LXX

LXX

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Γένεσις (Genesis) 4:19 :: Septuagint (LXX)

Unchecked Copy BoxGenesis 4:19 - καὶ ἔλαβεν ἑαυτῷ Λαμεχ δύο γυναῖκας ὄνομα τῇ μιᾷ Αδα καὶ ὄνομα τῇ δευτέρᾳ Σελλα
Listen :: Γένεσις 4
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for Genesis 4:19
And Lamech took unto him two wives: the name of the one was Adah, and the name of the other Zillah.

© Info

Then Lamech took for himself two wives: the name of one was Adah, and the name of the second was Zillah.

© Info

Lamech married two women. The first was named Adah, and the second was Zillah.

© Info

Lamech married two women, one named Adah and the other Zillah.

© Info

And Lamech took two wives. The name of the one was Adah, and the name of the other Zillah.

© Info

Lamech took two wives for himself, one named Adah and the other named Zillah.

© Info

Lamech took two wives for himself: the name of the one was Adah, and the name of the other, Zillah.

© Info

Lamech took to himself two wives: the name of the one was Adah, and the name of the other, Zillah.

© Info

And Lamech took for himself two wives: the name of the one was Adah, and the name of the other, Zillah.

© Info

And Lamech took for himself two wives; the name of the one was Adah, and the name of the other, Zillah.

© Info

Lamech took two wives for himself; the name of the first was Adah, and the name of the second was Zillah.

© Info

And Lamech took two wives; the name of the one was Adah, and the name of the other Zillah.

© Info

And Lamech took unto him two wives: the name of the one was Adah, and the name of the other Zillah.

© Info

And Lamech taketh to himself two wives, the name of the one Adah, and the name of the second Zillah.

© Info

And Lemech took two wives: the name of the one was Adah, and the name of the second, Zillah.

© Info

And Lamech took to him two wives: the name of the one was Adah, and the name of the other Zillah.

© Info

Lamekh took two wives: the name of the one was `Adah, and the name of the other Tzillah.

© Info

qui accepit uxores duas nomen uni Ada et nomen alteri Sella

© Info

וַיִּקַּח־לֹו לֶמֶךְ שְׁתֵּי נָשִׁים שֵׁם הָאַחַת עָדָה וְשֵׁם הַשֵּׁנִית צִלָּה׃

© Info

καὶ ἔλαβεν ἑαυτῷ Λαμεχ δύο γυναῖκας ὄνομα τῇ μιᾷ Αδα καὶ ὄνομα τῇ δευτέρᾳ Σελλα

© Info

وَاتَّخَذَ لاَمَكُ لِنَفْسِهِ امْرَأَتَيْنِ: اسْمُ الْوَاحِدَةِ عَادَةُ، وَاسْمُ الأُخْرَى صِلَّةُ.

© Info

وَتَزَوَّجَ لَامَكُ امْرَأَتَيْنِ: اسْمُ الْوَاحِدَةِ عَادَةُ، وَاسْمُ الأُخْرَى صِلَّةُ.

© Info

And Lamech took to himself two wives; the name of the one was Ada, and the name of the second Sella.

© Info

Y tomó para sí Lamech dos mujeres; el nombre de la una fué Ada, y el nombre de la otra Zilla.

© Info

Y Lamec tomó para sí dos mujeres; el nombre de la una fue Ada, y el nombre de la otra, Zila.

© Info

And Lamech had two wives; the name of the one was Adah, and the name of the other Zillah.

© Info

拉麥娶了兩個妻、一個名叫亞大、一個名叫洗拉。

© Info

Lamec tomó para sí dos mujeres. El nombre de la una fue Ada; y el nombre de la otra, Zila.

© Info

라멕이 두 아내를 취하였으니 하나의 이름은 아다요 하나의 이름은 씰라며

© Info

Lémec prit deux femmes: le nom de l'une était Ada, et le nom de l'autre Tsilla.

© Info

Lamech aber nahm zwei Weiber; eine hieß Ada, die andere Zilla.

© Info

И взял себе Ламех две жены: имя одной: Ада, и имя второй: Цилла.

© Info

Y tomó para sí Lamec dos mujeres: el nombre de la una [fue] Ada, y el nombre de la otra Zila.

© Info

LXX

We are indebted to the University of Pennsylvania Center for Computer Analysis of Texts (CCAT) and their Septuagint Greek Old Testament data files. These files have been of great assistance in the preparation of the Blue Letter Bible Septuagint text. They have been used, with permission, for non-commercial use only. All requests for permission to use the Septuagint (LXX) must be directed to the University of Pennsylvania CCAT (User Agreement / Declaration Form).

BLB Searches
Search the Bible
LXX
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LXX

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Genesis Chapter 4 — Additional Translations: