Copy Options

Cite Print

Γένεσις (Genesis) 41:41 :: Septuagint (LXX)

Genesis 41:41 - εἶπεν δὲ Φαραω τῷ Ιωσηφ ἰδοὺ καθίστημί σε σήμερον ἐπὶ πάσης γῆς Αἰγύπτου

Read :: Γένεσις 41

Listen :: Γένεσις 41

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Genesis 41:41

KJVKJV (read chapter in KJV)

And Pharaoh said unto Joseph, See, I have set thee over all the land of Egypt.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

And Pharaoh said to Joseph, “See, I have set you over all the land of Egypt.”

NLTNLT (read chapter in NLT)

Pharaoh said to Joseph, “I hereby put you in charge of the entire land of Egypt.”

NIVNIV (read chapter in NIV)

So Pharaoh said to Joseph, “I hereby put you in charge of the whole land of Egypt.”

ESVESV (read chapter in ESV)

And Pharaoh said to Joseph, “See, I have set you over all the land of Egypt.”

CSBCSB (read chapter in CSB)

Pharaoh also said to Joseph, “See, I am placing you over all the land of Egypt.”

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

Pharaoh also said to Joseph, “See, I have placed you over all the land of Egypt.”

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

Pharaoh said to Joseph, “See, I have set you over all the land of Egypt.”

LSBLSB (read chapter in LSB)

And Pharaoh said to Joseph, “See, I have set you over all the land of Egypt.”

AMPAMP (read chapter in AMP)

Then Pharaoh said to Joseph, “See, I have set you [in charge] over all the land of Egypt.”

NETNET (read chapter in NET)

"See here," Pharaoh said to Joseph, "I place you in authority over all the land of Egypt."

RSVRSV (read chapter in RSV)

And Pharaoh said to Joseph, "Behold, I have set you over all the land of Egypt."

ASVASV (read chapter in ASV)

And Pharaoh said unto Joseph, See, I have set thee over all the land of Egypt.

YLTYLT (read chapter in YLT)

And Pharaoh saith unto Joseph, 'See, I have put thee over all the land of Egypt.'

DBYDBY (read chapter in DBY)

And Pharaoh said to Joseph, See, I have set thee over all the land of Egypt.

WEBWEB (read chapter in WEB)

And Pharaoh said to Joseph, See, I have set thee over all the land of Egypt.

HNVHNV (read chapter in HNV)

Par`oh said to Yosef, "Behold, I have set you over all the land of Mitzrayim."

VULVUL (read chapter in VUL)

dicens quoque rursum Pharao ad Ioseph ecce constitui te super universam terram Aegypti

WLCWLC (read chapter in WLC)

וַיֹּאמֶר פַּרְעֹה אֶל־יֹוסֵף רְאֵה נָתַתִּי אֹתְךָ עַל כָּל־אֶרֶץ מִצְרָיִם׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

εἶπεν δὲ Φαραω τῷ Ιωσηφ ἰδοὺ καθίστημί σε σήμερον ἐπὶ πάσης γῆς Αἰγύπτου

SVDSVD (read chapter in SVD)

ثُمَّ قَالَ فِرْعَوْنُ لِيُوسُفَ: «انْظُرْ، قَدْ جَعَلْتُكَ عَلَى كُلِّ أَرْضِ مِصْرَ».

NAVNAV (read chapter in NAV)

ثُمَّ قَالَ فِرْعَوْنُ لِيُوسُفَ: «هَا أَنَا قَدْ وَلَّيْتُكَ عَلَى كُلِّ أَرْضِ مِصْرَ».

BESBES (read chapter in BES)

And Pharao said to Joseph, Behold, I set thee this day over all the land of Egypt.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Dijo más Faraón á José: He aquí yo te he puesto sobre toda la tierra de Egipto.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Dijo además Faraón a José: He aquí yo te he puesto sobre toda la tierra de Egipto.

BBEBBE (read chapter in BBE)

And Pharaoh said to Joseph, See, I have put you over all the land of Egypt.

CHTCHT (read chapter in CHT)

法老又對約瑟說、我派你治理埃及全地。

EMEM (read chapter in EM)

--El faraón dijo además a José--: He aquí, yo te pongo a cargo de toda la tierra de Egipto.

KORKOR (read chapter in KOR)

바로가 또 요셉에게 이르되 내가 너로 애굽 온 땅을 총리하게 하노라 하고

LSLS (read chapter in LS)

Pharaon dit à Joseph: Vois, je te donne le commandement de tout le pays d'Égypte.

LUTLUT (read chapter in LUT)

Und weiter sprach Pharao zu Joseph: Siehe, ich habe dich über ganz Ägyptenland gesetzt.

RSTRST (read chapter in RST)

И сказал фараон Иосифу: вот, я поставляю тебя над всею землею Египетскою.

SESE (read chapter in SE)

Dijo más el Faraón a José: He aquí yo te he puesto sobre toda la tierra de Egipto.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

We are indebted to the University of Pennsylvania Center for Computer Analysis of Texts (CCAT) and their Septuagint Greek Old Testament data files. These files have been of great assistance in the preparation of the Blue Letter Bible Septuagint text. They have been used, with permission, for non-commercial use only. All requests for permission to use the Septuagint (LXX) must be directed to the University of Pennsylvania CCAT (User Agreement / Declaration Form).

BLB Searches

Search the Bible

LXX

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Γένεσις (Genesis) 41:41 :: Septuagint (LXX)

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms