Copy Options

Cite Print

Έξοδος (Exodus) 32:33 :: Septuagint (LXX)

Exodus 32:33 - καὶ εἶπεν κύριος πρὸς Μωυσῆν εἴ τις ἡμάρτηκεν ἐνώπιόν μου ἐξαλείψω αὐτὸν ἐκ τῆς βίβλου μου

Read :: Έξοδος 32

Listen :: Έξοδος 32

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Exodus 32:33

KJVKJV (read chapter in KJV)

And the LORD said unto Moses, Whosoever hath sinned against me, him will I blot out of my book.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

And the LORD said to Moses, “Whoever has sinned against Me, I will blot him out of My book.

NLTNLT (read chapter in NLT)

But the LORD replied to Moses, “No, I will erase the name of everyone who has sinned against me.

NIVNIV (read chapter in NIV)

The LORD replied to Moses, “Whoever has sinned against me I will blot out of my book.

ESVESV (read chapter in ESV)

But the LORD said to Moses, “Whoever has sinned against me, I will blot out of my book.

CSBCSB (read chapter in CSB)

The LORD replied to Moses, “Whoever has sinned against me I will erase from my book.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

However, the LORD said to Moses, “Whoever has sinned against Me, I will wipe him out of My book.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

The LORD said to Moses, “Whoever has sinned against Me, I will blot him out of My book.

LSBLSB (read chapter in LSB)

And Yahweh said to Moses, “Whoever has sinned against Me, I will blot him out of My book.

AMPAMP (read chapter in AMP)

But the LORD said to Moses, “Whoever has sinned against Me, I will blot him out of My book [not you].

NETNET (read chapter in NET)

The LORD said to Moses, "Whoever has sinned against me - that person I will wipe out of my book.

RSVRSV (read chapter in RSV)

But the LORD said to Moses, "Whoever has sinned against me, him will I blot out of my book.

ASVASV (read chapter in ASV)

And Jehovah said unto Moses, Whosoever hath sinned against me, him will I blot out of my book.

YLTYLT (read chapter in YLT)

And Jehovah saith unto Moses, 'Whoso hath sinned against Me -- I blot him out of My book;

DBYDBY (read chapter in DBY)

And Jehovah said to Moses, Whoever hath sinned against me, him will I blot out of my book.

WEBWEB (read chapter in WEB)

And the LORD said to Moses, Whoever hath sinned against me, him will I blot out of my book.

HNVHNV (read chapter in HNV)

The LORD said to Moshe, "Whoever has sinned against me, him will I blot out of my book.

VULVUL (read chapter in VUL)

cui respondit Dominus qui peccaverit mihi delebo eum de libro meo

WLCWLC (read chapter in WLC)

וַיֹּאמֶר יְהוָה אֶל־מֹשֶׁה מִי אֲשֶׁר חָטָא־לִי אֶמְחֶנּוּ מִסִּפְרִי׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

καὶ εἶπεν κύριος πρὸς Μωυσῆν εἴ τις ἡμάρτηκεν ἐνώπιόν μου ἐξαλείψω αὐτὸν ἐκ τῆς βίβλου μου

SVDSVD (read chapter in SVD)

فَقَالَ الرَّبُّ لِمُوسَى: «مَنْ أَخْطَأَ إِلَيَّ أَمْحُوهُ مِنْ كِتَابِي.

NAVNAV (read chapter in NAV)

فَأَجَابَ الرَّبُّ مُوسَى: «الَّذِي أَخْطَأَ إِلَيَّ أَمْحُوهُ مِنْ كِتَابِي

BESBES (read chapter in BES)

And the Lord said to Moses, If any one has sinned against me, I will blot them out of my book.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Y Jehová respondió á Moisés: Al que pecare contra mí, á éste raeré yo de mi libro.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Y Jehová respondió a Moisés: Al que pecare contra mí, a éste raeré yo de mi libro.

BBEBBE (read chapter in BBE)

And the Lord said to Moses, Whoever has done evil against me will be taken out of my book.

CHTCHT (read chapter in CHT)

耶和華對摩西說、誰得罪我、我就從我的冊上塗抹誰的名。

EMEM (read chapter in EM)

Jehovah respondió a Moisés: --¡Al que ha pecado contra mí, a ése lo borraré de mi libro!

KORKOR (read chapter in KOR)

여호와께서 모세에게 이르시되 누구든지 내게 범죄하면 그는 내가 내 책에서 지워버리리라

LSLS (read chapter in LS)

L'Éternel dit à Moïse: C'est celui qui a péché contre moi que j'effacerai de mon livre.

LUTLUT (read chapter in LUT)

Der HERR sprach zu Mose: Was? Ich will den aus meinem Buch tilgen, der an mir sündigt.

RSTRST (read chapter in RST)

Господь сказал Моисею: того, кто согрешил предо Мною, изглажу из книги Моей;

SESE (read chapter in SE)

Y el SEÑOR respondió a Moisés: Al que pecare contra mí, a éste raeré yo de mi libro.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

We are indebted to the University of Pennsylvania Center for Computer Analysis of Texts (CCAT) and their Septuagint Greek Old Testament data files. These files have been of great assistance in the preparation of the Blue Letter Bible Septuagint text. They have been used, with permission, for non-commercial use only. All requests for permission to use the Septuagint (LXX) must be directed to the University of Pennsylvania CCAT (User Agreement / Declaration Form).

BLB Searches

Search the Bible

LXX

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Exodus Chapter 32 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Westminster Leningrad Codex Smith Van Dyck Arabic Bible Open New Arabic Version Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Έξοδος (Exodus) 32:33 :: Septuagint (LXX)

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Exodus Chapter 32 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms