LXX

LXX

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Δευτερονόμιο (Deuteronomy) 30:11 :: Septuagint (LXX)

Unchecked Copy BoxDeuteronomy 30:11 - ὅτι ἐντολὴ αὕτη ἣν ἐγὼ ἐντέλλομαί σοι σήμερον οὐχ ὑπέρογκός ἐστιν οὐδὲ μακρὰν ἀπὸ σοῦ
Listen :: Δευτερονόμιο 30
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for Deuteronomy 30:11
For this commandment which I command thee this day, it is not hidden from thee, neither is it far off.

© Info

“For this commandment which I command you today is not too mysterious for you, nor is it far off.

© Info

“This command I am giving you today is not too difficult for you to understand, and it is not beyond your reach.

© Info

Now what I am commanding you today is not too difficult for you or beyond your reach.

© Info

“For this commandment that I command you today is not too hard for you, neither is it far off.

© Info

“This command that I give you today is certainly not too difficult or beyond your reach.

© Info

“For this commandment which I am commanding you today is not too difficult for you, nor is it far away.

© Info

“For this commandment which I command you today is not too difficult for you, nor is it [fn]out of reach.

© Info

“For this commandment which I am commanding you today is not too difficult for you, nor is it far from you.

© Info

“For this commandment which I am commanding you today is not too difficult for you, nor is it [fn]out of reach.

© Info

"This commandment I am giving you today is not too difficult for you, nor is it too remote.

© Info

"For this commandment which I command you this day is not too hard for you, neither is it far off.

© Info

For this commandment which I command thee this day, it is not too hard for thee, neither is it far off.

© Info

'For this command which I am commanding thee to-day, it is not too wonderful for thee, nor is it far off.

© Info

For this commandment which I command thee this day is not too wonderful for thee, neither is it far off.

© Info

For this commandment which I command thee this day, it is not hid from thee, neither is it far off.

© Info

For this mitzvah which I command you this day, it is not too hard for you, neither is it far off.

© Info

mandatum hoc quod ego praecipio tibi hodie non supra te est neque procul positum

© Info

כִּי הַמִּצְוָה הַזֹּאת אֲשֶׁר אָנֹכִי מְצַוְּךָ הַיֹּום לֹא־נִפְלֵאת הִוא מִמְּךָ וְלֹא רְחֹקָה הִוא׃

© Info

ὅτι ἐντολὴ αὕτη ἣν ἐγὼ ἐντέλλομαί σοι σήμερον οὐχ ὑπέρογκός ἐστιν οὐδὲ μακρὰν ἀπὸ σοῦ

© Info

«إِنَّ هذِهِ الْوَصِيَّةَ الَّتِي أُوصِيكَ بِهَا الْيَوْمَ لَيْسَتْ عَسِرَةً عَلَيْكَ وَلاَ بَعِيدَةً مِنْكَ.

© Info

إِنَّ مَا أُوصِيكُمْ بِهِ الْيَوْمَ مِنْ وَصَايَا لَيْسَتْ مُتَعَذِّرَةً عَلَيْكُمْ وَلا بَعِيدَةَ الْمَنَالِ،

© Info

[fn]For this command which I give thee this day is not grievous, neither is it far from thee.

© Info

Porque este mandamiento que yo te intimo hoy, no te es encubierto, ni está lejos:

© Info

Porque este mandamiento que yo te ordeno hoy no es demasiado difícil para ti, ni está lejos.

© Info

For these orders which I have given you today are not strange and secret, and are not far away.

© Info

我今日所吩咐你的誡命、不是你難行的、也不是離你遠的。

© Info

"Ciertamente este mandamiento que te mando hoy no es demasiado difícil para ti, ni está lejos.

© Info

내가 오늘날 네게 명한 이 명령은 네게 어려운 것도 아니요 먼 것도 아니라

© Info

Ce commandement que je te prescris aujourd'hui n'est certainement point au-dessus de tes forces et hors de ta portée.

© Info

Denn das Gebot, das ich dir heute gebiete, ist dir nicht verborgen noch zu ferne

© Info

Ибо заповедь сия, которую я заповедую тебе сегодня, не недоступна для тебя и не далека;

© Info

Porque este mandamiento que yo te mando hoy, no te es encubierto, ni está lejos.

© Info

LXX

We are indebted to the University of Pennsylvania Center for Computer Analysis of Texts (CCAT) and their Septuagint Greek Old Testament data files. These files have been of great assistance in the preparation of the Blue Letter Bible Septuagint text. They have been used, with permission, for non-commercial use only. All requests for permission to use the Septuagint (LXX) must be directed to the University of Pennsylvania CCAT (User Agreement / Declaration Form).

BLB Searches
Search the Bible
LXX
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LXX

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Deuteronomy Chapter 30 — Additional Translations: