LXX

LXX

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Γένεσις (Genesis) 29:5 :: Septuagint (LXX)

Unchecked Copy BoxGenesis 29:5 - εἶπεν δὲ αὐτοῖς γινώσκετε Λαβαν τὸν υἱὸν Ναχωρ οἱ δὲ εἶπαν γινώσκομεν
Listen :: Γένεσις 29
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for Genesis 29:5
And he said unto them, Know ye Laban the son of Nahor? And they said, We know him.

© Info

Then he said to them, “Do you know Laban the son of Nahor?” And they said, “We know him.”

© Info

“Do you know a man there named Laban, the grandson of Nahor?” he asked.
“Yes, we do,” they replied.

© Info

He said to them, “Do you know Laban, Nahor’s grandson?” “Yes, we know him,” they answered.

© Info

He said to them, “Do you know Laban the son of Nahor?” They said, “We know him.”

© Info

“Do you know Laban, Nahor’s grandson? ” Jacob asked them.

They answered, “We know him.”

© Info

So he said to them, “Do you know Laban the son of Nahor?” And they said, “We know him.

© Info

He said to them, “Do you know Laban the son of Nahor?” And they said, “We know him.

© Info

Then he said to them, “Do you know Laban the son of Nahor?” And they said, “We know him.”

© Info

So he said to them, “Do you know Laban the grandson of Nahor [Abraham’s brother]?” And they replied, “We know him.”

© Info

So he said to them, "Do you know Laban, the grandson of Nahor?" "We know him," they said.

© Info

He said to them, "Do you know Laban the son of Nahor?" They said, "We know him."

© Info

And he said unto them, Know ye Laban the son of Nahor? And they said, We know him.

© Info

And he saith to them, 'Have ye known Laban, son of Nahor?' and they say, 'We have known.'

© Info

And he said to them, Do ye know Laban the son of Nahor? And they said, We do know him.

© Info

And he said to them, Know ye Laban the son of Nahor? and they said, We know him.

© Info

He said to them, "Do you know Lavan, the son of Nachor?" They said, "We know him."

© Info

quos interrogans numquid ait nostis Laban filium Nahor dixerunt novimus

© Info

فَسَأَلَهُمْ: «أَتَعْرِفُونَ لابَانَ بْنَ نَاحُورَ؟» فَأَجَابُوا: «نَعْرِفُهُ».

© Info

וַיֹּ֣אמֶר לָהֶ֔ם הַיְדַעְתֶּ֖ם אֶת־לָבָ֣ן בֶּן־נָח֑וֹר וַיֹּאמְר֖וּ יָדָֽעְנוּ׃

© Info

εἶπεν δὲ αὐτοῖς γινώσκετε Λαβαν τὸν υἱὸν Ναχωρ οἱ δὲ εἶπαν γινώσκομεν

© Info

فَقَالَ لَهُمْ: «هَلْ تَعْرِفُونَ لاَبَانَ ابْنَ نَاحُورَ؟» فَقَالُوا: «نَعْرِفُهُ».

© Info

And he said to them, Know ye Laban, the son of Nachor? and they said, We do know him.

© Info

Y él les dijo: ¿Conocéis á Labán, hijo de Nachôr? Y ellos dijeron: Sí, le conocemos.

© Info

El les dijo: ¿Conocéis a Labán hijo de Nacor? Y ellos dijeron: Sí, le conocemos.

© Info

And he said to them, Have you any knowledge of Laban, the son of Nahor? And they said, We have.

© Info

他問他們說、拿鶴的孫子拉班、你們認識麼.他們說、我們認識。

© Info

Él les preguntó: --¿Conocéis a Labán hijo de Nacor? Ellos le respondieron: --Sí, lo conocemos.

© Info

야곱이 그들에게 이르되 너희가 나홀의 손자 라반을 아느냐 그들이 가로되 아노라

© Info

Il leur dit: Connaissez-vous Laban, fils de Nachor? Ils répondirent: Nous le connaissons.

© Info

Er sprach zu ihnen: Kennt ihr auch Laban, den Sohn Nahors? Sie antworteten: Wir kennen ihn wohl.

© Info

Он сказал им: знаете ли вы Лавана, сына Нахорова? Они сказали: знаем.

© Info

Y él les dijo: ¿Conocéis a Labán, hijo de Nacor? Y ellos dijeron: Sí, le conocemos.

© Info

LXX

We are indebted to the University of Pennsylvania Center for Computer Analysis of Texts (CCAT) and their Septuagint Greek Old Testament data files. These files have been of great assistance in the preparation of the Blue Letter Bible Septuagint text. They have been used, with permission, for non-commercial use only. All requests for permission to use the Septuagint (LXX) must be directed to the University of Pennsylvania CCAT (User Agreement / Declaration Form).

BLB Searches
Search the Bible
LXX
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LXX

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Genesis Chapter 29 — Additional Translations: