Copy Options

Cite Print

Γένεσις (Genesis) 33:6 :: Septuagint (LXX)

Genesis 33:6 - καὶ προσήγγισαν αἱ παιδίσκαι καὶ τὰ τέκνα αὐτῶν καὶ προσεκύνησαν

Read :: Γένεσις 33

Listen :: Γένεσις 33

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Genesis 33:6

KJVKJV (read chapter in KJV)

Then the handmaidens came near, they and their children, and they bowed themselves.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

Then the maidservants came near, they and their children, and bowed down.

NLTNLT (read chapter in NLT)

Then the servant wives came forward with their children and bowed before him.

NIVNIV (read chapter in NIV)

Then the female servants and their children approached and bowed down.

ESVESV (read chapter in ESV)

Then the servants drew near, they and their children, and bowed down.

CSBCSB (read chapter in CSB)

Then the slaves and their children approached him and bowed down.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

Then the slave women came forward [fn]with their children, and they bowed down.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

Then the maids came near [fn]with their children, and they bowed down.

LSBLSB (read chapter in LSB)

Then the servant-women came near [fn]with their children, and they bowed down.

AMPAMP (read chapter in AMP)

Then the maids approached with their children, and they bowed down.

NETNET (read chapter in NET)

The female servants came forward with their children and bowed down.

RSVRSV (read chapter in RSV)

Then the maids drew near, they and their children, and bowed down;

ASVASV (read chapter in ASV)

Then the handmaids came near, they and their children, and they bowed themselves.

YLTYLT (read chapter in YLT)

And the maid-servants draw nigh, they and their children, and bow themselves;

DBYDBY (read chapter in DBY)

And the maidservants drew near, they and their children, and they bowed.

WEBWEB (read chapter in WEB)

Then the handmaidens came near, they and their children, and they bowed themselves.

HNVHNV (read chapter in HNV)

Then the handmaids came near with their children, and they bowed themselves.

VULVUL (read chapter in VUL)

et adpropinquantes ancillae et filii earum incurvati sunt

WLCWLC (read chapter in WLC)

וַתִּגַּשְׁןָ הַשְּׁפָחֹות הֵנָּה וְיַלְדֵיהֶן וַתִּשְׁתַּחֲוֶיןָ׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

καὶ προσήγγισαν αἱ παιδίσκαι καὶ τὰ τέκνα αὐτῶν καὶ προσεκύνησαν

SVDSVD (read chapter in SVD)

فَاقْتَرَبَتِ الْجَارِيَتَانِ هُمَا وَأَوْلاَدُهُمَا وَسَجَدَتَا.

NAVNAV (read chapter in NAV)

ثُمَّ دَنَتِ الْجَارِيَتَانِ مَعَ أَوْلادِهِمَا وَانْحَنَوْا أَمَامَ عِيسُو.

BESBES (read chapter in BES)

And the maid-servants and their children drew near and did reverence.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Y se llegaron las siervas, ellas y sus niños, é inclináronse.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Luego vinieron las siervas, ellas y sus niños, y se inclinaron.

BBEBBE (read chapter in BBE)

Then the servants and their children came near, and went down on their faces.

CHTCHT (read chapter in CHT)

於是兩個使女和他們的孩子前來下拜。

EMEM (read chapter in EM)

Entonces se acercaron las siervas y sus hijos, y se postraron.

KORKOR (read chapter in KOR)

때에 여종들이 그 자식으로 더불어 나아와 절하고

LSLS (read chapter in LS)

Les servantes s'approchèrent, elles et leurs enfants, et se prosternèrent;

LUTLUT (read chapter in LUT)

Und die Mägde traten herzu mit ihren Kindern und neigten sich vor ihm.

RSTRST (read chapter in RST)

И подошли служанки и дети их и поклонились;

SESE (read chapter in SE)

Y se llegaron las siervas, ellas y sus niños, y se inclinaron.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

We are indebted to the University of Pennsylvania Center for Computer Analysis of Texts (CCAT) and their Septuagint Greek Old Testament data files. These files have been of great assistance in the preparation of the Blue Letter Bible Septuagint text. They have been used, with permission, for non-commercial use only. All requests for permission to use the Septuagint (LXX) must be directed to the University of Pennsylvania CCAT (User Agreement / Declaration Form).

BLB Searches

Search the Bible

LXX

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Γένεσις (Genesis) 33:6 :: Septuagint (LXX)

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms