LXX

LXX

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Έξοδος (Exodus) 34:31 :: Septuagint (LXX)

Unchecked Copy BoxExodus 34:31 - καὶ ἐκάλεσεν αὐτοὺς Μωυσῆς καὶ ἐπεστράφησαν πρὸς αὐτὸν Ααρων καὶ πάντες οἱ ἄρχοντες τῆς συναγωγῆς καὶ ἐλάλησεν αὐτοῖς Μωυσῆς
Listen :: Έξοδος 34
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for Exodus 34:31
And Moses called unto them; and Aaron and all the rulers of the congregation returned unto him: and Moses talked with them.

© Info

Then Moses called to them, and Aaron and all the rulers of the congregation returned to him; and Moses talked with them.

© Info

But Moses called out to them and asked Aaron and all the leaders of the community to come over, and he talked with them.

© Info

But Moses called to them; so Aaron and all the leaders of the community came back to him, and he spoke to them.

© Info

But Moses called to them, and Aaron and all the leaders of the congregation returned to him, and Moses talked with them.

© Info

But Moses called out to them, so Aaron and all the leaders of the community returned to him, and Moses spoke to them.

© Info

Then Moses called to them, and Aaron and all the rulers in the congregation returned to him; and Moses spoke to them.

© Info

Then Moses called to them, and Aaron and all the rulers in the congregation returned to him; and Moses spoke to them.

© Info

Then Moses called to them, and Aaron and all the rulers in the congregation returned to him; and Moses spoke to them.

© Info

But Moses called to them, and Aaron and all the leaders of the congregation returned to him; and he spoke to them.

© Info

But Moses called to them, so Aaron and all the leaders of the community came back to him, and Moses spoke to them.

© Info

But Moses called to them; and Aaron and all the leaders of the congregation returned to him, and Moses talked with them.

© Info

And Moses called unto them; and Aaron and all the rulers of the congregation returned unto him: and Moses spake to them.

© Info

And Moses calleth unto them, and Aaron and all the princes in the company return unto him, and Moses speaketh unto them;

© Info

And Moses called to them; and they turned to him, -- Aaron and all the principal men of the assembly; and Moses talked with them.

© Info

And Moses called to them; and Aaron and all the rulers of the congregation returned to him; and Moses talked with them.

© Info

Moshe called to them, and Aharon and all the rulers of the congregation returned to him; and Moshe spoke to them.

© Info

vocatique ab eo reversi sunt tam Aaron quam principes synagogae et postquam locutus est

© Info

וַיִּקְרָא אֲלֵהֶם מֹשֶׁה וַיָּשֻׁבוּ אֵלָיו אַהֲרֹן וְכָל־הַנְּשִׂאִים בָּעֵדָה וַיְדַבֵּר מֹשֶׁה אֲלֵהֶם׃

© Info

καὶ ἐκάλεσεν αὐτοὺς Μωυσῆς καὶ ἐπεστράφησαν πρὸς αὐτὸν Ααρων καὶ πάντες οἱ ἄρχοντες τῆς συναγωγῆς καὶ ἐλάλησεν αὐτοῖς Μωυσῆς

© Info

فَدَعَاهُمْ مُوسَى. فَرَجَعَ إِلَيْهِ هَارُونُ وَجَمِيعُ الرُّؤَسَاءِ فِي الْجَمَاعَةِ، فَكَلَّمَهُمْ مُوسَى.

© Info

فَدَعَاهُمْ مُوسَى فَرَجَعَ إِلَيْهِ هَرُونُ وَرُؤَسَاءُ الشَّعْبِ فَخَاطَبَهُمْ.

© Info

And Moses called them, and Aaron and all the rulers of the synagogue turned towards him, and Moses spoke to them.

© Info

Y llamólos Moisés; y Aarón y todos los príncipes de la congregación volvieron á él, y Moisés les habló.

© Info

Entonces Moisés los llamó; y Aarón y todos los príncipes de la congregación volvieron a él, y Moisés les habló.

© Info

Then Moses sent for them; and Aaron, with the chiefs of the people, came to him; and Moses had talk with them.

© Info

摩西叫他們來、於是亞倫和會眾的官長都到他那裡去、摩西就與他們說話。

© Info

Moisés los llamó. Entonces Aarón y todos los jefes de la congregación volvieron a él, y Moisés les habló.

© Info

모세가 그들을 부르니 아론과 회중의 모든 어른이 모세에게로 오고 모세가 그들과 말하니

© Info

Moïse les appela; Aaron et tous les principaux de l'assemblée vinrent auprès de lui, et il leur parla.

© Info

Da rief sie Mose; und sie wandten sich zu ihm, Aaron und alle Obersten der Gemeinde; und er redete mit ihnen.

© Info

И призвал их Моисей, и пришли к нему Аарон и все начальники общества, и разговаривал Моисей с ними.

© Info

Y los llamó Moisés; y Aarón y todos los príncipes de la congregación volvieron a él, y Moisés les habló.

© Info

LXX

We are indebted to the University of Pennsylvania Center for Computer Analysis of Texts (CCAT) and their Septuagint Greek Old Testament data files. These files have been of great assistance in the preparation of the Blue Letter Bible Septuagint text. They have been used, with permission, for non-commercial use only. All requests for permission to use the Septuagint (LXX) must be directed to the University of Pennsylvania CCAT (User Agreement / Declaration Form).

BLB Searches
Search the Bible
LXX
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LXX

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Exodus Chapter 34 — Additional Translations: