LXX

LXX

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Έξοδος (Exodus) 28:34 :: Septuagint (LXX)

Unchecked Copy BoxExodus 28:34 - παρὰ ῥοίσκον χρυσοῦν κώδωνα καὶ ἄνθινον ἐπὶ τοῦ λώματος τοῦ ὑποδύτου κύκλῳ
Listen :: Έξοδος 28
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for Exodus 28:34
A golden bell and a pomegranate, a golden bell and a pomegranate, upon the hem of the robe round about.

© Info

“a golden bell and a pomegranate, a golden bell and a pomegranate, upon the hem of the robe all around.

© Info

The gold bells and pomegranates are to alternate all around the hem.

© Info

The gold bells and the pomegranates are to alternate around the hem of the robe.

© Info

a golden bell and a pomegranate, a golden bell and a pomegranate, around the hem of the robe.

© Info

“so that gold bells and pomegranates alternate around the lower hem of the robe.

© Info

a golden bell and a pomegranate, a golden bell and a pomegranate, all around on the hem of the robe.

© Info

a golden bell and a pomegranate, a golden bell and a pomegranate, all around on the hem of the robe.

© Info

a golden bell and a pomegranate, a golden bell and a pomegranate, all around on the hem of the robe.

© Info

a golden bell and a pomegranate, a golden bell and a pomegranate, all around the [bottom] hem of the robe.

© Info

The pattern is to be a gold bell and a pomegranate, a gold bell and a pomegranate, all around the hem of the robe.

© Info

a golden bell and a pomegranate, a golden bell and a pomegranate, round about on the skirts of the robe.

© Info

a golden bell and a pomegranate, a golden bell and a pomegranate, upon the skirts of the robe round about.

© Info

a bell of gold and a pomegranate, a bell of gold and a pomegranate are on the hems of the upper robe round about.

© Info

a golden bell and a pomegranate, a golden bell and a pomegranate, in the skirts of the cloak round about.

© Info

A golden bell and a pomegranate, a golden bell and a pomegranate, upon the hem of the robe around it.

© Info

a golden bell and a pomegranate, a golden bell and a pomegranate, on the tzitzit of the robe round about.

© Info

ita ut tintinabulum sit aureum et malum rursumque tintinabulum aliud aureum et malum punicum

© Info

פַּעֲמֹן זָהָב וְרִמֹּון פַּעֲמֹן זָהָב וְרִמֹּון עַל־שׁוּלֵי הַמְּעִיל סָבִיב׃

© Info

παρὰ ῥοίσκον χρυσοῦν κώδωνα καὶ ἄνθινον ἐπὶ τοῦ λώματος τοῦ ὑποδύτου κύκλῳ

© Info

جُلْجُلَ ذَهَبٍ وَرُمَّانَةً، جُلْجُلَ ذَهَبٍ وَرُمَّانَةً، عَلَى أَذْيَالِ الْجُبَّةِ حَوَالَيْهَا.

© Info

فَيَكُونُ بَيْنَ كُلِّ رُمَّانَتَيْنِ جَرَسٌ مِنْ ذَهَبٍ، وَتَجْعَلُهَا جَمِيعَهَا عَلَى أَذْيَالِ الْجُبَّةِ.

© Info

A bell by the side of a golden pomegranate, and flower-work on the fringe of the robe round about.

© Info

Una campanilla de oro y una granada, campanilla de oro y granada, por las orillas del manto alrededor.

© Info

Una campanilla de oro y una granada, otra campanilla de oro y otra granada, en toda la orla del manto alrededor.

© Info

A gold bell and a fruit in turn all round the skirts of the robe.

© Info

一個金鈴鐺、一個石榴、一個金鈴鐺、一個石榴、在袍子周圍的底邊上。

© Info

campanilla de oro y granada, luego campanilla de oro y granada, alrededor de los bordes de la túnica.

© Info

그 옷 가장자리로 돌아가며 한 금방울 한 석류 한 금방울 한 석류가 있게 하라

© Info

une clochette d'or et une grenade, une clochette d'or et une grenade, sur tout le tour de la bordure de la robe.

© Info

daß eine goldene Schelle sei, darnach ein Granatapfel und wieder eine goldene Schelle und wieder ein Granatapfel, um und um an dem Saum des Purpurrocks.

© Info

золотой позвонок и яблоко, золотой позвонок и яблоко, по подолу верхней ризы кругом;

© Info

Una campanilla de oro y una granada, otra campanilla de oro y otra granada, por las orladuras del manto alrededor.

© Info

LXX

We are indebted to the University of Pennsylvania Center for Computer Analysis of Texts (CCAT) and their Septuagint Greek Old Testament data files. These files have been of great assistance in the preparation of the Blue Letter Bible Septuagint text. They have been used, with permission, for non-commercial use only. All requests for permission to use the Septuagint (LXX) must be directed to the University of Pennsylvania CCAT (User Agreement / Declaration Form).

BLB Searches
Search the Bible
LXX
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LXX

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Exodus Chapter 28 — Additional Translations: