LXX

LXX

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Έξοδος (Exodus) 31:7 :: Septuagint (LXX)

Unchecked Copy BoxExodus 31:7 - τὴν σκηνὴν τοῦ μαρτυρίου καὶ τὴν κιβωτὸν τῆς διαθήκης καὶ τὸ ἱλαστήριον τὸ ἐπ᾽ αὐτῆς καὶ τὴν διασκευὴν τῆς σκηνῆς
Listen :: Έξοδος 31
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for Exodus 31:7
The tabernacle of the congregation, and the ark of the testimony, and the mercy seat that is thereupon, and all the furniture of the tabernacle,

© Info

“the tabernacle of meeting, the ark of the Testimony and the mercy seat that is on it, and all the furniture of the tabernacle—

© Info

the Tabernacle;[fn]
the Ark of the Covenant;[fn]
the Ark’s cover—the place of atonement;
all the furnishings of the Tabernacle;

© Info

the tent of meeting, the ark of the covenant law with the atonement cover on it, and all the other furnishings of the tent—

© Info

the tent of meeting, and the ark of the testimony, and the mercy seat that is on it, and all the furnishings of the tent,

© Info

“the tent of meeting, the ark of the testimony, the mercy seat that is on top of it, and all the other furnishings of the tent ​— ​

© Info

the tent of meeting, the ark of testimony, the [fn]atoning cover that is on it, and all the furniture of the tent,

© Info

the tent of meeting, and the ark of testimony, and the [fn]mercy seat upon it, and all the furniture of the tent,

© Info

the tent of meeting, and the ark of testimony, and the [fn]mercy seat upon it, and all the furniture of the tent,

© Info

the Tent of Meeting, the ark of the Testimony, the mercy seat that is upon it, all the furnishings of the tent—

© Info

the tent of meeting, the ark of the testimony, the atonement lid that is on it, all the furnishings of the tent,

© Info

the tent of meeting, and the ark of the testimony, and the mercy seat that is thereon, and all the furnishings of the tent,

© Info

the tent of meeting, and the ark of the testimony, and the mercy-seat that is thereupon, and all the furniture of the Tent,

© Info

'The tent of meeting, and the ark of testimony, and the mercy-seat which is on it, and all the vessels of the tent,

© Info

the tent of meeting and the ark of the testimony, and the mercy-seat that is thereupon, and all the utensils of the tent,

© Info

The tabernacle of the congregation, and the ark of the testimony, and the mercy-seat that is upon it, and all the furniture of the tabernacle,

© Info

the tent of meeting, the ark of the testimony, the mercy seat that is on it, all the furniture of the Tent,

© Info

tabernaculum foederis et arcam testimonii et propitiatorium quod super eam est et cuncta vasa tabernaculi

© Info

فِي صُنْعِ خَيْمَةِ الاجْتِمَاعِ وَتَابُوتِ الشَّهَادَةِ وَالْغِطَاءِ الَّذِي عَلَيْهِ وَسَائِرِ آنِيَةِ الْخَيْمَةِ،

© Info

אֵת אֹהֶל מֹועֵד וְאֶת־הָאָרֹן לָעֵדֻת וְאֶת־הַכַּפֹּרֶת אֲשֶׁר עָלָיו וְאֵת כָּל־כְּלֵי הָאֹהֶל׃

© Info

τὴν σκηνὴν τοῦ μαρτυρίου καὶ τὴν κιβωτὸν τῆς διαθήκης καὶ τὸ ἱλαστήριον τὸ ἐπ᾽ αὐτῆς καὶ τὴν διασκευὴν τῆς σκηνῆς

© Info

خَيْمَةَ الاجْتِمَاعِ، وَتَابُوتَ الشَّهَادَةِ، وَالْغِطَاءَ الَّذِي عَلَيْهِ، وَكُلَّ آنِيَةِ الْخَيْمَةِ،

© Info

the tabernacle of witness, and the ark of the covenant, and the propitiatory that is upon it, and the furniture of the tabernacle,

© Info

El tabernáculo del testimonio, y el arca del testimonio, y la cubierta que está sobre ella, y todos los vasos del tabernáculo;

© Info

el tabernáculo de reunión, el arca del testimonio, el propiciatorio que está sobre ella, y todos los utensilios del tabernáculo,

© Info

The Tent of meeting, and the ark of the law, and the cover which is on it, and all the things for the tent,

© Info

就是會幕、和法櫃、並其上的施恩座、與會幕中一切的器具.

© Info

el tabernáculo de reunión, el arca del testimonio y el propiciatorio que está sobre ella. También todos los utensilios del tabernáculo:

© Info

곧 회막과 증거궤와 그 위의 속죄소와 회막의 모든 기구와

© Info

la tente d'assignation, l'arche du témoignage, le propitiatoire qui sera dessus, et tous les ustensiles de la tente;

© Info

die Hütte des Stifts, die Lade des Zeugnisses, den Gnadenstuhl darauf und alle Geräte der Hütte,

© Info

скинию собрания и ковчег откровения и крышку на него, и все принадлежности скинии,

© Info

El tabernáculo del testimonio, y el arca del testimonio, y la cubierta que estará sobre ella, y todos los vasos del tabernáculo;

© Info

LXX

We are indebted to the University of Pennsylvania Center for Computer Analysis of Texts (CCAT) and their Septuagint Greek Old Testament data files. These files have been of great assistance in the preparation of the Blue Letter Bible Septuagint text. They have been used, with permission, for non-commercial use only. All requests for permission to use the Septuagint (LXX) must be directed to the University of Pennsylvania CCAT (User Agreement / Declaration Form).

BLB Searches
Search the Bible
LXX
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LXX

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Exodus Chapter 31 — Additional Translations: