et tu mangeras là et te réjouiras devant l'Éternel, ton Dieu.

© Info

Und sollst Dankopfer opfern und daselbst essen und fröhlich sein vor dem HERRN, deinem Gott.

© Info

и приноси жертвы мирные, и ешь там, и веселись пред Господом Богом твоим;

© Info

y ofrecerás sacrificios de paz, y comerás allí; y te alegrarás delante del SEÑOR tu Dios.

© Info

LXX

We are indebted to the University of Pennsylvania Center for Computer Analysis of Texts (CCAT) and their Septuagint Greek Old Testament data files. These files have been of great assistance in the preparation of the Blue Letter Bible Septuagint text. They have been used, with permission, for non-commercial use only. All requests for permission to use the Septuagint (LXX) must be directed to the University of Pennsylvania CCAT (User Agreement / Declaration Form).

BLB Searches
Search the Bible
LXX
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
LXX

Daily Devotionals

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Deuteronomy Chapter 27 — Additional Translations: